ISSN 1977-0936 doi:10.3000/19770936.C_2013.350.fra |
||
Journal officiel de l'Union européenne |
C 350 |
|
Édition de langue française |
Communications et informations |
56e année |
Numéro d'information |
Sommaire |
page |
|
IV Informations |
|
|
INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
|
|
Commission européenne |
|
2013/C 350/01 |
||
2013/C 350/02 |
||
2013/C 350/03 |
||
FR |
|
IV Informations
INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE
Commission européenne
29.11.2013 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 350/1 |
Résumé des décisions de l'Union européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché des médicaments du 1er septembre 2013 au 30 septembre 2013
(décisions prises conformément à l'article 34 de la directive 2001/83/CE (1) ou de l'article 38 de la directive 2001/82/CE (2) )
2013/C 350/01
— Publication, maintien ou modification d'une autorisation de mise sur le marché
Date de la décision |
Nom(s) du médicament |
Titulaire(s) d'une autorisation de mise sur le marché |
État membre concerné |
Date de notification |
25.9.2013 |
Sandimmun |
Voir Annexe I |
Voir Annexe I |
26.9.2013 |
25.9.2013 |
Sandimmun Neoral |
Voir Annexe II |
Voir Annexe II |
26.9.2013 |
(1) JO L 311 du 28.11.2001, p. 67.
(2) JO L 311 du 28.11.2001, p. 1.
ANNEXE I
LISTE REPRENANT LES NOMS, LES FORMES PHARMACEUTIQUES, LES DOSAGES DES MÉDICAMENTS, LES VOIES D’ADMINISTRATION, LES TITULAIRES DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ DANS LES ETATS MEMBRES
État membre UE/EEE |
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché |
Nom de fantaisie |
Dosage |
Forme pharmaceutique |
Voie d’administration |
Contenu (Concentration) |
|||||
Autriche |
|
Sandimmun 50 mg – Konzentrat zur Infusionsbereitung |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Belgique |
|
SANDIMMUN |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
République Tchèque |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Danemark |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Finlande |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
France |
|
SANDIMMUN |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
France |
|
SANDIMMUN |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
France |
|
SANDIMMUN |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
France |
|
SANDIMMUN |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
France |
|
SANDIMMUN |
50 mg/ml |
Solution pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun 25 mg Weichkapseln |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun 100 mg Weichkapseln |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun 100 mg/ml Lösung zum Einnehmen |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun 50 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Allemagne |
|
Immunosporin 25 mg Weichkapseln |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Immunosporin 50 mg Weichkapseln |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Immunosporin 100 mg Weichkapseln |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Grèce |
|
SANDIMMUN |
250 mg/5 ml ampoule |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Grèce |
|
SANDIMMUN |
50 mg/ml ampoule |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Hongrie |
|
Sandimmun 50 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Islande |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Irlande |
|
Sandimmun |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Irlande |
|
Sandimmun |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Irlande |
|
Sandimmun |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Irlande |
|
Sandimmun |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Irlande |
|
Sandimmun |
50 mg/1 ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Italie |
|
SANDIMMUN |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Italie |
|
SANDIMMUN |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Italie |
|
SANDIMMUN |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Italie |
|
SANDIMMUN |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Italie |
|
SANDIMMUN |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun 25 mg Weichkapseln |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun 100 mg Weichkapseln |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun 100 mg/ml Lösung zum Einnehmen |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun 50 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Pays-Bas |
|
Sandimmune, concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie 50 mg/ml |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion intraveineuse |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Norvège |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Pologne |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Portugal |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Slovaquie |
|
Sandimmun 50 mg/ml |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Slovénie |
|
Sandimmun 50 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Espagne |
|
Sandimmun 50 mg/ml concentrado para solución para perfusión |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Espagne |
|
Sandimmun 250 mg/5 ml concentrado para solución para perfusión |
250 mg/5 ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Suède |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Royaume-Uni |
|
SANDIMMUN Soft Gelatin Capsules 25 mg |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Royaume-Uni |
|
SANDIMMUN Soft Gelatin Capsules 50 mg |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Royaume-Uni |
|
SANDIMMUN Soft Gelatin Capsules 100 mg |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Royaume-Uni |
|
SANDIMMUN Oral Solution |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Royaume-Uni |
|
SANDIMMUN Concentrate for Solution for Infusion 50 mg/ml |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
ANNEXE II
LISTE REPRENANT LES NOMS, LES FORMES PHARMACEUTIQUES, LES DOSAGES DES MÉDICAMENTS, LES VOIES D’ADMINISTRATION, LES TITULAIRES DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ DANS LES ETATS MEMBRES
État membre UE/EEE |
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché |
Nom de fantaisie |
Dosage |
Forme pharmaceutique |
Voie d’administration |
Contenu (Concentration) |
|||||
Autriche |
|
Sandimmun - Neoral 10 mg Kapseln |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Autriche |
|
Sandimmun - Neoral 25 mg Kapseln |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Autriche |
|
Sandimmun - Neoral 50 mg Kapseln |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Autriche |
|
Sandimmun - Neoral 100 mg Kapseln |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Autriche |
|
Sandimmun - Neoral 100 mg/ml - Trinklösung |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Belgique |
|
Neoral - Sandimmun 10 mg |
10 mg |
Capsule |
Voie orale |
|
|||||
Belgique |
|
Neoral-Sandimmun 100 mg |
100 mg |
Capsule |
Voie orale |
|
|||||
Belgique |
|
Neoral - Sandimmun 25 mg |
25 mg |
Capsule |
Voie orale |
|
|||||
Belgique |
|
Neoral - Sandimmun 50 mg |
50 mg |
Capsule |
Voie orale |
|
|||||
Belgique |
|
