DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L'ANALYSE D'IMPACT Révision du règlement (CE) n° 842/2006 relatif à certains gaz à effet de serre fluorés accompagnant le document: Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relatif aux gaz à effet de serre fluorés /* SWD/2012/0363 final */
1. Introduction Les gaz fluorés[1]
sont de plus en plus utilisés dans de nombreux domaines d'application comme la
réfrigération et la climatisation, les mousses, les aérosols, la protection
contre l'incendie et les équipements électriques. Les gaz fluorés sont pourtant
très nocifs pour le climat[2].
L'actuel règlement relatif aux gaz fluorés est principalement axé sur la
réduction des émissions de ces gaz à effet de serre pendant la durée de vie des
équipements et lors de leur traitement en fin de vie, mais il ne restreint
guère l'utilisation des gaz fluorés dans les équipements neufs. Cependant, des
substituts sans danger et énergétiquement efficaces sont d'ores et déjà
disponibles dans pratiquement tous les domaines d'application pour remplacer
les gaz fluorés. La Commission a publié un rapport sur l'application, les
effets et l'adéquation du règlement relatif aux gaz fluorés[3].
Ce rapport a mis en évidence certaines faiblesses dans l'application du
règlement, auxquelles il convient de remédier. S'il était correctement
appliqué, le règlement relatif aux gaz fluorés, couplé à la directive sur
les systèmes de climatisation des véhicules à moteur (directive 2006/40/CE),
permettrait de geler les émissions de gaz fluorés à leur niveau actuel.
Toutefois, le rapport indique également que l'UE devrait prendre des mesures
supplémentaires relatives aux gaz fluorés, compte tenu de la marge
d'amélioration possible en matière de réduction des émissions de ces gaz, pour
un coût relativement faible. Le Parlement européen s'est lui aussi, à plusieurs reprises,
déclaré favorable à une action ambitieuse dans ce domaine[4],[5] Sur le plan international, plus de 100 pays préconisent la
prise de mesures dans le domaine des gaz fluorés dans le cadre du protocole de
Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone[6].
Depuis 2009, l'UE soutient dans leur principe les propositions présentées en
vue d'une réduction progressive à l'échelle mondiale au titre du protocole de
Montréal. En outre, l'initiative «Coalition pour le climat et l'air pur» visant
à réduire les polluants à courte durée de vie ayant un effet sur le climat, qui
réunit les États-Unis, les pays du G8, la Commission européenne (CE), la Banque
mondiale et le PNUE, préconise diverses actions concernant les gaz fluorés[7]. 2. Exposé du problème Le changement climatique est l'affaire de tous étant donné
qu'il se traduit par des conditions météorologiques extrêmes et qu'il entraîne
des coûts d'adaptation. La communauté scientifique internationale est unanime
sur la nécessité de la hausse de la température mondiale à 2 °C pour
éviter des effets indésirables sur le climat[8].
Au total, les gaz fluorés représentent 2 % des gaz à effet de serre dans
l'UE aujourd'hui, mais leur potentiel de réchauffement de l'atmosphère est beaucoup
plus puissant que celui du CO2. Le scénario présentant un bon
rapport coût/efficacité pour décarboner l'économie de l'UE consisterait à
réduire les émissions de gaz fluorés d'environ 70 à 78 % d'ici à 2050
et de 72 à 73 % d'ici à 2030 au coût marginal (de réduction
des émissions) d'environ 50 EUR par tonne équivalent CO2[9].
