15.3.2016

Službeni list Europske unije

C 99/4

POZIV NA DOSTAVU PRIJEDLOGA EACEA/05/2016

u okviru programa Erasmus+

Ključna aktivnost 3: Podrška reformi politike

Socijalna uključenost u području obrazovanja, osposobljavanja i mladih

(2016/C 99/05)

1. Opis, ciljevi

Ovaj poziv na dostavu prijedloga podržava projekte iz područja obrazovanja, osposobljavanja i mladih kojima je cilj poboljšati i širiti inovativne dobre prakse u okviru Deklaracije o promicanju građanstva i zajedničkih vrijednosti slobode, snošljivosti i nediskriminacije putem obrazovanja donesene17. ožujka 2015. („Pariška deklaracija” (1)).

Prijava podnesena na temelju ovog poziva na dostavu prijedloga mora se prvenstveno odnositi na jedan od dva sljedeća opća cilja koji treba navesti na obrascu prijave:

1.	sprečavanje nasilne radikalizacije i promicanje demokratskih vrijednosti, temeljnih prava, međukulturalnog razumijevanja i aktivnog građanstva

2.	poticanje uključenosti osoba koje se školuju, a koje su u nepovoljnom položaju uključujući i osoba migrantskog podrijetla, uz sprečavanje i suzbijanje diskriminacije.

Nadalje, svaki prijedlog mora biti usmjeren na ostvarivanje najmanje jednog i najviše tri posebna cilja navedena u nastavku:

1.	poboljšanje stjecanja socijalnih i građanskih kompetencija, poticanje znanja, razumijevanja i posjedovanja demokratskih vrijednosti i temeljnih prava;

2.	sprečavanje i borba protiv svih oblika diskriminacije i segregacije u obrazovanju;

3.	promicanje ravnopravnosti spolova u okruženju za učenje, suzbijanje rodnih stereotipa i sprečavanje rodno uvjetovanog nasilja;

4.	poboljšanje pristupa kvaliteti i uključivom redovnom obrazovanju i osposobljavanju s naglaskom na potrebe učenika u nepovoljnom položaju;

5.	poticanje međusobnog razumijevanja i poštovanja između osoba s različitim etničkim i vjerskim podrijetlom, vjerovanjima ili uvjerenjima, uključujući suzbijanje stereotipa i promicanje međukulturalnog dijaloga;

6.	jačanje kritičkog mišljenja, informatičke i medijske pismenosti djece, mladih, osoba koje rade s mladima i odgojno-obrazovnog osoblja;

7.	stvaranje uključivog i demokratskog okruženja za učenje;

8.	pružanje podrške nastavnicima i odgojiteljima u rješavanju sukoba i suočavanju s raznolikosti;

9.	sprečavanje radikalizacije u zatvoru i ustanovama zatvorenog tipa;

10.	poticanje sudjelovanja mladih u društvenom i građanskom životu i razvijanje društvenog uključivanja i prakse približavanja mladima;

11.	olakšavanje usvajanja jezika koji se koristi u nastavi za novopridošle migrante;

12.	procjena znanja i vrednovanje prethodnog učenja novopridošlih migranata;

13.	poboljšanje kvalitete neformalnih obrazovnih aktivnosti, prakse rada s mladima i volontiranja.

Ovaj poziv na dostavu prijedloga sadrži dva lota:

Lot 1	:	obrazovanje i osposobljavanje
Lot 2	:	mladi

Podnositelji prijava odabiru samo jedan od navedenih lotova i navode svoj odabir na obrascu za prijavu.

Ovaj poziv na dostavu prijava podržava tri projektne sastavnice:

Sastavnica 1	:	projekti međunarodne suradnje (lot 1 i lot 2)
Sastavnica 2	:	veliki volonterski projekti (lot 2)
Sastavnica 3	:	umrežavanje nacionalnih agencija za program Erasmus+ (2) (lot 2)

Podnositelji prijava odabiru samo jednu od navedenih sastavnica i navodesvoj odabir na obrascu za prijavu.

2. Podnositelji prijava koji ispunjavaju uvjete

Podnositelji prijava koji ispunjavaju uvjete su javne i privatne organizacije koje djeluju u području obrazovanja, osposobljavanja i mladih u područjima obuhvaćenim Pariškom deklaracijom. Prihvatljivi podnositelji prijava za ovaj poziv jesu sljedeći:

—	odgojno-obrazovne ustanove i ostali pružatelji obrazovanja;

—	tijela javne vlasti na nacionalnoj/regionalnoj/lokalnoj razini koja su odgovorna za obrazovanje, osposobljavanje i mlade;

—	neprofitne organizacije;

—	istraživačke ustanove;

—	strukovna udruženja i socijalni partneri;

—	centri za usmjeravanje i priznavanje;

—	međunarodne organizacije;

—	privatna poduzeća;

—	također su prihvatljive mreže navedenih organizacija koje su pravne osobe;

—	nacionalne agencije za program Erasmus+ u području mladih (3).

