EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012AP0344
Agricultural product quality schemes ***I European Parliament legislative resolution of 13 September 2012 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on agricultural product quality schemes (COM(2010)0733 – C7-0423/2010 – 2010/0353(COD))#P7_TC1-COD(2010)0353 Position of the European Parliament adopted at first reading on 13 September 2012 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs#Annex to the legislative resolution
A mezőgazdasági termékekre alkalmazható minőségbiztosítási rendszerek ***I Az Európai Parlament 2012. szeptember 13-i jogalkotási állásfoglalása a mezőgazdasági termékek minőségrendszereiről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2010)0733 – C7-0423/2010 – 2010/0353(COD))
P7_TC1-COD(2010)0353 Az Európai Parlament álláspontja, amely első olvasatban 2012. szeptember 13-án került elfogadásra a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek minőségrendszereiről szóló …/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel
Melléklet a jogalkotási állásfoglaláshoz
A mezőgazdasági termékekre alkalmazható minőségbiztosítási rendszerek ***I Az Európai Parlament 2012. szeptember 13-i jogalkotási állásfoglalása a mezőgazdasági termékek minőségrendszereiről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2010)0733 – C7-0423/2010 – 2010/0353(COD))
P7_TC1-COD(2010)0353 Az Európai Parlament álláspontja, amely első olvasatban 2012. szeptember 13-án került elfogadásra a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek minőségrendszereiről szóló …/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel
Melléklet a jogalkotási állásfoglaláshoz
OJ C 353E, 3.12.2013, p. 254–255
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.12.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
CE 353/254 |
2012. szeptember 13., csütörtök
A mezőgazdasági termékekre alkalmazható minőségbiztosítási rendszerek ***I
P7_TA(2012)0344
Az Európai Parlament 2012. szeptember 13-i jogalkotási állásfoglalása a mezőgazdasági termékek minőségrendszereiről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2010)0733 – C7-0423/2010 – 2010/0353(COD))
2013/C 353 E/48
(Rendes jogalkotási eljárás: első olvasat)
Az Európai Parlament,
|
— |
tekintettel a Bizottság Európai Parlamenthez és Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2010)0733), |
|
— |
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (2) bekezdésére, 43. cikkének (2) bekezdésére és 118. cikkének (1) bekezdésére, amelyek alapján a Bizottság benyújtotta javaslatát a Parlamenthez (C7–0423/2010), |
|
— |
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (3) bekezdésére, |
|
— |
tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság 2011. május 5-i véleményére (1), |
|
— |
tekintettel a Régiók Bizottságának 2011. május 12-i véleményére (2) |
|
— |
tekintettel a Tanács képviselőjének 2012. június 25-i írásbeli kötelezettségvállalására, amely szerint elfogadja az Európai Parlament álláspontját, az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikke (4) bekezdésével összhangban, |
|
— |
tekintettel eljárási szabályzata 55. cikkére, |
|
— |
tekintettel a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság jelentésére (A7-0266/2011), |
|
1. |
elfogadja első olvasatban az alábbi álláspontot; |
|
2. |
tudomásul veszi a Tanács ezen állásfoglaláshoz mellékelt nyilatkozatát; |
|
3. |
felkéri a Bizottságot, hogy utalja az ügyet újból a Parlamenthez, ha javaslatát lényegesen módosítani kívánja vagy helyébe másik szöveget szándékozik léptetni; |
|
4. |
utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a nemzeti parlamenteknek. |
(1) HL C 218., 2011.7.23., 114. o.
(2) HL C 192., 2011.7.1., 28. o.
2012. szeptember 13., csütörtök
P7_TC1-COD(2010)0353
Az Európai Parlament álláspontja, amely első olvasatban 2012. szeptember 13-án került elfogadásra a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek minőségrendszereiről szóló …/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel
(A Parlament és a Tanács megállapodása következtében a Parlament álláspontja megegyezik a végleges jogalkotási aktussal, 1151/2012/EU határozat.)
2012. szeptember 13., csütörtök
Melléklet a jogalkotási állásfoglaláshoz
A Tanács nyilatkozata
A Tanács tudomásul vette, hogy az Európai Parlament nagy jelentőséget tulajdonít annak, hogy az OEM és OFJ jelzéssel ellátott sajt előállításának szabályozására irányuló rendszert OEM és OFJ jelzéssel egyéb termékekre is kiterjesszék.
A Tanács kötelezettséget vállal arra, hogy az egységes közös piacszervezés tekintetében a KAP reformjára vonatkozó – a mezőgazdasági piacokon a kínálat szabályozására szolgáló eszközökkel kapcsolatos rendelkezést is tartalmazó – bizottsági javaslatról az Európai Parlamenttel folytatandó tárgyalások során megvitatja az OEM és OFJ jelzéssel ellátott termékek kínálatszabályozásának kérdését.