Pour le secteur des gaz fluorés, cela représente une diminution des émissions
d'environ 70 millions de tonnes équivalent CO2 (Mt CO2eq)
par rapport au niveau prévu en 2030, moyennant l'application intégrale de
la législation en vigueur. Au niveau mondial, l'utilisation des gaz fluorés s'est
rapidement développée depuis 1990, ce qui entraînera une augmentation
considérable des émissions, si rien n'est fait. Étant donné la longue durée de
vie des produits et équipements contenant des gaz fluorés, qui peut atteindre 50
ans (pour les mousses isolantes utilisées dans le bâtiment, par exemple),
l'absence d'intervention des pouvoirs publics aujourd'hui se traduira pendant
des dizaines d'années par de fortes émissions qui auraient pu être évitées. Il est donc absolument nécessaire, en plus de remédier aux
actuelles insuffisances dans l'application du règlement relatif aux gaz
fluorés, de réduire davantage les futures émissions. Selon une étude[10],
deux tiers des émissions attendues[11]
dans l'UE pourraient être évitées de façon économiquement rationnelle[12]
d'ici à 2030 si des mesures sont prises pour éviter l'utilisation des gaz
fluorés lorsqu'il existe des substituts appropriés. Globalement, environ 625
Mt CO2eq d'émissions pourraient être évitées de façon économiquement
rationnelle sur la période comprise entre 2015 et 2030. Faute d'une action dans ce domaine, soit l'UE n'atteindra
pas ses objectifs en matière d'émissions de gaz à effet de serre, soit les
autres secteurs industriels devront prendre des mesures plus onéreuses, ce qui
entraînera une perte de compétitivité par les coûts pour l'industrie dans son
ensemble. En outre, il existe des possibilités inexploitées pour
encourager la pénétration du marché par des technologies de substitution
écologiques, afin de stimuler l'innovation, les emplois verts et la croissance
verte[13].
3. Objectifs stratégiques L'objectif général de la révision du règlement relatif aux
gaz fluorés est de contribuer de façon économiquement rationnelle[14]
à une réduction des émissions de gaz à effet de serre dans l'UE de 80 à 95 %
d'ici à 2050, tout en relevant le défi qui consiste à maintenir la hausse de la
température mondiale au-dessous du seuil de 2 °C par rapport aux
niveaux pré-industriels. À cet effet, il conviendrait en particulier de: –
décourager l'utilisation des gaz fluorés à PRP élevé lorsqu'il existe
des substituts appropriés; –
encourager l'utilisation de substances ou de techniques de substitution
sans compromettre la sécurité, la fonctionnalité et l'efficacité énergétique; –
éviter les fuites des équipements et de garantir un traitement en fin de
vie approprié des applications utilisant des gaz fluorés; –
faciliter la formation d'un consensus sur un éventuel futur accord de
réduction progressive des HFC dans le cadre du protocole de Montréal; –
favoriser la croissance durable, stimuler l'innovation et développer des
technologies vertes; –
limiter tout effet indésirable sur les PME, la compétitivité et
l'emploi, ainsi que la charge administrative pesant sur les entreprises et les
autorités, et de préserver dans toute la mesure du possible la concurrence au
sein du marché intérieur. 4. Options stratégiques Cinq options ont été examinées dans l'analyse d'impact: la
première est celle de la «politique inchangée» (option A), qui
n'introduit aucune nouvelle disposition législative, mais prévoit une
explicitation des définitions et une action non législative au niveau de l'UE
pour encourager une meilleure application des dispositions existantes. La
législation existante est considérée comme étant essentielle, mais insuffisante
pour atteindre les objectifs; elle a donc servi de base de référence pour
l'évaluation de quatre options supplémentaires: –
option B: recours à des «accords volontaires» entre les acteurs
concernés dans les secteurs où les accords de ce type sont jugés réalistes en
