Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 62008TO0366
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 14 February 2012.#Federazione Nazionale delle Cooperative della Pesca (Federcoopesca) and Others v European Commission.#Action for annulment — Regulation (EC) No 530/2008 — Recovery plan for bluefin tuna — Setting of TACs for 2008 — Act of general application — Lack of individual concern — Inadmissible.#Case T‑366/08.
A Törvényszék (ötödik tanács) 2012. február 14‑i végzése.
Federazione Nazionale delle Cooperative della Pesca (Federcoopesca) és társai kontra Európai Bizottság.
Megsemmisítés iránti kereset – 530/2008/EK rendelet – A kékúszójú tonhalállomány helyreállítása – A teljes kifogható mennyiség (TAC) 2008‑ra történő megállapítása – Általános hatályú aktus – A személyében való érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság.
T‑366/08. sz. ügy.
A Törvényszék (ötödik tanács) 2012. február 14‑i végzése.
Federazione Nazionale delle Cooperative della Pesca (Federcoopesca) és társai kontra Európai Bizottság.
Megsemmisítés iránti kereset – 530/2008/EK rendelet – A kékúszójú tonhalállomány helyreállítása – A teljes kifogható mennyiség (TAC) 2008‑ra történő megállapítása – Általános hatályú aktus – A személyében való érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság.
T‑366/08. sz. ügy.
Határozatok Tára – Általános EBHT – „A közzé nem tett határozatokra vonatkozó információk” rész
Európai esetjogi azonosító: ECLI:EU:T:2012:74
- A dokumentum kelte:
- 14/02/2012
- Benyújtás időpontja:
- 02/09/2008
- Kibocsátó vagy szerző:
- Törvényszék
- A kérelmet benyújtó állam vagy szervezet:
- Olaszország
- Típus:
- Végzés
- Hiteles nyelvi változat:
- olasz
- Eljárás típusa:
- Megsemmisítés iránti kereset - elfogadhatatlan
- Felperes:
- Magánszemély
- Alperes:
- Az EU intézményei és szervei, Európai Bizottság
- Előadó bíró:
- Vadapalas
- Link
- Az összes, ezt a dokumentumot idéző dokumentum kiválasztása
- Hivatkozott jogi aktusok:
-
- 11997E230-L4: N 15 18 22
- 11997E230: N 16 17 32
- 11997M006-P1: N 32
- 12007P047: N 32
- 12008E268: N 16
- 31991Q0530-A114P3: N 14
- 31991Q0530-A114P1: N 6 14
- 32002R2371-A07: N 2
- 32008R0530: N 2
- 32008R0530-A01: N 3
- 32008R0530-A03: N 4
- 61962CJ0025: N 22
- 61979CJ0789: N 19
- 61981CJ0307: N 20
- 61989CJ0309: N 21 22
- 61989CJ0358: N 21
- 61992CO0031: N 23
- 61993TJ0481: N 21
- 61993TO0168: N 20
- 61995TJ0198: N 21
- 61996TO0012: N 19
- 61996TO0122: N 34
- 61998CJ0451: N 29
- 61998TO0038: N 34
- 61998TO0173: N 34
- 61999TJ0013: N 20
- 61999TJ0070: N 20
- 62000CJ0050: N 21 22 32
- 62001CO0096: N 29
- 62001TJ0139: N 21
- 62002CJ0263: N 32
- 62004TO0287: N 19
- 62005CJ0432: N 32
- 62005TO0447: N 19 21 22
- 62006CJ0362: N 23 29
- 62006TO0035: N 20
- 62007CJ0445: N 32
- 62008TO0313: N 27 28 30 32
- 62008TO0532: N 16
- 62008TO0539: N 16
- 62009TO0219: N 16
- 62009TO0351: N 29
- Tárgy:
- A rendszerezett ítélkezési gyakorlat szerinti besorolási jel:
-
A Törvényszék (ötödik tanács) 2012. február 14‑i végzése – Federcoopesca és társai kontra Bizottság
(T‑366/08. sz. ügy)
„Megsemmisítés iránti kereset – 530/2008/EK rendelet – A kékúszójú tonhalállomány helyreállítása – A teljes kifogható mennyiség (TAC) 2008‑ra történő megállapítása – Általános hatályú aktus – A személyében való érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság”
1. Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – Annak lehetősége, hogy a Lisszaboni Szerződés hatálybalépése előtt benyújtott keresetet az EUMSZ 263. cikk negyedik bekezdésére alapítsák – Hiány (EK 230. cikk, negyedik bekezdés; EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés) (vö. 16. pont)
2. Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – A kékúszójú tonhal halászatát korlátozó sürgősségi intézkedések meghozataláról szóló rendelet – Általános hatályú aktus – A kékúszójú tonhal halászatára engedéllyel rendelkező hajók tulajdonosainak keresete – Személyükben nem érintett felperesek – Elfogadhatatlanság (EK 230. cikk, negyedik bekezdés; 530/2008 bizottsági rendelet) (vö. 18–23., 27–30. pont)
3. Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – A személyében való érintettség szükségességére vonatkozó feltétel contra legem értelmezése – Megengedhetetlenség (EK 230. cikk, negyedik bekezdés; az Európai Unió Alapjogi Chartája, 47. cikk) (vö. 32. pont)
4. Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – A kékúszójú tonhal halászatát korlátozó sürgősségi intézkedések meghozataláról szóló rendelet – A halászati ágazatban tevékenykedő gazdasági szereplők egyesületeit tömörítő szakmai egyesület keresete – Saját kereshetőségi joggal nem rendelkező egyesületi tagok – Elfogadhatatlanság (EK 230. cikk, negyedik bekezdés; 530/2008 bizottsági rendelet) (vö. 34., 35. pont)
Tárgy
| Az Atlanti‑óceánon a nyugati hosszúság 45°‑ától keletre és a Földközi‑tengeren kékúszójú tonhalra irányuló halászatot folytató erszényes kerítőhálós hajók vonatkozásában alkalmazandó sürgősségi intézkedések meghozataláról szóló, 2008. június 12‑i 530/2008/EK bizottsági rendelet (HL L 155., 9. o.) megsemmisítése iránti kérelem. |
Rendelkező rész
|
1) |
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja. |
|
2) |
A Federazione Nazionale delle Cooperative della Pesca (Federcoopesca) és a nyolc másik felperes, akiknek nevét a melléklet tartalmazza, a saját költségeiken kívül kötelesek viselni az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket is. |
