EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52018XC0313(01)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature Europske unije
Napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature Europske unije
C/2018/1561
OJ C 95, 13.3.2018, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.3.2018 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 95/5 |
Napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature Europske unije
(2018/C 95/05)
U skladu s člankom 9. stavkom 1. točkom (a) Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (1) Napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature Europske unije (2) mijenjaju se kako slijedi:
na stranici 198.
4202 31 00 do 4202 39 00 |
proizvodi vrsta koje se najčešće nosi u džepu ili u ručnoj torbi |
sljedeći tekst umeće se nakon postojećeg teksta:
„Futrole za mobilne telefone koje se razvrstavaju u ove podbrojeve obuhvaćene su prvim dijelom naziva tarifnog broja i stoga mogu biti izrađene od bilo kojeg materijala.
Mogu biti oblikovane tako da odgovaraju određenom mobilnom telefonu ili različitim modelima mobilnih telefona istih dimenzija.
One mogu ili ne moraju imati mehanizam za zatvaranje. Prekrivaju mobilni telefon pokrivajući stražnji i prednji dio te bočne stranice mobilnog telefona kako bi ga zaštitile. Međutim, jednostavne futrole koje pokrivaju samo stražnji dio i bočne stranice mobilnog telefona isključene su s obzirom na to da nemaju značajke futrola iz tarifnog broja 4202 i razvrstavaju se prema materijalu od kojeg su izrađene.
Međutim, ovi podbrojevi ne uključuju futrole, neovisno o tome imaju li i funkciju stalka ili ne, za tablet računala, mini-tablet računala ili e-knjige jer se zbog veličine ne smatraju proizvodima koje se najčešće nosi u džepu ili u ručnoj torbi (razvrstavanje u podbrojeve od 4202 91 80 do 4202 99 00 prema materijalu od kojeg su izrađene). Te su futrole obuhvaćene prvim dijelom naziva tarifnog broja i mogu se sastojati od bilo kojeg materijala.”;
na stranici 327.
umeće se sljedeći tekst:
„8473 30 80 |
dijelovi i pribor za strojeve iz tarifnog broja 8471 Ovaj podbroj ne uključuje futrole, neovisno o tome imaju li i funkciju stalka ili ne, za tablet računala (tablete) ili mini-tablet računala (mini-tablete) (tarifni broj 4202 ili, ako ne pokrivaju prednji dio, prema materijalu od kojeg su izrađene). Takve su futrole uglavnom namijenjene zaštiti stražnjeg i prednjeg dijela te bočnih stranica tableta ili mini-tableta i stoga se ne smatraju priborom za strojeve iz tarifnog broja 8471 jer ne povećavaju djelokrug rada tableta ili mini-tableta niti obavljaju određenu radnju povezanu s glavnom funkcijom stroja.” |
(1) Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1.).
(2) SL C 76, 4.3.2015., str. 1.