Neoral-Sandimmun 100 mg/ml |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Bulgarie |
|
Sandimmun Neoral 25 mg capsule |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Bulgarie |
|
Sandimmun Neoral 50 mg capsule |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Bulgarie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg capsule |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Bulgarie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg/ml oral solution |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml – 50ml |
|||||
Chypre |
|
Sandimmun Neoral 25 mg |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Chypre |
|
Sandimmun Neoral 50 mg |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Chypre |
|
Sandimmun Neoral 100 mg |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Chypre |
|
Sandimmun Neoral Oral Solution 100 mg/ml |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
République Tchèque |
|
Sandimmun Neoral 25 mg |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
République Tchèque |
|
Sandimmun Neoral 50 mg |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
République Tchèque |
|
Sandimmun Neoral 100 mg |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
République Tchèque |
|
Sandimmun Neoral 100 mg/ml |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Danemark |
|
Sandimmun Neoral |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Danemark |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Danemark |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Danemark |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Danemark |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Estonie |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Estonie |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Estonie |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Finlande |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Finlande |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Finlande |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Finlande |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
France |
|
NEORAL |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
France |
|
NEORAL |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
France |
|
NEORAL |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
France |
|
NEORAL |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
France |
|
NEORAL |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun Optoral 10 mg Weichkapseln |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun Optoral 25 mg Weichkapseln |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun Optoral 50 mg Weichkapseln |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun Optoral 100 mg Weichkapseln |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun Optoral 100 mg/ml Lösung zum Einnehmen |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Grèce |
|
SANDIMMUN NEORAL |
25 mg/capsule |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Grèce |
|
SANDIMMUN NEORAL |
50 mg/capsule |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Grèce |
|
SANDIMMUN NEORAL |
100 mg/capsule |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Grèce |
|
SANDIMMUN NEORAL |
500 mg/5 ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Hongrie |
|
Sandimmun Neoral 10 mg lágy kapszula |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Hongrie |
|
Sandimmun Neoral 25 mg lágy kapszula |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Hongrie |
|
Sandimmun Neoral 50 mg lágy kapszula |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Hongrie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg lágy kapszula |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Hongrie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg/ml belsőleges oldat |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Islande |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Islande |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Islande |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Islande |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Irlande |
|
Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Irlande |
|
Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Irlande |
|
Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Irlande |
|
Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Italie |
|
Sandimmun Neoral |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Italie |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Italie |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Italie |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Italie |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Lettonie |
|
Sandimmun Neoral 25 mg mīkstās kapsulas |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Lettonie |
|
Sandimmun Neoral 50 mg mīkstās kapsulas |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Lettonie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg mīkstās kapsulas |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Lituanie |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Lituanie |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Lituanie |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun Optoral 10 mg Weichkapseln |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun Optoral 25 mg Weichkapseln |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun Optoral 50 mg Weichkapseln |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun Optoral 100 mg Weichkapseln |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun Optoral 100 mg/ml Lösung zum Einnehmen |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Malta |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Malta |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Malte |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Pays-Bas |
|
Neoral 25 mg, capsules |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Pays-Bas |
|
Neoral 100 mg, capsules |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Pays-Bas |
|
Neoral 100 mg/ml, drank |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Norvège |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Norvège |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Norvège |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Norvège |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Pologne |
|
Sandimmun Neoral |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Pologne |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Pologne |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Pologne |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Pologne |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Portugal |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Portugal |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Portugal |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Portugal |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Roumanie |
|
SANDIMMUN NEORAL capsule moi, 25 mg |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Roumanie |
|
SANDIMMUN NEORAL, capsule moi, 50 mg |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Roumanie |