raison des faibles coûts de réduction des émissions; –
option C: «extension du champ d'application du confinement et de la
récupération»; cette option requiert un confinement dans les secteurs qui
ne sont actuellement pas couverts par le règlement relatif aux gaz fluorés; –
option D: «réduction progressive»; cette option prévoit des plafonds
dégressifs jusqu'en 2030 pour limiter les quantités de HCF pouvant être mises
sur le marché dans l'UE. Elle prévoit également des mesures ciblant les HFC
contenus dans les équipements préchargés, pour éviter que les plafonds ne
s'appliquent qu'aux seuls produits fabriqués dans l'UE; –
option E : «interdictions» frappant l'utilisation des gaz fluorés
dans les secteurs où des techniques de substitution sont d'ores et déjà
disponibles pour 100 % des applications. Certaines de ces options stratégiques et des mesures
qu'elles prévoient ne s'excluent pas mutuellement et peuvent être combinées
avec d'autres options examinées. Autres options et sous-options examinées et rejetées sur la
base de quatre critères: –
efficacité (moins de 1 Mt CO2eq); –
rentabilité (plus de 50 EUR par t CO2 eq de réduction); –
contraintes techniques, telles que la sécurité ou l'efficacité
énergétique; –
autres contraintes, telles que la cohérence avec les autres politiques
de l'UE. Toutes les options retenues, ainsi que leurs sous-options,
sont donc d'emblée efficaces, économiquement rationnelles, énergétiquement
efficaces et sans danger puisque les considérations relatives à la santé et au
cycle de vie des gaz à effet de serre sont nécessairement intégrées dans
l'analyse. 5. Incidences 5.1. Incidence sur l'environnement L'option la plus efficace pour réduire les émissions de gaz
à effet de serre est celle de la réduction progressive (D), qui permettrait
d'éviter 71 Mt CO2eq d'ici à 2030 ou de réduire de deux tiers les
émissions actuelles. Des interdictions dans certains secteurs (E) permettraient
des réductions d'émissions de 53 Mt CO2eq, soit environ la moitié
des émissions actuelles, tandis que des accords volontaires (B) pourraient
permettre des réductions d'environ 22 Mt CO2eq d'ici à 2030 (tableau
1). Les réductions d'émissions que permettrait l'option C (extension du champ
d'application du confinement) seraient très faibles car elles seraient limitées
à certains modes de transport. Ces réductions des émissions ont des incidences
sur l'efficacité énergétique (réductions globales dues aux substituts). La
méthode appliquée pour l'obtention de ces résultats a consisté à analyser en
détail et de manière exhaustive la faisabilité de l'introduction de substituts
sans danger et énergétiquement efficaces pour un coût inférieur à 50 EUR par
tonne équivalent CO2 de réduction des émissions dans chacun
des 28 grands secteurs utilisateurs de gaz fluorés[15].
Dans toutes les options, les risques écotoxicologiques liés au rejet de
substances dans l'environnement ont été jugés faibles ou négligeables. 5.2. Incidence économique Le secteur des gaz fluorés englobe un certain nombre
d'acteurs du marché, qui sont susceptibles d'être diversement touchés par les
nouvelles mesures: les producteurs de gaz fluorés, les fabricants
d'équipements, les compagnies d'électricité, les entreprises assurant
l'entretien des équipements, les importateurs et exportateurs, les utilisateurs
des équipements, le secteur de la distribution et celui des matières premières
(par exemple, métaux et produits). Plusieurs effets économiques distincts ont été
analysés (tableau 1) à l'aide d'un modèle du type intrants/extrants (EmIO-F) et
d'un modèle d'équilibre général (GEM-23). Les effets globaux sont faibles, le
modèle intrants/extrants suggérant une faible incidence favorable sur la
production globale (jusqu'à 0,009 %) et le modèle GEM-E3 prévoyant quant à
lui un léger recul (jusqu'à -0,006 %). Ces effets sont les plus marqués
