31.10.2014   

HR

Službeni list Europske unije

L 311/78


PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE

оd 29. listopada 2014.

o izmjeni Priloga III. Odluci 2007/777/EZ u pogledu zahtjeva za zdravlje životinja za trihinelu u obrascu veterinarskog certifikata za uvoz u Uniju određenih mesnih proizvoda koji potječu od domaćih svinja

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2014) 7921)

(Tekst značajan za EGP)

(2014/759/EU)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2002/99/EZ od 16. prosinca 2002. o utvrđivanju zdravstvenih pravila za životinje kojima se uređuje proizvodnja, prerada, stavljanje u promet i unošenje proizvoda životinjskog podrijetla namijenjenih prehrani ljudi (1), a posebno njezin članak 9. stavak 4.,

budući da:

(1)

Odlukom Komisije 2007/777/EZ (2) među ostalim utvrđuju se obrasci certifikata za uvoz u Uniju određenih mesnih proizvoda. Njome je predviđeno da se u Uniju uvoze samo pošiljke mesnih proizvoda koje su u skladu sa zahtjevima iz obrasca certifikata o životinjskom zdravlju i javnozdravstvenog certifikata. Taj obrazac uključuje jamstva za trihinelu.

(2)

Uredbom Komisije (EZ) br. 2075/2005 (3) utvrđuju se pravila uzorkovanja trupova vrsta koje su sklone zarazi trihinelom i za određivanje statusa gospodarstava na kojima se drže domaće svinje.

(3)

Uredbom Komisije (EU) br. 216/2014 (4) o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2075/2005 omogućuje se primjena odstupanja od odredaba o testiranju pri klanju za gospodarstva koja su službeno priznata kao gospodarstva koja primjenjuju kontrolirane uvjete držanja. Isto tako, Uredbom (EU) br. 216/2014 utvrđuje se da gospodarstvo na kojem se drže domaće svinje može biti priznato kao gospodarstvo koje primjenjuje kontrolirane uvjete držanja samo ako, među ostalim, subjekt u poslovanju s hranom na svoje gospodarstvo prima nove domaće svinje samo ako potječu iz gospodarstava koja su također službeno priznata kao gospodarstva koja primjenjuju kontrolirane uvjete držanja.

(4)

Obrazac certifikata o zdravlju životinja i javnozdravstvenog certifikata iz Priloga III. Odluci 2007/777/EZ treba izmijeniti kako bi se u obzir uzeli zahtjevi povezani s uvozom mesnih proizvoda iz Uredbe (EZ) br. 2075/2005, kako je izmijenjena Uredbom (EU) br. 216/2014.

(5)

Odluku 2007/777/EZ trebalo bi stoga izmijeniti na odgovarajući način.

(6)

Kako se ne bi narušio uvoz u Uniju pošiljki mesnih proizvoda od domaćih svinja, potrebno je tijekom prijelaznog razdoblja, pod određenim uvjetima, odobriti upotrebu certifikata o zdravlju životinja izdanih u skladu s Odlukom 2007/777/EZ u inačici prije izmjena uvedenih ovom Odlukom.

(7)

Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Obrazac certifikata o zdravlju životinja i javnozdravstvenog certifikata iz Priloga III. Odluci 2007/777/EZ mijenja se kako slijedi:

1.

točka II.2.3.1. zamjenjuje se sljedećom:

ili

(2)[II.2.3.1.

mesni proizvodi su dobiveni od mesa domaće svinje koje je bilo podvrgnuto ili pregledu na trihinozu s negativnim rezultatima ili postupku rashlađivanja u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 2075/2005;]

ili

(2)(6)[II.2.3.1.

mesni proizvodi dobiveni su od mesa domaće svinje koja potječe s gospodarstva koje je službeno priznato kao gospodarstvo koje primjenjuje kontrolirane uvjete držanja u skladu s člankom 8. Uredbe (EZ) br. 2075/2005 ili mesa neodbijene domaće svinje mlađe od pet tjedana;]”

2.

u dijelu II. napomena nakon bilješke 5. dodaje se sljedeća bilješka:

„(6)

Primjenjuje se samo na treće zemlje s unosom ‚K’ u stupcu ‚DJ’ dijela 1. Priloga II. Uredbi (EU) br. 206/2010.”

Članak 2.

U prijelaznom razdoblju do 31. ožujka 2015. u Uniju se i dalje smiju unositi pošiljke mesnih proizvoda popraćene odgovarajućim certifikatom izdanim najkasnije 1. ožujka 2015. u skladu s obrascem certifikata za zdravlje životinja i javnozdravstvenim certifikatom iz Priloga III. Odluci 2007/777/EZ u inačici prije stupanja na snagu ove Odluke.

Članak 3.

Ova je Odluka upućena državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 29. listopada 2014.

Za Komisiju

Tonio BORG

Član Komisije


(1)  SL L 18, 23.1.2003., str. 11.

(2)  Odluka Komisije 2007/777/EZ od 29. studenoga 2007. o utvrđivanju uvjeta za zdravlje životinja i javno zdravlje te obrazaca certifikata za uvoz iz trećih zemalja određenih mesnih proizvoda i obrađenih želudaca, mjehura i crijeva za prehranu ljudi i o stavljanju izvan snage Odluke 2005/432/EZ (OJ L 312, 30.11.2007., str. 49.).

(3)  Uredba Komisije (EZ) br. 2075/2005 od 5. prosinca 2005. o utvrđivanju posebnih pravila za službene kontrole trihinele u mesu (SL L 338, 22.12.2005., str. 60.).

(4)  Uredba Komisije (EU) br. 216/2014 оd 7. ožujka 2014. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2075/2005 o utvrđivanju posebnih pravila za službene kontrole trihinele u mesu (SL L 69, 8.3.2014., str. 85.).