|
SANDIMMUN NEORAL, solutie orala, 100 mg/ml |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Slovaquie |
|
Sandimmun Neoral 25 mg |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Slovaquie |
|
Sandimmun Neoral 50 mg |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Slovaquie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Slovak Republic |
|
Sandimmun Neoral 100 mg/ml |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Slovénie |
|
Sandimmun Neoral 25 mg mehke kapsule |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Slovénie |
|
Sandimmun Neoral 50 mg mehke kapsule |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Slovénie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg mehke kapsule |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Slovénie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg/ml peroralna raztopina |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Espagne |
|
Sandimmun Neoral 25 mg cápsulas blandas |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Espagne |
|
Sandimmun Neoral 50 mg cápsulas blandas |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Espagne |
|
Sandimmun Neoral 100 mg cápsulas blandas |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Espagne |
|
Sandimmun Neoral 100 mg/ml solución oral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Suède |
|
Sandimmun Neoral |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Suède |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Suède |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Suède |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Suède |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Royaume-Uni |
|
Neoral Soft Gelatin Capsules 10 mg |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Royaume-Uni |
|
Neoral Soft Gelatin Capsules 25 mg |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Royaume-Uni |
|
Neoral Soft Gelatin Capsules 50 mg |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Royaume-Uni |
|
Neoral Soft Gelatin Capsules 100 mg |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Royaume-Uni |
|
Neoral Oral solution |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
29.11.2013 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 350/26 |
Résumé des décisions de l'Union européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché des médicaments du 1er octobre 2013 au 31 octobre 2013
(Publié en vertu de l'article 13 ou de l'article 38 du règlement (CE) no 726/2004 du Parlement européen et du Conseil (1) )
2013/C 350/02
— Délivrance d'une autorisation de mise sur le marché (article 13 du règlement (CE) no 726/2004 du Parlement européen et du Conseil): Accepté
Date de la décision |
Nom du médicament |
DCI (Dénomination commune internationale) |
Titulaire d'une autorisation de mise sur le marché |
Numéro de l'entrée dans le registre communautaire |
Forme pharmaceutique |
Code ATC (code de classification anatomique, thérapeutique et chimique) |
Date de notification |
|||
18.10.2013 |
Defitelio |
défibrotide |
|
EU/1/13/878 |
Solution à diluer pour perfusion |
B01AX01 |
22.10.2013 |
|||
18.10.2013 |
Grastofil |
filgrastim |
|
EU/1/13/877 |
Solution injectable ou pour perfusion |
L03AA02 |
22.10.2013 |
— Modification d'une autorisation de mise sur le marché (article 13 du règlement (CE) no 726/2004 du Parlement européen et du Conseil): Accepté
Date de la décision |
Nom du médicament |
Titulaire d'une autorisation de mise sur le marché |
Numéro de l'entrée dans le registre communautaire |
Date de notification |
|||
2.10.2013 |
Myocet |
|
EU/1/00/141 |
4.10.2013 |
|||
2.10.2013 |
Spedra |
|
EU/1/13/841 |
4.10.2013 |
|||
2.10.2013 |
Zonegran |
|
EU/1/04/307 |
4.10.2013 |
|||
4.10.2013 |
ATryn |
|
EU/1/06/355 |
8.10.2013 |
|||
4.10.2013 |
Ganfort |
|
EU/1/06/340 |
8.10.2013 |
|||
9.10.2013 |
Biograstim |
|
EU/1/08/450 |
11.10.2013 |
|||
9.10.2013 |
Biopoin |
|
EU/1/09/565 |
11.10.2013 |
|||
9.10.2013 |
Bridion |
|
EU/1/08/466 |
18.10.2013 |
|||
9.10.2013 |
Revestive |
|
EU/1/12/787 |
11.10.2013 |
|||
11.10.2013 |
Foscan |
|
EU/1/01/197 |
14.10.2013 |
|||
18.10.2013 |
Cimzia |
UCB Pharma S.A. Allée de la Recherche 60, 1070 Bruxelles, Belgique/Researchdreef 60, 1070 Brussel, België |
EU/1/09/544 |
22.10.2013 |
|||
18.10.2013 |
Viread |
|
EU/1/01/200 |
22.10.2013 |
|||
24.10.2013 |
ADCETRIS |
|
EU/1/12/794 |
28.10.2013 |
|||
24.10.2013 |
Optaflu |
|
EU/1/07/394 |
28.10.2013 |
|||
31.10.2013 |
Incivo |
|
EU/1/11/720 |
17.10.2013 |
|||
31.10.2013 |
Incivo |
|
EU/1/11/720 |
4.11.2013 |
|||
31.10.2013 |
Yervoy |
|
EU/1/11/698 |
5.11.2013 |
— Retrait d'une autorisation de mise sur le marché (article 13 du règlement (CE) no 726/2004 du Parlement européen et du Conseil)
Date de la décision |
Nom du médicament |
Titulaire d'une autorisation de mise sur le marché |
Numéro de l'entrée dans le registre communautaire |
Date de notification |
|||
25.10.2013 |
Clopidogrel ratiopharm |
|
EU/1/09/554 |
28.10.2013 |
— Modification d'une autorisation de mise sur le marché (article 38 du règlement (CE) no 726/2004 du Parlement européen et du Conseil): Accepté
Date de la décision |
Nom du médicament |
Titulaire d'une autorisation de mise sur le marché |
Numéro de l'entrée dans le registre communautaire |
Date de notification |
|||
11.10.2013 |
Equip WNV |
|
EU/2/08/086 |
15.10.2013 |
|||
18.10.2013 |
Advocate |
|
EU/2/03/039 |
22.10.2013 |
Toute personne qui souhaiterait consulter le rapport public d'évaluation sur les médicaments en question et les décisions y afférentes est invitée à contacter:
The European Medicines Agency |
7, Westferry Circus, |
Canary Wharf |
UK-LONDON E14 4H |
(1) JO L 136 du 30.4.2004, p. 1.
29.11.2013 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 350/30 |
Résumé des décisions de l'Union européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché des médicaments du 1er octobre 2013 au 31 octobre 2013
(décisions prises conformément à l'article 34 de la directive 2001/83/CE (1) ou de l'article 38 de la directive 2001/82/CE (2) )
2013/C 350/03
— Publication, maintien ou modification d'une autorisation de mise sur le marché
Date de la décision |
Nom(s) du médicament |
Titulaire(s) d'une autorisation de mise sur le marché |
État membre concerné |
Date de notification |
2.10.2013 |
Suifertil 4 mg/ml |
Voir Annexe I |
Voir Annexe I |
3.10.2013 |
9.10.2013 |
Methylphenidate Hexal |
Voir Annexe II |
Voir Annexe II |
11.10.2013 |
9.10.2013 |
Methylphenidate Sandoz |
Voir Annexe III |
Voir Annexe III |
10.10.2013 |
18.10.2013 |
Dexadreson 2 mg/ml |
Voir Annexe IV |
Voir Annexe IV |
21.10.2013 |
18.10.2013 |
Micotil 300 |
Voir Annexe V |
Voir Annexe V |
21.10.2013 |
31.10.2013 |
Sandimmun |
Voir Annexe VI |
Voir Annexe VI |
4.11.2013 |
31.10.2013 |
Sandimmun Neoral |
Voir Annexe VII |
Voir Annexe VII |
4.11.2013 |
— Suspension d'une autorisation de mise sur le marché
Date de la décision |
Nom(s) du médicament |
Titulaire(s) d'une autorisation de mise sur le marché |
État membre concerné |
Date de notification |
11.10.2013 |
Ketoconazole |
Voir Annexe VIII |
Voir Annexe VIII |
14.10.2013 |
(1) JO L 311 du 28.11.2001, p. 67.
(2) JO L 311 du 28.11.2001, p. 1.
