Treoracha AE maidir leis an margadh aonair – ionchorprú i ndlí náisiúnta

 

ACHOIMRE AR:

Moladh 2005/309/CE ón gCoimisiún – treoracha maidir leis an margadh inmheánach a ionchorprú i ndlí náisiúnta

CAD IS AIDHM LEIS AN MOLADH?

Leagtar amach sa mholadh seo conas ar féidir le tíortha an Aontais Eorpaigh (AE) treoracha maidir leis an margadh aonair AE a ionchorprú níos fearr i ndlí náisiúnta.

PRÍOMHPHOINTÍ

• Is treoracha ann ná bearta a nascann tíortha AE ó thaobh na dtorthaí atá le baint amach. Is féidir le tíortha AE:
  • conas a bhainfear an toradh sin amach a roghnú; ach
  • bíonn orthu an treoir a thrasuí laistigh de spriocdháta seasta.
• I gcás an Mhargaidh Aonair, ní mór treoracha a thrasuí i gceart agus go tráthúil* sa réimse sin chun feidhmiú rianúil a chinntiú. Mura ndéantar treoracha a thrasuí in am nó má dhéantar iad a thrasuí go mícheart, féadfar bacainní a chruthú agus iomaíochas an gheilleagair Eorpaigh a laghdú.

Trasuí déanach nó trasuí mícheart

Déantar faireachán ar na tíortha AE agus d'fhéadfaí pionós a ghearradh orthu má theipeann orthu treoracha a thrasuí in am nó má dhéantar iad a thrasuí go mícheart trí:

• thaifid trasuí na dtíortha AE a fhoilsiú go rialta ar Scórchlár an Mhargaidh Aonair;
• imeachtaí um shárú faoinar féidir leis an gCoimisiún Eorpach gníomh dleathach a thionscnamh i gcoinne tíortha AE os comhair Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh.

Cleachtas níos fearr

• Chun a chinntiú go ndéantar treoracha a thrasuí i gceart agus go tráthúil, molann an Coimisiún gur cheart do na tíortha AE cleachtais níos fearr a ghlacadh atá bunaithe ar na samplaí atá tugtha ag tíortha áirithe. Molann an Coimisiún gur cheart dóibh díriú ar a nósanna imeachta agus cleachtais náisiúnta, go háirithe:
  • bheith ag plé leis na rudaí is cúis le trasuí mícheart nó le trasuí déanach;
  • na nósanna imeachta agus na cleachtais is dea-cheaptha agus is éifeachtaí a roghnú le haghaidh gach tíre;
  • táblaí a chur le chéile a thaispeánann an gaol idir na treoracha agus na bearta trasuí;
  • staonadh ó choinníollacha nó ó cheanglais neamhriachtanacha a chur le reachtaíocht náisiúnta cuir chun feidhme, coinníollacha nó ceanglais a d’fhéadfadh cur lena dheacair atá sé cuspóirí na treorach a chomhlíonadh.
• Tugtar sonraí san iarscríbhinn a ghabhann leis an moladh ar na dea-chleachtais a d’fhéadfaí a leanúint, lena n-áirítear:
  • tosaíocht bhuan pholaitiúil agus oibríochtúil a dhéanamh de thrasuí ceart tráthúil;
  • ullmhúcháin don trasuí a dhéanamh go luath ionas gur féidir treoracha AE a ionchorprú i ndlí náisiúnta faoi na spriocdhátaí comhaontaithe;
  • dlúthobair a dhéanamh le parlaimintí náisiúnta, réigiúnacha agus cineachta (.i. níos ísle ná an leibhéal náisiúnta) a ghlacann páirt i dtreoracha margaidh inmheánaigh a thrasuí;
  • beart tapa, soiléir agus éifeachtach a dhéanamh chun treoracha a thrasuí, treoracha nach ndéantar iad a thrasuí in am (e.g. níos mó ama a chur ar fáil sa pharlaimint chun dlíthe riachtanacha náisiúnta, nó leasuithe dlíthe).
• Ina theannta sin, mar chuid den nós imeachta maidir le trasuí, nuair a chuireann tíortha AE dréachtdlíthe chun feidhme faoi bhráid parlaimintí náisiúnta. Nuair a chuirtear iad sin in iúl don Choimisiún, ba cheart glacadh leo, ba cheart go mbeadh na rudaí seo a leanas ag gabháil leo
  • dearbhú a bhaineann le comhlíonadh an dlí AE;
  • faisnéis faoi na codanna den treoir a rinneadh a thrasuí go héifeachtach.

CÚLRA

Chun tuilleadh faisnéise a fháil, féach:

• “An Margadh Eorpach Aonair” ar shuíomh gréasáin an Aontais Eorpaigh.

* PRÍOMHTHÉARMAÍ

PRÍOMHDHOICIMÉAD

Moladh ón gCoimisiún an 12 Iúil 2004 maidir le treoracha a bhíonn tionchar acu ar an margadh inmheánach a thrasuí i ndlí náisiúnta (IO L 98, 16.4.2005, lgh. 47-52)

Nuashonraithe 08.03.2017