Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Summaries of EU Legislation

Malartú faisnéise agus comhar i dtaca le cionta sceimhlitheoireachta

 

ACHOIMRE AR:

Cinneadh 2005/671/CGB ón gComhairle maidir le malartú faisnéise agus comhar a bhaineann le cionta sceimhlitheoireachta

CAD IS AIDHM LEIS AN GCINNEADH?

Tá an comhrac i gcoinne na sceimhlitheoireachta ar cheann de chuspóirí tosaíochta an Aontais Eorpaigh (AE).

Leagtar amach sa chinneadh seo nós imeachta chun faisnéis a roinnt ar imscrúduithe coiriúla, ar ionchúisimh agus ar chiontuithe i leith cionta sceimhlitheoireachta i measc Bhallstáit an AE, agus idir Ballstáit agus Europol.

PRÍOMHPHOINTÍ

  • Chun an sceimhlitheoireacht a chomhrac, tá sé ríthábhachtach go mbeadh an fhaisnéis is cothroime agus is iomláine agus is féidir ag na seirbhísí ábhartha. Ba cheart do na Ballstáit faisnéis a bhaineann le himscrúduithe coiriúla, ionchúisimh agus ciontuithe i leith cionta sceimhlitheoireachta a dhéanann difear do dhá cheann nó níos mó díobh a bhailiú, agus í a tharchur chuig Europol.
  • Tá sainseirbhís ainmnithe ó laistigh d’údaráis forghníomhaithe an dlí Ballstáit freagrach as gach faisnéis ábhartha a eascraíonn as imscrúduithe coiriúla ar chionta sceimhlitheoireachta a sheoladh chuig Europol, lena n-áirítear:
    • céannacht an duine, an ghrúpa nó an eintitis;
    • na gníomhartha atá faoi imscrúdú agus a gcúinsí sonracha;
    • an cion;
    • naisc le cásanna ábhartha eile;
    • úsáid as teicneolaíochtaí cumarsáide;
    • an bhagairt a chuireann seilbh arm ollscriosta i láthair.
  • Ní mór do na Ballstáit a áirithiú go ndéanfar an fhaisnéis sin a tharchur chuig Europol i gcomhréir leis an dlí náisiúnta agus le Rialachán (AE) 2016/794 lena mbunaítear Europol (féach achoimre), agus nach bpróiseáiltear na sonraí pearsanta go léir ach amháin chun críocha a chosc, a imscrúdú, a bhrath. nó ionchúiseamh cionta sceimhlitheoireachta agus cionta coiriúla eile a bhfuil Europol inniúil ina leith. Tá na catagóirí sonraí pearsanta atá le tarchur teoranta dóibh siúd atá liostaithe i Roinn B, pointe 2, d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) 2016/794.
  • Ní mór do gach Ballstát a áirithiú go gcuirfear faisnéis ábhartha ó dhoiciméid nó ó fhianaise eile a fhaightear le linn imscrúduithe nó imeachtaí coiriúla i dtaca le cionta sceimhlitheoireachta ar fáil a luaithe is féidir do Bhallstáit eile ina bhféadfaí an fhaisnéis sin a úsáid chun cosc, brath, imscrúdú nó ionchúiseamh a dhéanamh de chionta sceimhlitheoireachta.
  • I gcás inarb iomchuí, ba cheart do na Ballstáit foirne comhpháirteacha um imscrúdú a bhunú chun imscrúduithe a sheoladh. Ba cheart go dtabharfaí tosaíocht d’iarratais ó Bhallstáit eile ar chúnamh dlíthiúil agus ar fhorghníomhú breithiúnas.
  • Níor cheart go gcuirfeadh an cinneadh sábháilteacht daoine aonair nó rath imscrúdaithe leanúnaigh nó oibríocht faisnéise sonrach i mbaol.
  • Ní théann an cinneadh thar a bhfuil riachtanach chun a chuspóirí a bhaint amach.

Baineann Moladh 2007/562/CE le roinnt faisnéise faoi fhuadach sceimhlitheoireachta i measc na mBallstát (féach achoimre).

CÉN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME AN CHINNIDH?

Tá sé i bhfeidhm ón 30 Meán Fómhair 2005.

Baineann an cinneadh seo le Giobráltar freisin.

CÚLRA

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:

PRÍOMHDHOICIMÉAD

Cinneadh 2005/671/CGB ón gComhairle an 20 Meán Fómhair 2005 maidir le malartú faisnéise agus comhair maidir le cionta sceimhlitheoireachta (IO L 253, 29.9.2005, lgh. 22–24).

Rinneadh leasuithe comhleanúnacha ar Chinneadh 2005/671/CGB a chorprú sa bhuntéacs. Níl de luach ar an leagan comhdhlúite seo ach luach doiciméadach amháin.

DOICIMÉID GHAOLMHARA

Rialachán (AE) 2016/794 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Bealtaine 2016 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) lena n–aisghairtear Cinntí 2009/371/CGB, 2009/934/CGB, 2009/935/CGB, 2009/936/CGB agus 2009/968/CGB ón gComhairle agus a ghabhann ionad na gCinntí sin (IO L 135, 24.5.2016, lgh. 53–114).

Féach an leagan comhdhlúite.

Moladh ón gComhairle an 12 Meitheamh 2007 maidir le faisnéis a roinnt ar fhuadach sceimhlitheoireachta (IO L 214, 17.8.2007, lgh. 9–12).

Nuashonraithe 18.01.2024

Top