19.10.2017   

HR

Službeni list Europske unije

L 270/11


ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-a

br. 46/2016

od 18. ožujka 2016.

o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u [2017/1876]

ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,

uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru (Sporazum o EGP-u), a posebno njegov članak 98.,

budući da:

(1)

Direktiva 2014/30/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na elektromagnetsku kompatibilnost (preinačena) (1) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(2)

Direktiva 2014/34/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na opremu i zaštitne sustave namijenjene za uporabu u potencijalno eksplozivnim atmosferama (preinačeno) (2) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(3)

Direktiva 2014/35/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na stavljanje na raspolaganje na tržištu električne opreme namijenjene za uporabu unutar određenih naponskih granica (3) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(4)

Direktivom 2014/30/EU stavlja se s učinkom od 20. travnja 2016. izvan snage Direktiva 2004/108/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (4) koja je uključena u Sporazum o EGP-u i koja se stoga treba isključiti iz njega s učinkom od 20. travnja 2016.

(5)

Direktivom 2014/34/EU stavlja se s učinkom od 20. travnja 2016. izvan snage Direktiva 94/9/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (5) koja je uključena u Sporazum o EGP-u i koja se stoga treba isključiti iz njega s učinkom od 20. travnja 2016.

(6)

Direktivom 2014/35/EU stavlja se s učinkom od 20. travnja 2016. izvan snage Direktiva 2006/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (6) koja je uključena u Sporazum o EGP-u i koja se stoga treba isključiti iz njega s učinkom od 20. travnja 2016.

(7)

Prilog II. Sporazumu o EGP-u trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Poglavlje X. Priloga II. Sporazumu o EGP-u mijenja se kako slijedi:

1.

Nakon točke 7.d (Direktiva 2006/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća) umeću se sljedeće točke:

„7.e

32014 L 0030: Direktiva 2014/30/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na elektromagnetsku kompatibilnost (preinačena) (SL L 96, 29.3.2014., str. 79.).

7.f

32014 L 0034: Direktiva 2014/34/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na opremu i zaštitne sustave namijenjene za uporabu u potencijalno eksplozivnim atmosferama (preinačeno) (SL L 96, 29.3.2014., str. 309.).

7.g

32014 L 0035: Direktiva 2014/35/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na stavljanje na raspolaganje na tržištu električne opreme namijenjene za uporabu unutar određenih naponskih granica (SL L 96, 29.3.2014., str. 357.).”

2.

Briše se s učinkom od 20. travnja 2016. tekst točaka 7.a (Direktiva 94/9/EZ Europskog parlamenta i Vijeća), 7.c (Direktiva 2004/108/EZ Europskog parlamenta i Vijeća) i 7.d (Direktiva 2006/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća).

Članak 2.

Vjerodostojni su tekstovi direktiva 2014/30/EU, 2014/34/EU i 2014/35/EU na islandskom i norveškom jeziku koji se objavljuju u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu 19. ožujka 2016. pod uvjetom da su sva priopćenja iz članka 103. stavka 1. Sporazuma o EGP-u poslana (*1).

Članak 4.

Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u Službenog lista Europske unije i u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 18. ožujka 2016.

Za Zajednički odbor EGP-a

Predsjednik

Claude MAERTEN


(1)  SL L 96, 29.3.2014., str. 79.

(2)  SL L 96, 29.3.2014., str. 309.

(3)  SL L 96, 29.3.2014., str. 357.

(4)  SL L 390, 31.12.2004., str. 24.

(5)  SL L 100, 19.4.1994., str. 1.

(6)  SL L 374, 27.12.2006., str. 10.

(*1)  Ustavni su zahtjevi navedeni.