dans le cas de la réduction progressive (D), puis des interdictions (E). En ce
qui concerne les secteurs directement concernés, les fabricants d'équipements
pourraient tirer de faibles bénéfices, tandis que le secteur de la fourniture
d'énergie pourrait subir des pertes en raison de la plus grande efficacité
énergétique des équipements de substitution. Les effets sur le secteur chimique
sont faibles. Les modèles prévoient de faibles pertes pour le secteur de la
maintenance du fait du nombre réduit d'équipements contenant des gaz fluorés
qui nécessitent des contrôles d'étanchéité. Ces pertes potentielles devraient
cependant être totalement compensées par de nouveaux besoins de maintenance
pour les équipements de substitution, ainsi que par les possibilités restées
jusqu'à présent inexploitées en ce qui concerne l'application des dispositions
existantes en matière de confinement. L'option de réduction progressive
(D) est celle qui touche le plus grand nombre de secteurs d'application et,
partant, celle qui stimule le plus les nouvelles technologies (vertes) et
débouche sur la plus grande utilisation de substituts. Pour la même raison, les
coûts directs totaux (investissements et opérations) supportés par les utilisateurs
des équipements seront aussi légèrement plus élevés [viennent ensuite l'option
E (interdictions) puis l'option B (accords volontaires)]. L'analyse
sous-jacente repose sur une approche prudente en ce sens que seules les
solutions de remplacement actuellement disponibles ont été prises en
considération et que les calculs ont été réalisés sur la base des coûts
actuels. La diminution probable des coûts due aux futurs progrès technologiques
et aux économies d'échelle n'a donc pas été prise en compte. Les effets indirects sont considérés comme marginaux. En
raison des faibles coûts, il n'y a généralement pas d'incidence négative sur la
compétitivité, notamment parce qu'aucune des options ne requiert le
remplacement des équipements existants, de sorte que les coûts d'investissement
directs n'interviennent qu'après la fin de la vie. Les effets sur les prix à la
consommation sont faibles pour toutes les options et négligeables du point de
vue macroéconomique (de -0,01 à 0,00 % pour les options D et E, d'après le
modèle GEM-E3). Pour ce qui est des incidences régionales, l'effet direct
pourrait être plus marqué (différence de 1 EUR par habitant) dans les pays
du Sud de l'Europe qui utilisent plus couramment des climatiseurs. Les PME représentent une forte proportion des entreprises
actives dans les secteurs utilisateurs de gaz fluorés. En cohérence avec les
faibles effets économiques observés dans l'analyse, aucune charge excessive
n'est à prévoir pour ces entreprises. Une réduction progressive (D) offre
davantage de souplesse aux acteurs du secteur que les interdictions (E) - un
argument que les parties prenantes ont fréquemment fait valoir. Des clauses de
sauvegarde, telles que des seuils, peuvent être introduites afin de dispenser
certains très petits acteurs du marché des gaz fluorés de l'établissement de
rapports et de certaines obligations. Toutes
les options sont conçues de façon que les producteurs et importateurs nationaux
d'équipements soient soumis aux mêmes conditions de mise sur le marché des
produits dans l'UE. Il n'y aura donc pas d'incidence sur la compétitivité
internationale. Sur le plan international, il est probable que les entreprises
européennes jouiront de certains des avantages qui reviennent à ceux qui sont
les premiers à intervenir, en particulier si un accord mondial est signé en vue
de la suppression progressive des gaz fluorés. Une réduction progressive
(D) et des interdictions (E) créeraient un marché non négligeable pour les
technologies utilisant des substances à faible PRP et favoriseraient le
développement de ces technologies également dans les pays tiers exportateurs.