ANNEXE I
LISTE REPRENANT LE NOM, LA FORME PHARMACEUTIQUE, LE DOSAGE DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE, LES ESPÈCES ANIMALES, LA VOIE D'ADMINISTRATION, LE DEMANDEUR DANS LES ÉTATS MEMBRES
État membre |
Demandeur |
Nom |
Substance active |
Dosage |
Forme pharmaceutique |
Espèces animales |
Voie d’administration |
||||
Autriche |
|
Suifertil 4 mg/ml Lösung zum Eingeben für Schweine |
Altrenogest |
4 mg/ml |
Solution buvable |
Porcs (cochettes sexuellement matures). |
Administration par voie orale, à verser sur les aliments. |
||||
France |
|
Synchroplan 4 mg/ml solution buvable porcins |
Altrenogest |
4 mg/ml |
Solution buvable |
Porcs (cochettes sexuellement matures). |
Administration par voie orale, à verser sur les aliments. |
||||
Allemagne |
|
Suifertil 4 mg/ml Oral Solution for Pigs |
Altrenogest |
4 mg/ml |
Solution buvable |
Porcs (cochettes sexuellement matures). |
Administration par voie orale, à verser sur les aliments. |
||||
Hongrie |
|
Suifertil 4 mg/ml belsőleges oldat sertések részére A.U.V. |
Altrenogest |
4 mg/ml |
Solution buvable |
Porcs (cochettes sexuellement matures). |
Administration par voie orale, à verser sur les aliments. |
||||
Pays-Bas |
|
Suifertil 4 mg/ml orale oplossing voor varkens |
Altrenogest |
4 mg/ml |
Solution buvable |
Porcs (cochettes sexuellement matures). |
Administration par voie orale, à verser sur les aliments. |
||||
Pologne |
|
Suifertil 4 mg/ml Oral Solution for Pigs |
Altrenogest |
4 mg/ml |
Solution buvable |
Porcs (cochettes sexuellement matures). |
Administration par voie orale, à verser sur les aliments. |
||||
Roumanie |
|
Suifertil 4 mg/ml Oral Solution for Pigs |
Altrenogest |
4 mg/ml |
Solution buvable |
Porcs (cochettes sexuellement matures). |
Administration par voie orale, à verser sur les aliments. |
||||
Espagne |
|
Suifertil 4 mg/ml solución oral para porcino |
Altrenogest |
4 mg/ml |
Solution buvable |
Porcs (cochettes sexuellement matures). |
Administration par voie orale, à verser sur les aliments. |
||||
Royaume-Uni |
|
Suifertil 4 mg/ml Oral Solution for Pigs |
Altrenogest |
4 mg/ml |
Solution buvable |
Porcs (cochettes sexuellement matures). |
Administration par voie orale, à verser sur les aliments. |
ANNEXE II
LISTE REPRENANT LES NOMS, LA FORME PHARMACEUTIQUE, LE DOSAGE DES MÉDICAMENTS, LA VOIE D’ADMINISTRATION, LE DEMANDEUR/LE TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ DANS LES ÉTATS MEMBRES
Etat membre UE/EEE |
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché Nom, adresse |
Demandeur Nom, adresse |
Nom (inventé) |
Dosage |
Forme pharmaceutique |
Voie d’ administration |
||||
Danemark |
|
|
Methylphenidate «Hexal» |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
||||
Danemark |
|
|
Methylphenidate «Hexal» |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
||||
Danemark |
|
|
Methylphenidate «Hexal» |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
||||
Allemagne |
|
|
Methylphenidathydrochlorid HEXAL 18 mg Retardtabletten |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
||||
Allemagne |
|
|
Methylphenidathydrochlorid HEXAL 36 mg Retardtabletten |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
||||
Allemagne |
|
|
Methylphenidathydrochlorid HEXAL 54 mg Retardtabletten |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
||||
Irlande |
|
|
Metidate XL 54 mg Prolonged-Release Tablets |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
||||
Irlande |
|
|
Metidate XL 18 mg Prolonged-Release Tablets |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
||||
Irlande |
|
|
Metidate XL 36 mg Prolonged-Release Tablets |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
ANNEXE III
LISTE REPRENANT LES NOMS, LA FORME PHARMACEUTIQUE, LE DOSAGE DES MÉDICAMENTS, LA VOIE D’ADMINISTRATION, LE DEMANDEUR/LE TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ DANS LES ÉTATS MEMBRES
Etat membre UE/EEE |
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché Nom, adresse |
Demandeur Nom, adresse |
Nom (inventé) |
Dosage |
Forme pharmaceutique |
Voie d’ administration |
|||||
Belgique |
|
|
Methylfenidaat Sandoz 18 mg tabletten met verlengde afgifte |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Belgique |
|
|
Methylfenidaat Sandoz 36 mg tabletten met verlengde afgifte |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Belgique |
|
|
Methylfenidaat Sandoz 54 mg tabletten met verlengde afgifte |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Chypre |
|
|
Methylphenidate Sandoz |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Chypre |
|
|
Methylphenidate Sandoz |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Chypre |
|
|
Methylphenidate Sandoz |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Danemark |
|
|
Methylphenidate «Sandoz» |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Danemark |
|
|
Methylphenidate «Sandoz» |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Danemark |
|
|
Methylphenidate «Sandoz» |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Finlande |
|
|
Methylphenidate Sandoz |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Finlande |
|
|
Methylphenidate Sandoz |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Finlande |
|
|
Methylphenidate Sandoz |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
France |
|
|
Méthylphénidate Sandoz LP 18 mg, comprimé à liberation prolongée |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
France |
|
|
Méthylphénidate Sandoz LP 36 mg, comprimé à libération prolongée |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
France |
|
|
Méthylphénidate Sandoz LP 54 mg, comprimé à librétaion prolongée |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Allemagne |
|
|
Methylphenidathydrochlorid - 1 A Pharma 18 mg Retardtabletten |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Allemagne |
|
|
Methylphenidathydrochlorid - 1 A Pharma 36 mg Retardtabletten |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Allemagne |
|
|
Methylphenidathydrochlorid - 1 A Pharma 54 mg Retardtabletten |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Islande |
|
|
Methylphenidate Sandoz, 18 mg, forðatöflur |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Islande |
|
|
Methylphenidate Sandoz, 36 mg, forðatöflur |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Islande |
|
|
Methylphenidate Sandoz, 54 mg, forðatöflur |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Luxembourg |
|
|
Methylfenidaat Sandoz 18 mg comprimé à libération prolongée |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Luxembourg |
|
|
Methylfenidaat Sandoz 36 mg comprimé à libération prolongée |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Luxembourg |
|
|
Methylfenidaat Sandoz 54 mg comprimé à libération prolongée |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Malte |
|
|
Matoride XL 18 mg Prolonged-release Tablets |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Malte |
|
|
Matoride XL 36 mg Prolonged-release Tablets |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Malte |
|
|
Matoride XL 54 mg Prolonged-release Tablets |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Norvège |
|
|
Methylphenidate Sandoz 18 mg depottabletter |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Norvège |
|
|
Methylphenidate Sandoz 36 mg depottabletter |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Norvège |
|
|
