31998D0346

ODLUKA KOMISIJE

od 19. svibnja 1998.

o izmjeni Odluke 97/569/EZ o sastavljanju privremenih popisa objekata iz trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz mesnih proizvoda

(Tekst značajan za EGP)

(98/346/EZ)

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

uzimajući u obzir Odluku Vijeća 95/408/EZ od 22. lipnja 1995. o uvjetima za sastavljanje, u prijelaznom razdoblju, privremenih popisa objekata u trećim zemljama iz kojih je državama članicama odobren uvoz određenih proizvoda životinjskog podrijetla, proizvoda ribarstva ili živih školjkaša (1), kako je zadnje izmijenjena Odlukom 97/34/EZ (2), a posebno njezin članak 2. stavak 4.,

budući da su Odlukom Komisije 97/569/EZ (3) kako je zadnje izmijenjena Odlukom 98/220/EZ (4) sastavljeni privremeni popisi objekata u trećim zemljama koji proizvode proizvode od mesa;

budući da je Novi Zeland proslijedio popis objekata koji proizvode proizvode od mesa peradi i za koje odgovorno tijelo potvrđuje da je objekt u skladu s pravilima Zajednice;

budući da se stoga za Novi Zeland može sastaviti privremeni popis objekata koji proizvode proizvode od mesa peradi; budući da se prema tome Odluka 97/569/EZ treba primjereno izmijeniti;

budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Prilog I. Odluci 97/569/EZ mijenja se kako slijedi:

Članak 2.

Ova se Odluka primjenjuje od 10. svibnja 1998.

Članak 3.

Ova je Odluka upućena državama članicama.

(1)  SL L 243, 11.10.1995., str. 17.

(2)  SL L 13, 16.1.1997., str. 33.

(3)  SL L 234, 26.8.1997., str. 16.

(4)  SL L 82, 19.3.1998., str. 47.

ANEXO — BILAG — ANHANG — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — ANNEX — ANNEXE — ALLEGATO — BIJLAGE — ANEXO — LIITE — BILAGA

País: NUEVA ZELANDA / Land: NEW ZEALAND / Land: NEUSEELAND / Χώρα: ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ / Country: NEW ZEALAND / Pays: NOUVELLE-ZÉLANDE / Paese: NUOVA ZELANDA / Land: NIEUW-ZEELAND / País: NOVA ZELÂNDIA / Maa: UUSI-SEELANTI / Land: NYA ZEELAND