Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Summaries of EU Legislation

Comhchreat maidir le muirir aerfoirt

Date of last review:
11/05/2020
Author:
Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh
Responsible entity(ies):
Ard-Stiúrthóireacht na Soghluaisteachta agus an Iompair
Summarised document(s):
Summary code:
  • 32.11.00.00 Aeriompar
EUROVOC descriptor:
Directory code:

Comhchreat maidir le muirir aerfoirt

 

ACHOIMRE AR:

Treoir 2009/12/CE maidir le muirir aerfoirt

CAD IS AIDHM LEIS AN TREOIR?

Tá sé mar aidhm leis an treoir seo comhchóras a chruthú chun muirir aerfoirt* ag aerfoirt an Aontais Eorpaigh a rialáil.

PRÍOMHPHOINTÍ

Cur i bhfeidhm

  • Baineann na rialacha le haerfort ar bith:
    • atá lonnaithe i gcríoch atá faoi réir chonarthaí AE a bhfuil a dtrácht tráchtála bliantúil os cionn cúig mhilliún gluaiseacht paisinéirí;
    • ag a bhfuil an líon is mó paisinéirí i mBallstát.
  • Níl feidhm acu maidir le muirir:
    • a bailíodh le haghaidh luach saothair en route* agus seirbhísí aerloingseoireachta críochfoirt de réir Rialachán (AE) 2019/317;
    • a bhailítear le haghaidh luach saothair seirbhísí láimhseála ar an talamh dá dtagraítear san Iarscríbhinn a ghabhann leis an Treoir 96/67/CE (féach achoimre);
    • a thoibhítear as maoiniú cúnaimh do phaisinéirí faoi mhíchumas agus do phaisinéirí a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe dá dtagraítear sa Rialachán 1107/2006/CE (féach an achoimre).

Neamh-idirdhealú

Níor cheart go ndéanfaí idirdhealú idir úsáideoirí aerfoirt* le muirir aerfoirt. Mar sin féin, féadfar muirir a mhodhnú le haghaidh saincheisteanna maidir le:

  • leas ginearálta agus poiblí;
  • leas comhshaoil.

Líonra aerfoirt

Comhlacht bainistíochta* féadfaidh comhlacht bainistíochta líonra aerfoirt a chinneadh córas muirir a thabhairt isteach chun an líonra iomlán a chumhdach ar bhealach trédhearcach.

Córais mhuirir choitianta

Ní mór comhlacht bainistíochta aerfoirt bheith údaraithe chun comhchóras muirir trédhearcach a chur i bhfeidhm d’aerfoirt a fhreastalaíonn ar an bpobal uirbeach céanna nó ar an gceirtleán uirbeach céanna.

Comhairliúchán agus beart feabhais

  • Ní mór dul i gcomhairle go rialta le húsáideoirí aerfoirt nó le hionadaithe comhlachas d’úsáideoirí maidir le:
    • oibriú an chórais muirear aerfoirt;
    • leibhéal na dtáillí aerfoirt agus, de réir mar is cuí;
    • caighdeán na seirbhíse a chuirtear ar fáil.
  • Ní mór comhairliúchán a dhéanamh uair amháin sa bhliain ar a laghad, mura rud é:
    • gur comhaontaíodh a mhalairt sa chomhairliúchán is déanaí;
    • go luaitear a mhalairt i gcomhaontú idir comhlacht bainistíochta an aerfoirt agus úsáideoirí an aerfoirt;
    • beartaíonn an tír AE comhairliúcháin níos minice a iarraidh.

Ceanglais trédhearcachta

  • Ní mór úsáideoirí aerfoirt nó ionadaithe úsáideoirí aerfoirt a choinneáil ar an eolas faoi na comhpháirteanna a fheidhmíonn mar bhonn chun leibhéal na muirear a chinneadh. Áirítear leis an bhfaisnéis sin:
    • na seirbhísí éagsúla agus an bonneagar a chuirtear ar fáil mar chúiteamh ar an muirear aerfoirt a thoibheofar;
    • an mhodheolaíocht a úsáidtear chun muirir aerfoirt a shocrú;
    • ioncam na muirear éagsúil;
    • aon mhaoiniú ó údaráis phoiblí maidir leis na saoráidí agus na seirbhísí a mbaineann muirir aerfoirt leo;
    • réamhaisnéisí ar an staid ag an aerfort maidir le muirir.
  • Ní mór d’úsáideoirí aerfoirt an fhaisnéis a leanas a chur faoi bhráid chomhlacht bainistíochta an aerfoirt roimh gach comhairliúchán:
    • réamhaisnéisí maidir le trácht agus úsáid a gcabhlach;
    • a gcuid tionscadal forbartha agus a gcuid riachtanas ag an aerfort lena mbaineann

