Help Print this page 

Summaries of EU Legislation

Title and reference
Instrument d’aide humanitaire de l’UE

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Multilingual display
Text

Instrument d’aide humanitaire de l’UE

 

SYNTHÈSE DU DOCUMENT:

Règlement (CE) no 1257/96 du Conseil concernant l’aide humanitaire

QUEL EST L’OBJET DE CE RÈGLEMENT?

  • L’aide humanitaire de l’UE vise à apporter une assistance, un secours et une protection aux personnes touchées par des catastrophes naturelles ou d’origine humaine et autres situations d’urgence du même ordre. La priorité est donnée aux victimes les plus vulnérables.
  • Le règlement définit les principaux objectifs, principes et procédures pour mettre en œuvre les opérations d’aide humanitaire de l’UE.

PRINCIPALES PRIORITÉS

Principes

L’assistance de l’UE doit:

Bénéficiaires

L’assistance de l’UE est coordonnée par la direction générale de la protection civile et des opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) de la Commission européenne.

Le financement est destiné aux pays non membres de l’UE.

Secteurs couverts

L’aide humanitaire peut prendre de nombreuses formes, chacune dépendant de la nature de la crise, notamment:

  • un soutien alimentaire et nutritionnel;
  • une assistance médicale et un soutien psycho-social;
  • un approvisionnement en eau et un assainissement;
  • des abris;
  • des réparations d’urgence aux infrastructures;
  • du déminage;
  • l’éducation.

L’aide humanitaire peut également servir à réduire les risques de catastrophe.

Financement

L’UE et ses pays membres sont les premiers donateurs mondiaux dans le domaine de l’aide humanitaire. En 2014, quelque 121 millions de personnes issues de plus de 80 pays ont reçu une aide de l’UE, pour un montant dépassant 1,27 milliard d’euros.

Cette somme est venue au secours de toutes les grandes régions touchées par des crises dans le monde, y compris la Syrie, le Soudan du Sud, le Yémen et l’Ukraine.

Coordination avec les partenaires

L’aide humanitaire de l’UE est mise en pratique par plus de 200 organisations partenaires, telles que les agences des Nations unies, des organisations internationales comme la Croix-Rouge et de nombreuses organisations non-gouvernementales (ONG).

Pour recevoir un financement destiné à un projet humanitaire, les organisations partenaires présentent des propositions de financement et suivent des orientations strictes pour évaluer et assurer le suivi des projets.

En gratitude du soutien reçu de l’UE, les partenaires doivent afficher l’identité visuelle de l’UE sur les sites des projets.

Ils doivent également coordonner étroitement leurs projets, pour garantir que l’assistance soit rapide et efficace.

Mesures à long terme

L’aide humanitaire sert également à consolider la résilience aux chocs futurs, en assurant des retombées à long terme en matière de développement, conformément:

DEPUIS QUAND CE RÈGLEMENT S’APPLIQUE-T-IL?

Il s’applique depuis le 5 juillet 1996.

CONTEXTE

Pour de plus amples informations, veuillez consulter:

DOCUMENT PRINCIPAL

Règlement (CE) no 1257/96 du Conseil du 20 juin 1996 concernant l’aide humanitaire (JO L 163 du 2.7.1996, p. 1-6)

Les modifications successives du règlement (CE) no 1257/96 ont été intégrées au texte d'origine. Cette version consolidée n’a qu’une valeur documentaire.

dernière modification 26.07.2016

Top