Help Print this page 
Title and reference
Navigation intérieure: transport de marchandises ou de personnes par voie navigable entre États membres

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DE html EN html FR
Multilingual display
Text

Navigation intérieure: transport de marchandises ou de personnes par voie navigable entre États membres

Le présent règlement vise à instaurer la libre prestation de services en matière de transports entre États membres.

ACTE

Règlement (CE) n° 1356/96 du Conseil, du 8 juillet 1996, concernant des règles communes applicables aux transports de marchandises ou de personnes par voie navigable entre États membres, en vue de réaliser dans ces transports la libre prestation de services [Journal officiel L 175 du 13.7.1996].

SYNTHÈSE

Champ d'application du règlement. Celui-ci s'applique aux transports de marchandises ou de personnes par voie navigable pour les trajets effectués entre États membres et en transit par ceux-ci.

Énumération des conditions à remplir afin de pouvoir être admis à effectuer des opérations de transport telles que mentionnées dans le règlement:

  • être établi dans un État membre en conformité avec la législation de celui-ci;
  • y être habilité à effectuer des transports internationaux de marchandises ou de personnes par voie navigable;
  • utiliser pour ces opérations de transport des bateaux immatriculés dans un État membre ou, à défaut d'immatriculation, couverts par une attestation d'appartenance à la flotte d'un État membre;
  • satisfaire aux conditions figurant à l'article 2 du règlement (CEE) n° 3921/91 du Conseil, du 16 décembre 1991, fixant les conditions de l'admission de transporteurs non résidents aux transports nationaux de marchandises ou de personnes par voie navigable dans un État membre.

Dispositions particulières concernant les droits des transporteurs des pays tiers au titre de la Convention révisée pour la navigation du Rhin (Convention de Mannheim), de la Convention de la navigation sur le Danube (Convention de Belgrade) et des obligations internationales de la Communauté européenne.

Références

Acte

Entrée en vigueur - Date d'expiration

Délai de transposition dans les États membres

Journal Officiel

Règlement (CE) n° 1356/96

02.08.1996

-

L 175 du 13.7.1996

Dernière modification le: 24.01.2007

Top