Prihvatljive su samo prijave pravnih osoba sa sjedištem u jednoj od sljedećih zemalja koje ispunjavaju uvjete:

—	28 država članica Europske unije,

—	države članice EFTA-e/EGP-a: Island, Lihtenštajn, Norveška,

—	države kandidatkinje za članstvo u EU-u: Turska, bivša jugoslavenska Republika Makedonija

Minimalni zahtjevi vezano za sastav partnerstva

Sastavnica 1	:	4 organizacije koje predstavljaju 4 zemlje koje ispunjavaju uvjete. Ako u projektu sudjeluju mreže, partnerstvo mora uključivati najmanje 2 organizacije koje nisu članice mreže (primjerice, dva partnera mreže i 2 organizacije koje nisu članice mreže);
Sastavnica 2	:	3 organizacije koja predstavljaju 3 zemlje koje ispunjavaju uvjete;
Sastavnica 3	:	4 nacionalne agencije za program Erasmus+ u području mladih koje predstavljaju 4 zemlje koje ispunjavaju uvjete.

3. Prihvatljive aktivnosti i trajanje projekta

Aktivnosti moraju započeti između 1. i 31. prosinca 2016. Trajanje projekta mora biti između 24 i 36 mjeseci. Međutim, ako nakon potpisivanja ugovora i početka projekta postane nemoguće da korisnici, zbog posve opravdanih razloga izvan njihovog utjecaja, dovrše projekt unutar predviđenog razdoblja, može se odobriti produljenje razdoblja prihvatljivosti. Odobrit će se produljenje od najviše dodatnih 6 mjeseci ako se zatraži prije isteka roka navedenog u ugovoru o dodjeli sredstava. Maksimalno trajanje tada će iznositi 42 mjeseca.

Aktivnosti koje će se financirati u okviru ovog poziva mogu uključivati (nije cjelovit popis):

Sastavnica 1 - projekti međunarodne suradnje

—	suradnju/partnerstva i modele umrežavanja koji uključuju kombinacije relevantnih (javnih/privatnih) dionika u različitim sektorima;

—	prilagođavanje obrazovnih praksi, alata i materijala, uključujući osmišljavanje kurikuluma i nastavnih planova i programa;

—	konferencije, seminare, radionice i sastanke s donositeljima politika i odluka;

—	procjenjivanje, dijeljenje i vrednovanje dobre prakse i iskustva učenja;

—	osposobljavanje i ostale aktivnosti za jačanje kapaciteta (primjerice, za nastavnike, osobe koje rade s mladima, tijela lokalnih vlasti, zatvorsko osoblje itd.);

—	pružanje podrške i praksu približavanja mladih prema mladima;

—	ciljano podizanje svijesti i širenje informacija uključujući informativne materijale i učinkovite komunikacijske strategije;

—	preporuke radnih aktivnosti i politika u području obrazovanja, osposobljavanja i mladih koje su relevantne za ciljeve Pariške deklaracije;

—	aktivnosti procjenjivanja.

Sastavnica 2 - veliki volonterski projekti:

—	dobrovoljne aktivnosti mladih ljudi u dobi od 17 – 30 godina s boravištem u zemlji koja ispunjava uvjete u trajanju od 2 do 12 mjeseci;

—	ciljano podizanje svijesti i širenje informacija, uključujući informativne materijale i učinkovite komunikacijske strategije;

—	konferencije, seminare, radionice i sastanke s donositeljima politika i odluka;

—	preporuke radnih aktivnosti i politika u području volontiranja koje su relevantne za situaciju novopridošlih migranata;

—	pružanje podrške i prakse približavanja koje se odnose na mlade ljude iz skupina mladih ljudi u nepovoljnom položaju;

—	aktivnosti procjenjivanja.

Sastavnica 3 - umrežavanje nacionalnih agencija za program Erasmus+

—	ciljano podizanje svijesti i širenje informacija, uključujući informativne materijale i učinkovite komunikacijske strategije;

—	konferencije, seminare, radionice i sastanke s donositeljima politika i odluka;

—	procjenjivanje, dijeljenje i vrednovanje dobre prakse i iskustva učenja;

—	suradnju/partnerstva i modele umrežavanja koji uključuju kombinacije relevantnih (javnih/privatnih) dionika u različitim sektorima;

—	razvoj praksi, alata i materijala za učenje;

—	izradu preporuka politika i primjera dobre prakse;

—	pružanje podrške i prakse približavanja koje se odnose na mlade ljude iz skupina u nepovoljnom položaju;

—	osposobljavanje i ostale aktivnosti za jačanje kapaciteta organizacija/ustanova koje uključuju osobe koje rade s mladima i volontere;

—	integraciju dokazanih inovacija/dobrih praksi u lokalne, regionalne, nacionalne i europske sustave i njihovu ravnopravnu uporabu;

—	rad s mladima na osnovnoj razini i dobrovoljne aktivnosti za ispitivanje usvojenog znanja;

—	aktivnosti procjenjivanja.