Methylphenidate Sandoz 54 mg depottabletter |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Pologne |
|
|
Difumenil |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Pologne |
|
|
Difumenil |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Pologne |
|
|
Difumenil |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Portugal |
|
|
Metilfenidato Sandoz |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Portugal |
|
|
Metilfenidato Sandoz |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Portugal |
|
|
Metilfenidato Sandoz |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Espagne |
|
|
Metilfenidato Sandoz 18 mg comprimidos de liberación prolongada EFG |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Espagne |
|
|
Metilfenidato Sandoz 36 mg comprimidos de liberación prolongada EFG |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Espagne |
|
|
Metilfenidato Sandoz 54 mg comprimidos de liberación prolongada EFG |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Suède |
|
|
Methylphenidate Sandoz |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Suède |
|
|
Methylphenidate Sandoz |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Suède |
|
|
Methylphenidate Sandoz |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Pays-bas |
|
|
Methylfenidaat HCl Sandoz retard 18 mg, tabletten met verlengde afgifte |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Pays-bas |
|
|
Methylfenidaat HCl Sandoz retard 36 mg, tabletten met verlengde afgifte |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Pays-bas |
|
|
Methylfenidaat HCl Sandoz retard 54 mg, tabletten met verlengde afgifte |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Royaume Uni |
|
|
Matoride XL 18 mg Prolonged-release Tablets |
18 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Royaume Uni |
|
|
Matoride XL 36 mg Prolonged-release Tablets |
36 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
|||||
Royaume Uni |
|
|
Matoride XL 54 mg Prolonged-release Tablets |
54 mg |
Comprimé à libération prolongée |
Voie orale |
ANNEXE IV
LISTE REPRENANT LES NOMS, LES FORMES PHARMACEUTIQUES, LES DOSAGES DES MÉDICAMENTS VÉTÉRINAIRES, LES ESPÈCES ANIMALES, LES TITULAIRES DES AUTORISATIONS DE MISE SUR LE MARCHÉ DANS LES ETATS MEMBRES
Etat membre UE/EEE |
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché |
Nom |
Principe actif |
Concentration |
Forme pharmaceutique |
Espèces animales |
|||||
Autriche |
|
Hexadreson 2 mg/ml Injektionslösung für Pferde, Rinder, Schweine, Hunde |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Autriche |
|
Rapidexon 2 mg/ml Injektionslösung für Pferde, Rinder, Schweine, Katzen und Hunde |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Belgique |
|
RAPIDEXON 2 MG/ML SOLUTION INJECTABLE |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Belgique |
|
DEXA-JECT 2 MG/ML oplossing voor injectie voor runderen, paarden, varkens, honden en katten |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Chypre |
|
DEXADRESON INJECTION 2 MG/ML |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
République tchèque |
|
Dexadreson, 2 mg/ml Injekční roztok |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
République tchèque |
|
RAPIDEXON 2 mg/ml injekční roztok |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Danemark |
|
Dexadreson Vet |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins |
|||||
Danemark |
|
Dexaject |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Danemark |
|
Rapidexon |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Finlande |
|
Rapidexon vet |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
France |
|
Dexadreson |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, caprins, porcins, chiens et chats |
|||||
France |
|
Rapidexon 2 mg/ml solution injectable |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
France |
|
Cortadex 2 mg/ml solution injectable pour bovins, porcins, chiens et chats |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, porcins, chiens et chats |
|||||
France |
|
Dexa-ject 2 mg/ml solution injectable pour bovins, chevaux, porcins, chiens et chats |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Allemagne |
|
Hexadreson |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Allemagne |
|
Rapidexon Albrecht 2 mg/ml |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Allemagne |
|
Dexa-ject 2 mg/ml |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Grèce |
|
DEXADRESON |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Grèce |
|
RAPIDEXON |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Hongrie |
|
Dexadreson injekció A.U.V. |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Hongrie |
|
Dexa-ject 2 mg/ml injekció szarvasmarhák, lovak, sertések, kutyák és macskák részére A.U.V. |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Hongrie |
|
Rapidexon 2 mg/ml injekció A.U.V. |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Islande |
|
Dexaject |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Irlande |
|
Dexadresson 2 mg/ml solution for injection |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Irlande |
|
Rapidexon 2 mg/ml solution for injection |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Irlande |
|
Dexa-ject 2 mg/ml solution for injection for cattle, horses, pigs, dogs and cats |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Italie |
|
Dexadreson |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, caprins, porcins, chiens et chats |
|||||
Lettonie |
|
Dexacortin |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, porcins, chiens et chats |
|||||
Lituanie |
|
DEXACORTIN 2 mg/ml solution for injection for cattle, swine, dogs and cats |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, porcins, chiens et chats |
|||||
Lituanie |
|
RAPIDEXON 2 mg/ml, solution for injection |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Lituanie |
|
DEXA-JECT 2 mg/ml solution for injection for cattle, horse, pigs, dogs and cats |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Pays-Bas |
|
Dexadreson |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins |
|||||
Pays-Bas |
|
Rapidexon |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins |
|||||
Pays-Bas |
|
Rapidexon |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Pays-Bas |
|
Dexa-ject |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Norvège |
|
Dexadreson vet. |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Pologne |
|
DEXACORTIN 2 mg/ml roztwór do wstrzykiwań dla bydła, świń, psów i kotów |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, porcins, chiens et chats |
|||||
Pologne |
|
RAPIDEXON 2 mg/ml roztwór do wstrzykiwań |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Pologne |
|
Dexa-ject 2 mg/ml roztwór do wstrzykiwań dla bydła, koni, świń, psów i kotów |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Portugal |
|
Rapidexon 2 mg/ml, solução injectável |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Portugal |
|
Dexacortin 2 mg/ml solução injectável para bovinos, suínos, cães e gatos |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, porcins, chiens et chats |
|||||
Roumanie |
|
DEXADRESON |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, caprins, porcins, chiens et chats |
|||||
Slovaquie |
|
Dexadreson 2 mg/ml injekčný roztok |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Slovaquie |
|