Les coûts administratifs peuvent être maintenus à un niveau relativement faible
car le système existant de rapports au titre du règlement relatif aux gaz
fluorés sera à la base des exigences en matière de données pour la mise en
œuvre des futurs choix stratégiques Seule une vérification indépendante ferait
augmenter les coûts, ce qui sera le cas notamment pour l'application en bonne
et due forme d'une approche fondée sur des accords volontaires (B). Tableau 1: tableau récapitulatif des
incidences environnementales, économiques et sociales des options stratégiques
d'ici à 2030[16] INCIDENCE || Option B || Option C || Option D || option E : || Accords volontaires || Extension du champ d'application || Réduction progressive || Interdictions ENVIRONNEMENTALE || || || || Réductions des émissions SOMME [Mt CO2eq] || 22,2 || 1,4 || 70,7 || 53,3 Coûts directs totaux [M€/an] || 530 || 66 || 1500 || 1330 Coûts administratifs [M€/an] || 10,7 || 0 || 0,2 (+ 1,9 ponctuellement) || 1,2 Effets directs sur la production du secteur (% d'évolution) [% par rapport à 2007, modèle intrants/extrants] || 0,006 || négl. || 0,009 || 0,003 - machines/équipement || 0,38 || négl. || 0,52 || 0,23 - entretien/maintenance || -0,09 || négl. || -0,38 || -0,37 - substances chimiques || -0,19 || négl. || 0,17 || 0,03 - électricité || -0,19 || négl. || -0,59 || -0,26 Incidence sur le PIB (% d'évolution, modèle GEM-E3) || plus faible que D || négl. || -0,006 || -0,003 Incidence régionale || négl. || négl. || faibles effets dans le sud de l'UE || plus faible que D Incidence sur les PME || pas d'effet notable || négl. || pas d'effet notable || pas d'effet notable Marché intérieur || néant || néant || néant || néant Compétitivité, commerce et investissement || faible || négl. || faible incidence positive pour les substituts || faible incidence positive pour les substituts Pays tiers || négl. || négl. || Encourage le développement des substituts au niveau mondial || Encourage le développement des substituts au niveau mondial Prix à la consommation || négl. || négl. || négl. || négl. Innovation et recherche || Facilite dans une moindre mesure les nouvelles technologies || négl. || Facilite les nouvelles technologies et les nouveaux produits || Facilite les nouvelles technologies et les nouveaux produits SOCIALE || || || || Emploi: Incidence en 2030 [Nbre d'emplois] || +600 || négl. || de -1600 à +7000 || de -12,000 à +4000 Sécurité et risques sanitaires || négl. || négl. || négl. || négl. 5.3. Incidence sociale Les effets sur l'emploi sont faibles. Dans le cas de la
réduction progressive (D), les effets modélisés vont d'une augmentation
d'environ 7 000 emplois à une diminution de 1 600 à 16 000
emplois. Les effets des autres options étant plus faibles, l'incidence maximale
escomptée sur l'emploi est de l'ordre de +0,003 % à -0,007 % (option
D). Des effets sur la création d'emploi sont à prévoir dans le secteur des
machines et équipements ainsi que dans les secteurs qui fournissent les
intrants (métaux de base, produits en métal). On prévoit des pertes d'emplois
dans le secteur de la fourniture d'énergie et dans le secteur de la maintenance
mais, dans ce dernier cas, l'effet devrait être compensé par d'autres effets. Les risques sanitaires et les risques professionnels
associés aux substituts ne devraient pas augmenter pour autant que les normes
et procédures de sécurité soient respectées. La condition préalable exigée pour
l'analyse de faisabilité concernant les substituts était que seules les
technologies démontrées, sûres et énergétiquement efficaces seraient déployées.
Les exigences minimales proposées en matière de formation du personnel
certifié, qui portent également sur les substances de substitution, réduisent
encore les risques sur le plan de la sécurité. 6. Comparaison des options Les conclusions de l'analyse d'impact sont qu'une réduction
progressive (D) offrirait le plus d'avantages supplémentaires pour
l'environnement, stimulerait le plus l'innovation et serait d'un coût peu élevé
pour l'économie et la société dans son ensemble. Elle permettrait une réduction
d'environ 60 % par rapport à 2005 en 2030, en accord avec la feuille de
route de l'UE vers une économie à faible intensité de carbone, et est donc la
seule option suffisamment efficace. De nombreuses parties prenantes estiment
également que cette option est plus souple, à la différence des interdictions