Uvjete za financiranje u okviru sastavnica 1 i 3 ispunjavaju samo aktivnosti koje se odvijaju u zemljama koje ispunjavaju uvjete. Uvjete za financiranje u okviru sastavnice 2 ispunjavaju samo aktivnosti koje se odvijaju u državama članicama EU-a.

4. Kriteriji za dodjelu sredstava

Prijave koje ispunjavaju uvjete bit će procijenjene na temelju izuzimanja, odabira i kriterija za dodjelu sredstava (4).

Kriteriji za dodjelu sredstava za pojedinu prijavu jesu sljedeći:

1.	relevantnost (30 %)

2.	kvaliteta izrade i provedbe projekta (20 %)

3.	kvaliteta partnerstva i organizacija suradnje (20 %)

4.	utjecaj, širenje i održivost (30 %)

Samo prijedlozi koji su dosegnuli:

—	prag od najmanje 60 % ukupnog rezultata (tj. zbirnog rezultata 4 kriterija za dodjelu sredstava) i

—	prag od najmanje 50 % pojedinog kriterija

bit će razmotreni za dodjelu sredstava EU-a.

5. Proračun

Ukupni proračun dostupan za sufinanciranje projekata u sklopu važećeg poziva iznosi 13 000 000 EUR koji se dodjeljuju kako slijedi:

Lot 1	–	obrazovanje i osposobljavanje 10 000 000 EUR
Lot 2	–	mladi 3 000 000 EUR

Raščlamba proračuna po lotu i indikativna dodjela po sastavnicama

Sastavnica 1

projekti međunarodne suradnje

Ukupno: 10 500 000 EUR

Lot 1: 10 000 000 EUR

Lot 2: 500 000 EUR

Sastavnica 2

veliki volonterski projekti

Lot 2: 1 000 000 EUR

Sastavnica 3

aktivnosti umrežavanja nacionalnih agencija za program Erasmus+

Lot 2: 1 500 000 EUR

Financijski doprinos iz EU-a ne smije premašiti 90 % ukupnih prihvatljivih troškova projekta.

Najveći iznos bespovratnih sredstava po projektu bit će 500 000 EUR.

Agencija zadržava pravo ne dodijeliti sva sredstva raspoloživa za ovaj poziv.

6. Postupak i rok za podnošenje prijave

Prije podnošenja elektroničke prijave, podnositelji moraju registrirati svoju organizaciju putem Portala za obrazovanje, audiovizualnu djelatnost, kulturu, državljanstvo i volonterstvo, nakon čega će primiti identifikacijsku oznaku sudionika (PIC). U obrascu za prijavu potrebno je navesti identifikacijsku oznaku sudionika.

Ovaj je Portal alat putem kojega će se upravljati svim pravnim i financijskim podacima povezanima s organizacijama. Podaci o postupku registracije mogu se pronaći na portalu na sljedećoj adresi: http://ec.europa.eu/education/participants/portal

Mole se podnositelji zahtjeva da pažljivo pročitaju sve informacije o pozivu za podnošenje prijedloga i postupku predaje te da upotrijebe dokumente koji čine dio prijave (paket za prijavu) na stranici: https://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/funding/key-action-3-initiatives-for-policy-innovation-social-inclusion-through-education-training-and-youth_en

Paket za prijavu mora se predati putem interneta, uz pomoć ispravnog e-obrasca, pravilno ispunjenog i dopunjenog svim odgovarajućim i primjenjivim prilozima i popratnim dokumentima. Obrasci za prijavu dostupni su na sljedećoj internetskoj adresi: https://eacea.ec.europa.eu/PPMT/.

Obrasci za prijavu koji ne sadrže sve potrebne informacije i koji se ne predaju putem interneta prije isteka roka neće se uzimati u obzir.

Prijave za dodjelu sredstava moraju se sastaviti na jednom od službenih jezika EU-a.

Rok za podnošenje prijava: 30. svibnja 2016. - do podneva, 12:00 h po srednjoeuropskom vremenu

7. Dodatne informacije

Više detalja potražite u Smjernicama za podnositelje prijave.

Detaljne Smjernice poziva na dostavu prijedloga i paket za prijavu dostupni su na sljedećem web-mjestu:

https://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/funding/key-action-3-initiatives-for-policy-innovation-social-inclusion-through-education-training-and-youth_en

Kontaktni podaci e-pošte: EACEA-Policy-Support@ec.europa.eu

(1) http://ec.europa.eu/education/news/2015/documents/citizenship-education-declaration_en.pdf

(2) Popis nacionalnih agencija za program Erasmus+ u području mladih nalazi se na adresi: http://ec.europa.eu/youth/partners_networks/national_agencies_en.htm

(3) Samo za sastavnicu 3

(4) Pogledajte odjeljke 7., 8. i 9. Smjernica za podnositelje prijave.