ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 445
European flag  

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 60.
28. prosinca 2017.

Obavijest br.

Sadržaj

Stranica

 

IV   Obavijesti

 

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

 

Vijeće

2017/C 445/01

Popis imenovanja koje je izvršilo Vijeće od srpnja do prosinca 2017. (socijalno područje)

1

 

Europski parlament

2017/C 445/02

Odluka Predsjedništva Europskog parlamenta od 11. prosinca 2017. o izmjeni Provedbenih mjera Statuta zastupnika u Europskom parlamentu

8

 

Europska komisija

2017/C 445/03

Tečajna lista eura

10

HR

 

IV Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Vijeće

28.12.2017   

HR

Službeni list Europske unije

C 445/1

Popis imenovanja koje je izvršilo Vijeće

od srpnja do prosinca 2017. (socijalno područje)

(2017/C 445/01)

Odbor

Istek mandata

Objava u SL-u

Zamijenjena osoba

Ostavka/imenovanje

Član/zamjenik

Kategorija

Zemlja

Imenovana osoba

Matično tijelo

Datum Odluke Vijeća

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79 1.3.2016.

gđa Paula GOUGH

ostavka

članica

vlada

Irska

gđa Yvonne MULLOOLY

Health and Safety Authority

25.9.2017.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79 1.3.2016.

g. Jan KAHR FREDERIKSEN

ostavka

zamjenik

sindikat

Danska

gđa Nina HEDEGAARD

The Confederation of Professionals in Denmark (FTF)

25.9.2017.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79 1.3.2016.

g. Henrik BACH MORTENSEN

ostavka

zamjenik

poslodavci

Danska

gđa Christina SODE HASLUND

The Confederation of Danish Employers (DA)

25.9.2017.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79 1.3.2016.

gđa Dolores LIMÓN TAMÉS

ostavka

članica

vlada

Španjolska

g. Javier MAESTRO ACOSTA

Ministerio de Empleo y Seguridad Social

13.11.2017.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79 1.3.2016.

gđa Elise-Marie DONOVAN

ostavka

zamjenica

sindikat

Švedska

gđa Ulrika HAGSTRÖM

TCO

13.11.2017.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79 1.3.2016.

g. Stuart BRISTOW

ostavka

član

vlada

Ujedinjena Kraljevina

g. Hefin DAVIES

Westminster Office

13.11.2017.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79 1.3.2016.

gđa Rachel SMITH

ostavka

članica

poslodavci

Ujedinjena Kraljevina

g. Matthew PERCIVAL

Confederation of British Industry

13.11.2017.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79 1.3.2016.

gđa Jonna JONSSON

ostavka

zamjenica

vlada

Švedska

gđa Anna SELLBERG HANSEN

Ministry of Employment

7.12.2017.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79 1.3.2016.

g. Paul CULLEN

ostavka

zamjenik

vlada

Irska

g. Stephen CURRAN

Department of Business, Enterprise and Innovation

18.12.2017.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79 1.3.2016.

g. Dimitar DIMITROV

ostavka

zamjenik

vlada

Bugarska

g. Nikolay ARNAUDOV

Ministry of Labour and Social Policy

18.12.2017.

Savjetodavni odbor za slobodu kretanja radnika

24.9.2018.

SL C 348 20.9.2016.

g. Anton WEYLER

ostavka

član

vlada

Švedska

gđa Sara ANDEGIORGIS

Enheten för migration och asylpolitik

11.7.2017.

Savjetodavni odbor za slobodu kretanja radnika

24.9.2018.

SL C 348 20.9.2016.

gđa Anne Katrin LUTZ

ostavka

zamjenica

vlada

Njemačka

gđa Andrea MÄDLER

Bundesministerium Für Arbeit und Soziales

11.7.2017.

Savjetodavni odbor za slobodu kretanja radnika

24.9.2018.

SL C 348 20.9.2016.

gđa Sara ANDEGIORGIS

ostavka

članica

vlada

Švedska

gđa Madeleine ÖHBERG

Enheten för migrations-och asylpolitik

13.11.2017.

Savjetodavni odbor za slobodu kretanja radnika

24.9.2018.