Rapidexon 2 mg/ml injekčný roztok |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Slovénie |
|
RAPIDEXON 2 mg/ml raztopina za injiciranje |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Slovénie |
|
DEXACORTIN 2 mg/ml, raztopina za injiciranje za govedo, prašiče, pse in mačke |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, porcins, chiens et chats |
|||||
Espagne |
|
Rapidexon 2 mg/ml solución inyectable |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Espagne |
|
Dexavex |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Espagne |
|
Dexa-ject 2 mg/ml |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Suède |
|
Dexadreson vet. |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Royaume Uni |
|
Dexadreson 2 mg/ml Solution for Injection |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Royaume Uni |
|
Dexa-ject 2 mg/ml Solution for Injection for Cattle, Horses, Pigs, Dogs and Cats |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
|||||
Royaume Uni |
|
Rapidexon 2 mg/ml Solution for Injection |
Dexamethasone |
2 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, équins, porcins, chiens et chats |
ANNEXE V
LISTE REPRENANT LES NOMS, LES FORMES PHARMACEUTIQUES, LES DOSAGES DES MÉDICAMENTS VÉTÉRINAIRES, LES ESPÈCES ANIMALES, LA VOIE D’ADMINISTRATION, LES TITULAIRES DES AUTORISATIONS DE MISE SUR LE MARCHÉ DANS LES ÉTATS MEMBRES
États membres UE/EEE |
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché |
Nom |
DCI |
Dosage |
Forme pharmaceutique |
Espèce cible |
Voie d’administration |
|||||||
Autriche |
|
Micotil 300 mg/ml - Injektionslösung für Rinder |
Tilmicosin |
300 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins |
Injection sous-cutanée |
|||||||
Belgique |
|
Micotil 300 mg/ml |
Tilmicosin |
300 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, ovins |
Injection sous-cutanée |
|||||||
République tchèque |
|
Micotil 300 mg/ml injekční roztok pro skot (telata, mladý skot) |
Tilmicosin |
300 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins |
Injection sous-cutanée |
|||||||
Allemagne |
|
Micotil 300 |
Tilmicosin |
300 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins |
Injection sous-cutanée |
|||||||
France |
|
MICOTIL 300 |
Tilmicosin |
300 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins |
Injection sous-cutanée |
|||||||
Grèce |
|
MICOTIL 300 |
Tilmicosin |
300 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, ovins |
Injection sous-cutanée |
|||||||
Espagne |
|
Micotil 300 |
Tilmicosin |
300 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins |
Injection sous-cutanée |
|||||||
Hongrie |
|
Micotil 300 injekció |
Tilmicosin |
300 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins |
Injection sous-cutanée |
|||||||
Irlande |
|
Micotil 300mg/ml Solution for Injection |
Tilmicosin |
300 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, ovins |
Injection sous-cutanée |
|||||||
Italie |
|
Micotil 300 |
Tilmicosin |
300 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, ovins, lapins |
Injection sous-cutanée |
|||||||
Pays-Bas |
|
MICOTIL 300 INJECTIE |
Tilmicosin |
300 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, ovins |
Injection sous-cutanée |
|||||||
Portugal |
|
Micotil 300 mg/ml solução injectável |
Tilmicosin |
300 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins |
Injection sous-cutanée |
|||||||
Royaume-Uni |
|
Micotil 300 mg/ml Solution for Injection |
Tilmicosin |
300 mg/ml |
Solution injectable |
Bovins, ovins |
Injection sous-cutanée |
ANNEXE VI
LISTE REPRENANT LES NOMS, LES FORMES PHARMACEUTIQUES, LES DOSAGES DES MÉDICAMENTS, LES VOIES D’ADMINISTRATION, LES TITULAIRES DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ DANS LES ETATS MEMBRES
État membre UE/EEE |
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché |
Nom de fantaisie |
Dosage |
Forme pharmaceutique |
Voie d’administration |
Contenu (Concentration) |
|||||
Autriche |
|
Sandimmun 50 mg – Konzentrat zur Infusionsbereitung |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Belgique |
|
SANDIMMUN |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
République Tchèque |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Danemark |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Finlande |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
France |
|
SANDIMMUN |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
France |
|
SANDIMMUN |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
France |
|
SANDIMMUN |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
France |
|
SANDIMMUN |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
France |
|
SANDIMMUN |
50 mg/ml |
Solution pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun 25 mg Weichkapseln |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun 100 mg Weichkapseln |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun 100 mg/ml Lösung zum Einnehmen |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun 50 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Allemagne |
|
Immunosporin 25 mg Weichkapseln |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Immunosporin 50 mg Weichkapseln |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Immunosporin 100 mg Weichkapseln |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Grèce |
|
SANDIMMUN |
250 mg/5ml ampoule |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Grèce |
|
SANDIMMUN |
50 mg/ml ampoule |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Hongrie |
|
Sandimmun 50 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Islande |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Irlande |
|
Sandimmun |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Irlande |
|
Sandimmun |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Irlande |
|
Sandimmun |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Irlande |
|
Sandimmun |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Irlande |
|
Sandimmun |
50 mg/1 ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Italie |
|
SANDIMMUN |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Italie |
|
SANDIMMUN |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Italie |
|
SANDIMMUN |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Italie |
|
SANDIMMUN |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Italie |
|
SANDIMMUN |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun 25 mg Weichkapseln |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun 100 mg Weichkapseln |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun 100 mg/ml Lösung zum Einnehmen |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun 50 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Pays-Bas |
|
Sandimmune, concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie 50 mg/ml |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion intraveineuse |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Norvège |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Pologne |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Portugal |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Slovaquie |
|
Sandimmun 50 mg/ml |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Slovénie |
|
Sandimmun 50 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Espagne |
|
Sandimmun 50 mg/ml concentrado para solución para perfusión |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Espagne |
|
