11/Sv. 057 |
HR |
Službeni list Europske unije |
55 |
32000D0658
L 276/44 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
28.09.2000. |
ODLUKA VIJEĆA
od 28. rujna 2000.
o sklapanju Sporazuma o gospodarskom partnerstvu, političkom usklađivanju i suradnji između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Sjedinjenih Meksičkih Država, s druge strane
(2000/658/EZ)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 44. stavak 2., članke 47. i 55., članak 57. stavak 2., članak 71., članak 80. stavak 2., članke 133. i 181., u vezi s drugom rečenicom članka 300. stavka 2. i drugim podstavkom članka 300. stavka 3.,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije (1),
uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta (2),
budući da bi trebalo odobriti Sporazum o gospodarskom partnerstvu, političkom usklađivanju i suradnji između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Sjedinjenih Meksičkih Država, s druge strane, potpisan u Bruxellesu 8. prosinca 1997.,
ODLUČILO JE:
Članak 1.
Ovime se, u ime Europske zajednice, odobrava Sporazum o gospodarskom partnerstvu, političkom usklađivanju i suradnji između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Sjedinjenih Meksičkih Država, s druge strane, zajedno s jednostranim ili skupnim izjavama Zajednice i druge strane.
Tekstovi akata na koje se upućuje u prvom podstavku priloženi su ovoj Odluci.
Članak 2.
Predsjednik Vijeća, u ime Zajednice, daje obavijest kako je određeno člankom 60. Sporazuma.
Članak 3.
1. Stajalište koje Zajednica zauzima unutar Zajedničkog vijeća i Zajedničkog odbora osnovanih Sporazumom, donosi Vijeće, na prijedlog Komisije, u skladu s odgovarajućim odredbama Ugovora.
2. Predsjednik Vijeća, u skladu s člankom 46. Sporazuma, predsjeda Zajedničkim vijećem i predstavlja stajalište Zajednice. U skladu s člankom 48. Sporazuma, predstavnik Komisije predsjeda Zajedničkim odborom i predstavlja stajalište Zajednice.
Sastavljeno u Bruxellesu 28. rujna 2000.
Za Vijeće
Predsjednik
D. VAILLANT
(1) SL C 350, 19.11.1997., str. 6.
(2) SL C 279, 6.5.1999., str. 404.