Bonneagar nua

Rachaidh comhlachtaí bainistíochta aerfoirt i gcomhairle le húsáideoirí aerfoirt sula dtabharfar pleananna do thionscadail bhonneagair nua chun críche.

Difreáil seirbhísí

D’fhéadfadh go mbeadh éagsúlacht i muirir aerfoirt mar thoradh ar an difríocht i gcaighdeán agus raon feidhme na seirbhísí a chinnfidh comhlacht bainistíochta aerfoirt.

Údarás maoirseachta neamhspleách

  • Caithfidh tíortha AE údarás maoirseachta neamhspleách a bhunú.
  • Caithfidh an t-údarás sin a áirithiú go gcuirfear na bearta a glacadh chun an treoir seo a chomhlíonadh i bhfeidhm i gceart. Féadfaidh sé cúraimí a tharmligean chuig údaráis mhaoirseachta neamhspleácha eile.

CÉN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME NA TREORACH?

Tá sí i bhfeidhm ón 15 Márta 2009 agus b’éigean dlí a dhéanamh di i dtíortha AE faoin 15 Márta 2011.

CÚLRA

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:

PRÍOMHTHÉARMAÍ

Muirear aerfoirt: tobhach a bhailítear chun leasa chomhlacht bainistíochta an aerfoirt agus a íocann úsáideoirí an aerfoirt chun saoráidí agus seirbhísí a úsáid, a sholáthraíonn comhlacht bainistíochta an aerfoirt go heisiach agus a bhaineann le tuirlingt, éirí de thalamh, soilsiú agus páirceáil aerárthí, agus paisinéirí agus lasta a phróiseáil.
En route: an chuid den eitilt ó dheireadh na céime éirí de thalamh agus ardaithe tosaigh go dtí tús na céime ascnaimh agus tuirlingthe.
Úsáideoirí aerfoirt: aon duine nádúrtha nó dlítheanach atá freagrach as paisinéirí, post agus/nó lasta a iompar san aer chuig an aerfort lena mbaineann nó uaidh.
Comhlacht bainistíochta: comhlacht a bhfuil sé mar chuspóir aige, i gcomhar le gníomhaíochtaí eile nó gan gníomhaíochtaí eile, de réir mar a bheidh, faoi dhlíthe, rialacháin nó conarthaí náisiúnta, riarachán agus bainistíocht bhonneagair aerfoirt nó líonra aerfoirt agus comhordú agus rialú ghníomhaíochtaí na n-oibreoirí éagsúla atá i láthair sna haerfoirt nó sa líonra aerfoirt lena mbaineann.

PRÍOMHDHOICIMÉAD

Treoir 2009/12/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Márta 2009 maidir le muirir aerfoirt (IO L 70, 14.3.2009, lgh. 11-16)

DOICIMÉID GHAOLMHARA

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/317 an 11 Feabhra 2019 lena leagtar síos scéim feidhmíochta agus muirir san aerspás Eorpach aonair agus lena n–aisghairtear Rialacháin Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 390/2013 agus (AE) Uimh. 391/2013 (IO L 56, 25.2.2019, lgh. 1-67)

Rialachán (CE) Uimh. 1107/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 5 Iúil 2006 maidir le cearta daoine faoi mhíchumas agus daoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe agus iad ag taisteal d’aer (IO L 204, 26.7.2006, lgh. 1-9)

Treoir 96/67/CE ón gComhairle an 15 Deireadh Fómhair 1996 maidir le rochtain ar an margadh láimhseála ar an talamh ag aerfoirt Chomhphobail (IO L 272, 25.10.1996, lgh. 36-45)

Féach an leagan comhdhlúite.

Nuashonraithe 11.05.2020

Top