SL C 348 20.9.2016.

gđa Barbara DALLINGER

ostavka

zamjenica

poslodavci

Austrija

gđa Claudia GOLSER

Wirtschaftskammer Österreich, EU-Büro Brüssel

7.12.2017.

Savjetodavni odbor za slobodu kretanja radnika

24.9.2018.

SL C 348 20.9.2016.

gđa Miroslava POLONCOVÁ

ostavka

članica

vlada

Slovačka

g. Milan MOLOKÁČ

Ministry of Labour, Social Affairs and Family of the Slovak Republic

7.12.2017.

Upravni odbor Europskog instituta za ravnopravnost spolova

31.5.2019.

SL C 199 4.6.2016.

gđa Paloma LÓPEZ-IZQUIERDO BOTÍN

ostavka

zamjenica

vlada

Španjolska

gđa María VÁZQUEZ SELLÁN

Instituto de la Mujer y para la Igualdad de Oportunidades

13.11.2017.

Upravni odbor Europskog instituta za ravnopravnost spolova

31.5.2019.

SL C 199 4.6.2016.

gđa Anna GRĘDZIŃSKA

ostavka

zamjenica

vlada

Poljska

gđa Justyna KRYCZKA

Ministry of Family, Labour and Social Policy of the Republic of Poland

7.12.2017.

Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu

7.11.2019.

SL C 386 20.10.2016.

g. Henrik BACH MORTENSEN

ostavka

član

poslodavci

Danska

gđa Lena SØBY

Confederation of Danish Employers

17.7.2017.

Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu

7.11.2019.

SL C 386 20.10.2016.

gđa Lena SØBY

ostavka

zamjenica

poslodavci

Danska

g. Jens SKOVGAARD LAURITSEN

Confederation of Danish Employers

17.7.2017.

Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu

7.11.2019.

SL C 386 20.10.2016.

gđa Julia SCHITTER

ostavka

zamjenica

poslodavci

Austrija

gđa Marta J. GLOWACKA

Industriellenvereinigung

17.7.2017.

Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu

7.11.2019.

SL C 386 20.10.2016.

gđa Dolores LIMÓN TAMÉS

ostavka

članica

vlada

Španjolska

g. Javier MAESTRO ACOSTA

Ministerio de Empleo y Seguridad Social

13.11.2017.

Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu

7.11.2019.

SL C 386 20.10.2016.

gđa Rachel SMITH

ostavka

članica

poslodavci

Ujedinjena Kraljevina

g. Matthew PERCIVAL

Confederation of British Industry

13.11.2017.

Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu

7.11.2019.

SL C 386 20.10.2016.

g. Paul CULLEN

ostavka

član

vlada

Irska

g. Stephen CURRAN

Department of Business, Enterprise and Innovation

18.12.2017.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447 1.12.2016.

gđa Rosalía SERRANO VELASCO

ostavka

članica

vlada

Španjolska

gđa Paula BUENO DE VICENTE

Ministerio de Empleo y Seguridad Social

11.7.2017.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447 1.12.2016.

gđa Mónica MOCHALES CUESTA

ostavka

zamjenica

vlada

Španjolska

g. Marcos FRAILE PASTOR

Ministerio de Empleo y Seguridad Social

11.7.2017.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447 1.12.2016.

gđa Ruta PORNIECE

ostavka

članica

sindikat

Latvija

gđa Irena LIEPINA

Free Trade Union Confederatio of Latvia (LBAS)

11.7.2017.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447 1.12.2016.

gđa Liene LIEKNA

ostavka

zamjenica

sindikat

Latvija

gđa Linda ROMELE

Free Trade Union Confederatio of Latvia (LBAS)

11.7.2017.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447 1.12.2016.

gđa Ciara LENOACH

ostavka

članica

vlada

Ujedinjena Kraljevina

gđa Cara MAGUIRE

Department for Business, Energy and Industrial Strategy (BEIS)

25.9.2017.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447 1.12.2016.

g. Thomas FISCHER

ostavka

član

sindikat

Njemačka

g. Stefan GRAN

German Trade Union Confederation (DGB)

25.9.2017.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447 1.12.2016.

g. Stefan GRAN

ostavka

zamjenik

sindikat

Njemačka

gđa Susanne WIXFORTH

German Trade Union Confederation (DGB)

25.9.2017.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447 1.12.2016.

gđa Simone HEINECKE

ostavka

članica

sindikat

Danska

g. Thomas HOELGAARD

FTF - Headquarters

25.9.2017.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447 1.12.2016.

g. Antti NÄRHINEN

ostavka

član

vlada

Finska

gđa Maija LYLY-YRJÄNÄINEN

Ministry of Economic Affairs and Employment

13.11.2017.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447 1.12.2016.

g. Emmanuel JAHAN

ostavka

član

poslodavci

Francuska

g. Thierry DURNERIN

Fédération des Epl

13.11.2017.