Sandimmun 250 mg/5 ml concentrado para solución para perfusión |
250 mg/5 ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Suède |
|
Sandimmun |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
|||||
Royaume-Uni |
|
SANDIMMUN Soft Gelatin Capsules 25 mg |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Royaume-Uni |
|
SANDIMMUN Soft Gelatin Capsules 50 mg |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Royaume-Uni |
|
SANDIMMUN Soft Gelatin Capsules 100 mg |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Royaume-Uni |
|
SANDIMMUN Oral Solution |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Royaume-Uni |
|
SANDIMMUN Concentrate for Solution for Infusion 50 mg/ml |
50 mg/ml |
Solution à diluer pour perfusion |
Voie intraveineuse |
50 mg/ml |
ANNEXE VII
LISTE REPRENANT LES NOMS, LES FORMES PHARMACEUTIQUES, LES DOSAGES DES MÉDICAMENTS, LES VOIES D’ADMINISTRATION, LES TITULAIRES DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ DANS LES ETATS MEMBRES
État membre UE/EEE |
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché |
Nom de fantaisie |
Dosage |
Forme pharmaceutique |
Voie d’administration |
Contenu (Concentration) |
|||||
Autriche |
|
Sandimmun - Neoral 10 mg Kapseln |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Autriche |
|
Sandimmun - Neoral 25 mg Kapseln |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Autriche |
|
Sandimmun - Neoral 50 mg Kapseln |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Autriche |
|
Sandimmun - Neoral 100 mg Kapseln |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Autriche |
|
Sandimmun - Neoral 100 mg/ml - Trinklösung |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Belgique |
|
Neoral - Sandimmun 10 mg |
10 mg |
Capsule |
Voie orale |
|
|||||
Belgique |
|
Neoral-Sandimmun 100 mg |
100 mg |
Capsule |
Voie orale |
|
|||||
Belgique |
|
Neoral - Sandimmun 25 mg |
25 mg |
Capsule |
Voie orale |
|
|||||
Belgique |
|
Neoral - Sandimmun 50 mg |
50 mg |
Capsule |
Voie orale |
|
|||||
Belgique |
|
Neoral-Sandimmun 100 mg/ml |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Bulgarie |
|
Sandimmun Neoral 25 mg capsule |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Bulgarie |
|
Sandimmun Neoral 50 mg capsule |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Bulgarie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg capsule |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Bulgarie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg/ml oral solution |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml – 50 ml |
|||||
Chypre |
|
Sandimmun Neoral 25 mg |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Chypre |
|
Sandimmun Neoral 50 mg |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Chypre |
|
Sandimmun Neoral 100 mg |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Chypre |
|
Sandimmun Neoral Oral Solution 100 mg/ml |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
République Tchèque |
|
Sandimmun Neoral 25 mg |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
République Tchèque |
|
Sandimmun Neoral 50 mg |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
République Tchèque |
|
Sandimmun Neoral 100 mg |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
République Tchèque |
|
Sandimmun Neoral 100 mg/ml |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Danemark |
|
Sandimmun Neoral |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Danemark |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Danemark |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Danemark |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Danemark |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Estonie |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Estonie |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Estonie |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Finlande |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Finlande |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Finlande |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Finlande |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
France |
|
NEORAL |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
France |
|
NEORAL |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
France |
|
NEORAL |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
France |
|
NEORAL |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
France |
|
NEORAL |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun Optoral 10 mg Weichkapseln |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun Optoral 25 mg Weichkapseln |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun Optoral 50 mg Weichkapseln |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun Optoral 100 mg Weichkapseln |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Allemagne |
|
Sandimmun Optoral 100 mg/ml Lösung zum Einnehmen |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Grèce |
|
SANDIMMUN NEORAL |
25 mg/capsule |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Grèce |
|
SANDIMMUN NEORAL |
50 mg/capsule |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Grèce |
|
SANDIMMUN NEORAL |
100 mg/capsule |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Grèce |
|
SANDIMMUN NEORAL |
500 mg/5 ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Hongrie |
|
Sandimmun Neoral 10 mg lágy kapszula |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Hongrie |
|
Sandimmun Neoral 25 mg lágy kapszula |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Hongrie |
|
Sandimmun Neoral 50 mg lágy kapszula |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Hongrie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg lágy kapszula |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Hongrie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg/ml belsőleges oldat |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Islande |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Islande |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Islande |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Islande |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Irlande |
|
Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Irlande |
|
Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Irlande |
|
Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Irlande |
|
Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Italie |
|
Sandimmun Neoral |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Italie |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Italie |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Italie |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Italie |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Lettonie |
|
Sandimmun Neoral 25 mg mīkstās kapsulas |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Lettonie |
|
Sandimmun Neoral 50 mg mīkstās kapsulas |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Lettonie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg mīkstās kapsulas |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Lituanie |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Lituanie |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Lituanie |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun Optoral 10 mg Weichkapseln |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun Optoral 25 mg Weichkapseln |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun Optoral 50 mg Weichkapseln |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun Optoral 100 mg Weichkapseln |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Luxembourg |