(E). Les accords volontaires (B) et surtout l'extension du champ d'application
du confinement et de la récupération (C) sont loin de permettre des réductions
suffisantes des émissions, compte tenu de l'objectif global. Les incidences
sociales et économiques sont considérées comme marginales quelle que soit
l'option. Globalement, la plus grande efficacité peut être obtenue en
complétant la réduction progressive (option D) par l'extension du champ
d'application des dispositions en matière de confinement à certains modes de
transport (option C), et par des interdictions de mise sur le marché dans un
petit nombre de domaines (gaz non ciblés par la réduction progressive et
destruction des sous-produits, qui sont des sous-options de l'option E). Des
mesures visant à garantir que les quantités importées dans les équipements
préchargés sont prises en compte dans le plafond sont indispensables pour
l'intégrité environnementale du mécanisme de réduction progressive et pour
garantir des conditions équitables sur le marché. Certaines parties[17]
prenantes recommandent également d'associer la réduction progressive à
certaines interdictions «de soutien», par exemple dans le domaine de la
réfrigération, afin de procurer davantage de sécurité quant à la disponibilité
des gaz fluorés vis-à-vis des secteurs dans lesquels le remplacement de ces gaz
fluorés est plus difficile. Ces interdictions n'auraient en principe pas
d'incidence sur le plan environnemental, économique ou social car la «réduction
progressive» couvrirait de toute façon ces secteurs. En conséquence, l'option D
et l'option C, ainsi que des interdictions complémentaires et de soutien
permettraient de réduire les émissions d'environ 72 Mt CO2eq (soit à
peu près 1 Mt CO2eq de réductions d'émissions supplémentaires par
rapport à l'option D). [1] Les
gaz fluorés comprennent les hydrocarbures fluorés (HFC), les hydrocarbures
perfluorés (PFC) et l'hexafluorure de soufre (SF6). 98 % (en poids) des
gaz fluorés mis sur le marché dans l'UE sont des HFC (données de 2010). [2] Les
gaz fluorés ont un potentiel de réchauffement planétaire qui peut être jusqu'à
23 000 fois plus élevé que celui du CO2. [3] COM(2011) 581.
Rapport de la Commission sur l'application, les effets et l'adéquation du
règlement relatif à certains gaz à effet de serre fluorés [règlement (CE) n°
842/2006]. 26 septembre 2011. http://ec.europa.eu/clima/policies/f-gas/docs/report_fr.pdf
[4] Résolution
du Parlement européen du 14 septembre 2011. «Approche globale des émissions
anthropiques, autres que les émissions de CO2, ayant des incidences
sur le climat» P7_TA-PROV(2011)0384. [5] Résolution
du Parlement européen du 15 mars 2012. «Une économie compétitive à faible
intensité de carbone à l'horizon 2050 – Résolution du Parlement européen sur
une feuille de route vers une économie compétitive à faible intensité de
carbone à l'horizon 2050» [2011/2095(INI)], P7_TA-PROV(2012)0086. [6] ozone.unep.org/Meeting_Documents/mop/22mop/MOP-22-9E.pdf [7] www.unep.org/ccac/ [8] GIEC,
4e rapport d'évaluation, changements climatiques 2007: groupe de
travail III: Atténuation des changements climatiques. www.ipcc.ch/publications_and_data/ar4/wg3/en/contents.html
[9] COM(2011) 112.
«Feuille de route vers une économie compétitive à faible intensité de
carbone à l’horizon 2050». eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52011DC0112:FR:NOT
[10] Schwarz et al. (2011) "Preparatory study for a
review of Regulation (EC) No 842/2006 on certain fluorinated greenhouse
gases." Öko-Recherche et al. ec.europa.eu/clima/policies/F-gas/docs/2011_study_en.pdf [11] Projection
réalisée en partant du principe que le règlement relatif aux gaz fluorés est
parfaitement appliqué. [12] Souvent
pour bien moins de 50 EUR/tonne CO2eq. [13] Un
grand nombre de ces entreprises de «croissance verte», qui sont souvent des
PME, ont fait état de difficultés pour commercialiser leurs produits dans les
conditions actuelles du marché. [14] En
matière de réduction des émissions, un coût de 50 EUR par tonne de CO2
est considéré comme économiquement rationnel. [15] Schwarz et al. (2011) "Preparatory study for a
review of Regulation (EC) No 842/2006 on certain fluorinated greenhouse
gases." Öko-Recherche et al. [16] négl.
= négligeable [17] Par
exemple, le réseau des agences de protection de l'environnement.