Savjetodavni odbor za usklađivanje sustavâ socijalne sigurnosti

19.10.2020.

SL C 341 16.10.2015.

g. Abdou ALI MOHAMED

ostavka

zamjenik

sindikat

Francuska

gđa Virginie AUBIN

CFDT

11.7.2017.

Savjetodavni odbor za usklađivanje sustavâ socijalne sigurnosti

19.10.2020.

SL C 341 16.10.2015.

g. G. VELDHUIS

ostavka

član

sindikat

Nizozemska

gđa Caroline RIETBERGEN

Dutch Federation of Trade Unions (FNV)

25.9.2017.

Savjetodavni odbor za usklađivanje sustavâ socijalne sigurnosti

19.10.2020.

SL C 341 16.10.2015.

g. Martin SONNTAG

ostavka

zamjenik

poslodavci

Austrija

gđa Martina ROSENMAYR-KHOSHIDEH

Industriellenvereinigung, Bereich Arbeit und Soziales

9.10.2017.

Savjetodavni odbor za usklađivanje sustavâ socijalne sigurnosti

19.10.2020.

SL C 341 16.10.2015.

g. Richard EXELL

ostavka

član

sindikat

Ujedinjena Kraljevina

gđa Rosa CRAWFORD

Trade Union Congress – TUC

13.11.2017.

Savjetodavni odbor za usklađivanje sustavâ socijalne sigurnosti

19.10.2020.

SL C 341 16.10.2015.

gđa Rosa CRAWFORD

ostavka

zamjenica

sindikat

Ujedinjena Kraljevina

gđa Elena CRASTA

Trade Union Congress – TUC

13.11.2017.

Europski parlament

28.12.2017   

HR

Službeni list Europske unije

C 445/8

ODLUKA PREDSJEDNIŠTVA EUROPSKOG PARLAMENTA

od 11. prosinca 2017.

o izmjeni Provedbenih mjera Statuta zastupnika u Europskom parlamentu

(2017/C 445/02)

PREDSJEDNIŠTVO EUROPSKOG PARLAMENTA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 223. stavak 2.,

uzimajući u obzir Statut zastupnika u Europskom parlamentu (1),

uzimajući u obzir članak 25. Poslovnika Europskog parlamenta,

budući da:

(1)

U skladu s člankom 69. stavkom 1. Provedbenih mjera Statuta zastupnika u Europskom parlamentu (2) (dalje u tekstu „Provedbene mjere”) iznos putnih troškova koji se nadoknađuju, dnevnica i naknade za opće troškove Predsjedništvo može godišnje indeksirati najviše do stope koja je jednaka stopi godišnje inflacije u Europskoj uniji za listopad prethodne godine i koju je objavio Eurostat.

(2)

Eurostat je 16. studenoga 2017. objavio da stopa inflacije u Europskoj uniji za razdoblje od 1. studenoga 2016. do 31. listopada 2017. iznosi 1,7 %. Novi iznosi koji proizlaze iz prilagodbe potrebne kako bi se uzela u obzir ta stopa inflacije trebali bi se primjenjivati od 1. siječnja 2018. te bi u skladu s tim trebalo izmijeniti Provedbene mjere.

(3)

U skladu s člankom 69. stavkom 2. Provedbenih mjera maksimalan iznos za pokrivanje troškova parlamentarne pomoći iz članka 33. stavka 4. Provedbenih mjera koji se isplaćuje za osobne suradnike indeksira se godišnje, ako je to potrebno, na temelju podataka definiranih u skladu s člankom 65. Pravilnika o osoblju za dužnosnike Europske unije donesenog Uredbom Vijeća (EEZ, Euratom, EZUČ) br. 259/68 (3).

