This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014H0661R(01)
Helyesbítés a 2- és 3-monoklórpropán-1,2-diol (2 és 3-MCPD), a 2- és 3-MCPD-zsírsavészterek és glicidil-zsírsavészterek élelmiszerekben való előfordulásának nyomon követéséről szóló, 2014. szeptember 10-i 661/2014/EU bizottsági ajánláshoz (HL L 271., 2014.9.12.)
Helyesbítés a 2- és 3-monoklórpropán-1,2-diol (2 és 3-MCPD), a 2- és 3-MCPD-zsírsavészterek és glicidil-zsírsavészterek élelmiszerekben való előfordulásának nyomon követéséről szóló, 2014. szeptember 10-i 661/2014/EU bizottsági ajánláshoz (HL L 271., 2014.9.12.)
C/2016/3482
HL L 148., 2016.6.4, p. 9–9
(HU)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2014/661/corrigendum/2016-06-04/oj
|
2016.6.4. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 148/9 |
Helyesbítés a 2- és 3-monoklórpropán-1,2-diol (2 és 3-MCPD), a 2- és 3-MCPD-zsírsavészterek és glicidil-zsírsavészterek élelmiszerekben való előfordulásának nyomon követéséről szóló, 2014. szeptember 10-i 661/2014/EU bizottsági ajánláshoz
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 271., 2014. szeptember 12. )
|
1. |
A 93. oldalon, az (1) preambulumbekezdés első mondatában: |
a következő szövegrész:
„… amelyet az embernél potenciális rákkeltő anyagnak minősítettek, és amelyre 20 μg/testtömegkilogramm…”
helyesen:
„… amelyet az embernél lehetséges rákkeltő anyagnak minősítettek, és amelyre 2 μg/testtömegkilogramm…”.
|
2. |
A 93. oldalon, a (3) preambulumbekezdés utolsó mondatában: |
a következő szövegrész:
„A legújabb tanulmányok azt jelzik, hogy a glicidol a zsírsavakból (csaknem) teljes egészében felszabadul az emberi emésztőszervben.”
helyesen:
„A legújabb tanulmányok azt jelzik, hogy a glicidol a zsírsav-észterekből (csaknem) teljes egészében felszabadul az emberi emésztőszervben.”.
|
3. |
A 93. oldalon, az (5) preambulumbekezdésben: |
szövege:
„Az expozíció pontosabb meghatározása érdekében az MCPD-zsírsavak és glicidil-zsírsavak jelenlétével kapcsolatban további adatok szükségesek.”
helyesen:
„Az expozíció pontosabb meghatározása érdekében az MCPD-zsírsavészterek és glicidil-zsírsavészterek jelenlétével kapcsolatban további adatok szükségesek.”.
|
4. |
A 94. oldalon, a 4. pont második mondatában: |
a következő szövegrész:
„… elkülönítve a 2- és 3-MCPD-zsírsavaktól,…”
helyesen:
„… elkülönítve a 2- és 3-MCPD-zsírsavészterektől,…”.
|
5. |
A 95. oldalon, az 5. pont első mondatában: |
a következő szövegrész:
„… az élelmiszer- és takarmányügyi standard mintaleírására…”
helyesen:
„… az élelmiszer- és takarmány standard mintaleírására…”.