Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 12 December 2018.#Krka Tovarna Zdravil d.d. v European Commission.#Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Market for perindopril, a medicinal product intended for the treatment of cardiovascular diseases, in its originator and generic versions — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU — Patent dispute settlement agreement — Licensing agreement — Technology acquisition agreement — Restriction of competition by object — Restriction of competition by effect — Balance between competition law and patent law.#Case T-684/14.

Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 12 décembre 2018.
Krka Tovarna Zdravil d.d. contre Commission européenne.
Concurrence – Ententes – Marché du périndopril, médicament destiné au traitement des maladies cardiovasculaires, dans ses versions princeps et génériques – Décision constatant une infraction à l’article 101 TFUE – Accord de règlement amiable de litiges en matière de brevets – Accord de licence – Accord d’acquisition de technologie – Restriction de concurrence par objet – Restriction de concurrence par effet – Conciliation entre droit de la concurrence et droit des brevets.
Affaire T-684/14.

Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 12 décembre 2018.
Krka Tovarna Zdravil d.d. contre Commission européenne.
Concurrence – Ententes – Marché du périndopril, médicament destiné au traitement des maladies cardiovasculaires, dans ses versions princeps et génériques – Décision constatant une infraction à l’article 101 TFUE – Accord de règlement amiable de litiges en matière de brevets – Accord de licence – Accord d’acquisition de technologie – Restriction de concurrence par objet – Restriction de concurrence par effet – Conciliation entre droit de la concurrence et droit des brevets.
Affaire T-684/14.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2018:918