|
18/Sv. 12 |
HR |
Službeni list Europske unije |
271 |
32012R1117
|
L 330/9 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) br. 1117/2012
od 29. studenoga 2012.
o provedbi članka 32. stavka 1. Uredbe (EU) br. 36/2012 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Siriji
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) br. 36/2012 od 18. siječnja 2012. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Siriji (1), a posebno njezin članak 32. stavak 1.,
budući da
|
(1) |
Vijeće je 18. siječnja 2012. donijelo Uredbu (EU) br. 36/2012. |
|
(2) |
U skladu s Odlukom Vijeća 2012/739/ZVSP od 29. studenog 2012. o mjerama ograničavanja protiv Sirije (2), popis osoba, subjekata i tijela koji podliježu mjerama ograničavanja određen u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 36/2012 bi trebalo ažurirati na odgovarajući način, |
DONIJELO JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog II. Uredbi (EU) br. 36/2012 mijenja se kako je određeno u Prilogu ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu na datum objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 29. studenoga 2012.
Za Vijeće
Predsjednik
N. SYLIKIOTIS
(1) SL L 16, 19.1.2012., str. 1.
(2) SL L 330, 30.11.2012., str. 21.
PRILOG
I. Unosi za dolje navedene osobe na popisu fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela određenom u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 36/2012 zamjenjuju se sljedećim unosima.
A. Osobe
|
|
Ime |
Identifikacijski podaci |
Razlozi |
Datum uvrštenja |
|
1. |
Fares Chehabi (također poznat kao Fares Shihabi; Fares Chihabi) |
Sin Ahmada Chehabija. Datum rođenja: 7. svibnja 1972. |
Predsjednik trgovinske komore u Aleppu. Potpredsjednik društva Cham Holding. Pruža financijsku potporu sirijskom režimu |
2.9.2011. |
|
2. |
Nasser Al-Ali (također poznat kao brigadni general Nasr al-Ali) |
Načelnik regionalne jedinice u mjestu Deraa (Ravnateljstvo za političku sigurnost) |
Kao načelnik regionalne jedinice u mjestu Deraa ravnateljstva za političku sigurnost, odgovoran je za pritvaranje i mučenje pritvorenika. Od travnja 2012. voditelj sjedišta Uprave za političku sigurnost u Deri (bivši voditelj sektora Homs). |
23.1.2012. |
|
3. |
Sulieman Maarouf (također poznat kao Suleiman Maarouf, Sulayman Mahmud Ma’ruf, Sleiman Maarouf, Mahmoud Soleiman Maarouf; Sulaiman Maarouf) |
Putovnica: u posjedu putovnice Ujedinjene Kraljevine |
Poslovni čovjek blizak obitelji predsjednika Al-Assada. Posjeduje udjele u TV postaji Dounya TV koja je uvrštena na popis. Blizak Muhammadu Nasifu Khayrbiku, koji je uvršten na popis. Podržava sirijski režim. |
16.10.2012. |
|
4. |
Razan Othman |
Supruga Ramija Makhloufa, kćer Walifa Othmana. Datum rođenja: 31. siječnja 1977.; mjesto rođenja: Guvernerat Latakia; identifikacijski broj: 06090034007 |
Ima bliske osobne i financijske odnose s Ramijem Makhloufom, rođakom Predsjednika Bashara Al-Assada i glavnim financijašem režima koji je uvršten na popis. Kao takva, povezana sa sirijskim režimom i od njega ima koristi. |
16.10.2012. |
B. Subjekti
|
|
Naziv |
Identifikacijski podaci |
Razlozi |
Datum uvrštenja |
|
1. |
Centre d’études et de recherches syrien (CERS) (također poznat kao Centre d’Etude et de Recherche Scientifique (CERS); Scientific Studies and Research Centre (SSRC); Centre de Recherche de Kaboun) |
Barzeh Street, P.O. Box 4470, Damask |
Osigurava potporu sirijskoj vojsci pri nabavi opreme koja se neposredno upotrebljava za nadzor nad prosvjednicima i represiju protiv njih. |
1.12.2011. |
|
2. |
Megatrade |
Adresa: Aleppo Street P.O. Box 5966, Damask, Sirija; Faks: 963114471081 |
Djeluje kao opunomoćenik za Znanstveno-vojni institut za istraživanja (SSRC) koji je uvršten na popis. Uključen u trgovinu robom dvojne namjene koja je sankcijama EU-a zabranjena za sirijsku Vladu. |
16.10.2012. |
|
3. |
Expert Partners |
Adresa: Rukn Addin Saladin Street, Building 5, P.O. Box 7006, Damask, Sirija |
Djeluje kao opunomoćenik za Znanstveno-vojni institut za istraživanja (SSRC) koji je uvršten na popis. Uključen u trgovinu robom dvojne namjene koja je sankcijama EU-a zabranjena za sirijsku Vladu. |
16.10.2012. |
II. Dolje navedena osoba uklanja se s popisa fizičkih i pravnih osoba, subjekata ili tijela određenog u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 36/2012.
Brigadni general Nasr al-Ali