(4)

Komisija je u skladu s tim odredila stopu prilagodbe za 2017. u visini od 1,5 %. Sukladno tome, maksimalan mjesečni iznos za pokrivanje troškova parlamentarne pomoći trebalo bi povećati na 24 526 EUR s učinkom od 1. srpnja 2017.,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Provedbene mjere mijenjaju se kako slijedi:

1.

Članak 20. stavak 1. mijenja se kako slijedi:

(a)

točka (a) zamjenjuje se sljedećim:

„(a)

za dio puta od 0 do 50 km: 23,12 EUR;”;

(b)

točka (b) zamjenjuje se sljedećim:

„(b)

za dio puta od 51 do 250 km: 0,13 EUR/km;”;

2.

Članak 22. mijenja se kako slijedi:

(a)

stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

„1.

Najveća godišnja svota koja se može nadoknaditi za putne troškove nastale u slučajevima iz članka 10. stavka 1. točke (b) iznosi 4 358 EUR.”;

(b)

prvi podstavak stavka 3. zamjenjuje se sljedećim:

„Najveća godišnja svota koja se može nadoknaditi za putne troškove nastale u slučajevima kad predsjednici odbora ili pododbora putuju na konferencije ili događaje koji se bave pitanjima od europskog interesa koja spadaju u djelokrug njihovog odbora ili pododbora i imaju parlamentarnu dimenziju iznosi 4 358 EUR. Za sudjelovanje u takvim događajima potrebno je prethodno dopuštenje predsjednika Parlamenta izdano nakon potvrde da su dostupna sredstva u okviru navedenog maksimalnog iznosa.”;

3.

U članku 24. stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:

„2.

Ako se službena aktivnost odvija na području Unije, zastupnik prima paušalnu naknadu u iznosu od 313 EUR.”;

4.

U članku 26. stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:

„2.

Mjesečni iznos naknade iz članka 25. iznosi 4 416 EUR.”;

5.

U članku 33. stavak 4. zamjenjuje se sljedećim:

„4.

Maksimalan mjesečni iznos koji se isplaćuje za sve osobne suradnike iz članka 34. iznosi 24 526 EUR.”.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova se Odluka primjenjuje od 1. siječnja 2018., osim članka 1. stavka 5., koji se primjenjuje od 1. srpnja 2017. godine.

(1)  Odluka 2005/684/EZ, Euratom Europskog parlamenta od 28. rujna 2005. o donošenju Statuta članova Europskog parlamenta (SL L 262, 7.10.2005., str. 1.).

(2)  Odluka Predsjedništva Europskog parlamenta od 19. svibnja i 9. srpnja 2008. o Provedbenim mjerama Statuta zastupnika u Europskom parlamentu (SL C 159, 13.7.2009., str. 1.)

(3)  SL L 56, 4.3.1968., str. 1.

Europska komisija

28.12.2017   

HR

Službeni list Europske unije

C 445/10

Tečajna lista eura (1)

27. prosinca 2017.

(2017/C 445/03)

1 euro =


 

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,1895

JPY

japanski jen

134,70

DKK

danska kruna

7,4450

GBP

funta sterlinga

0,88593

SEK

švedska kruna

9,8727

CHF

švicarski franak

1,1772

ISK

islandska kruna

 

NOK

norveška kruna

9,8605

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

25,840

HUF

mađarska forinta

310,99

PLN

poljski zlot

4,1884

RON

rumunjski novi leu

4,6499

TRY

turska lira

4,5475

AUD

australski dolar

1,5316

CAD

kanadski dolar

1,5028

HKD

hongkonški dolar

9,2953

NZD

novozelandski dolar

1,6825

SGD

singapurski dolar

1,5937

KRW

južnokorejski von

1 277,73

ZAR

južnoafrički rand

14,8108

CNY

kineski renminbi-juan

7,7975

HRK

hrvatska kuna

7,5398

IDR

indonezijska rupija

16 123,38

MYR

malezijski ringit

4,8481

PHP

filipinski pezo

59,430

RUB

ruski rubalj

68,5974

THB

tajlandski baht

39,027

BRL

brazilski real

3,9196

MXN

meksički pezo

23,5221

INR

indijska rupija

76,3125

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.