|
Sandimmun Optoral 100 mg/ml Lösung zum Einnehmen |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Malta |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Malta |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Malte |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Pays-Bas |
|
Neoral 25 mg, capsules |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Pays-Bas |
|
Neoral 100 mg, capsules |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Pays-Bas |
|
Neoral 100 mg/ml, drank |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Norvège |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Norvège |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Norvège |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Norvège |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Pologne |
|
Sandimmun Neoral |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Pologne |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Pologne |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Pologne |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Pologne |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Portugal |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Portugal |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Portugal |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Portugal |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Roumanie |
|
SANDIMMUN NEORAL capsule moi, 25 mg |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Roumanie |
|
SANDIMMUN NEORAL,capsule moi, 50 mg |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Roumanie |
|
SANDIMMUN NEORAL, solutie orala, 100 mg/ml |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Slovaquie |
|
Sandimmun Neoral 25 mg |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Slovaquie |
|
Sandimmun Neoral 50 mg |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Slovaquie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Slovak Republic |
|
Sandimmun Neoral 100 mg/ml |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Slovénie |
|
Sandimmun Neoral 25 mg mehke kapsule |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Slovénie |
|
Sandimmun Neoral 50 mg mehke kapsule |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Slovénie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg mehke kapsule |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Slovénie |
|
Sandimmun Neoral 100 mg/ml peroralna raztopina |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Espagne |
|
Sandimmun Neoral 25 mg cápsulas blandas |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Espagne |
|
Sandimmun Neoral 50 mg cápsulas blandas |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Espagne |
|
Sandimmun Neoral 100 mg cápsulas blandas |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Espagne |
|
Sandimmun Neoral 100 mg/ml solución oral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Suède |
|
Sandimmun Neoral |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Suède |
|
Sandimmun Neoral |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Suède |
|
Sandimmun Neoral |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Suède |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Suède |
|
Sandimmun Neoral |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
|||||
Royaume-Uni |
|
Neoral Soft Gelatin Capsules 10 mg |
10 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Royaume-Uni |
|
Neoral Soft Gelatin Capsules 25 mg |
25 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Royaume-Uni |
|
Neoral Soft Gelatin Capsules 50 mg |
50 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
|
|||||
Royaume-Uni |
|
Neoral Soft Gelatin Capsules 100 mg |
100 mg |
Capsule molle |
Voie orale |
n.a. |
|||||
Royaume-Uni |
|
Neoral Oral solution |
100 mg/ml |
Solution buvable |
Voie orale |
100 mg/ml |
ANNEXE VIII
LISTE REPRENANT LES NOMS, LES FORMES PHARMACEUTIQUES, LES DOSAGES DES MÉDICAMENTS, LES VOIES D'ADMINISTRATION, LES TITULAIRES DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ DANS LES ÉTATS MEMBRES
État membre (EEE) |
Titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché |
Nom de fantaisie |
Dosage |
Forme pharmaceutique |
Voie d’administration |
|||||
Belgique |
|
Nizoral 200 mg tabletten |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Bulgarie |
|
NIZORAL |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Chypre |
|
KETOZAL TABLETS 200 mg |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Chypre |
|
KETROZOL TABLETS 200 mg |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Chypre |
|
NIZORAL TABLETS 200 mg |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Chypre |
|
TINUVIN TABLETS 200 mg |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Chypre |
|
VAFLUSON TABLETS 200 mg |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
République tchèque |
|
NIZORAL |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Estonie |
|
NIZORAL |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Finlande |
|
NIZORAL |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
France |
|
NIZORAL 200 mg, comprimé |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Grèce |
|
MYCOFEBRIN |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Grèce |
|
AQUARIUS |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Grèce |
|
ILGEM |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Grèce |
|
SOSTATIN |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Grèce |
|
EBERSEPT |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Hongrie |
|
NIZORAL 200 mg tabletta |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Islande |
|
Fungoral |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Lettonie |
|
Nizoral 200 mg tablets |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Lituanie |
|
Nizoral |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Luxembourg |
|
Nizoral 200 mg comprimés |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Norvège |
|
Fungoral |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Pologne |
|
Ketokonazol |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Portugal |
|
Nizale |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Roumanie |
|
KETOCONAZOL ARENA 200 mg |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Roumanie |
|
NIZORAL 200 mg |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Roumanie |
|
KETOCONAZOL 200 mg |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Roumanie |
|
KETOCONAZOL 200 mg |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Roumanie |
|
KETOSTIN 200 mg |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Slovaquie |
|
NIZORAL |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Espagne |
|
FUNGO ZEUS 200 mg comprimidos |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Espagne |
|
FUNGAREST comprimidos |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Espagne |
|
Ketoconazol ratiopharm 200 mg comprimidos |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Suède |
|
Fungoral® |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Pays-Bas |
|
Nizoral tabletten 200 mg |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |
|||||
Royaume-Uni |
|
Nizoral 200 mg tablets |
200 mg |
Comprimé |
Voie orale |