Judgment of the General Court (First Chamber) of 16 December 2015.#Japan Airlines Co. Ltd, formerly Japan Airlines International Co. Ltd v European Commission.#Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European airfreight market — Agreements and concerted practices in respect of several elements of the pricing of airfreight services (imposition of fuel and security surcharges, refusal to pay commission on surcharges) — Article 101 TFEU, Article 53 of the EEA Agreement and Article 8 of the Agreement between the European Community and Switzerland on Air Transport — Obligation to state reasons.#Case T-36/11.

Arrêt du Tribunal (première chambre) du 16 décembre 2015.
Japan Airlines Co. Ltd, anciennement Japan Airlines International Co. Ltd contre Commission européenne.
 Concurrence – Ententes – Marché européen du fret aérien – Accords et pratiques concertées sur plusieurs éléments des prix des services de fret aérien (instauration de surtaxes carburant et de surtaxes sécurité, refus de payer une commission sur les surtaxes) – Article 101 TFUE, article 53 de l’accord EEE et article 8 de l’accord entre la Communauté et la Suisse sur le transport aérien – Obligation de motivation .
Affaire T-36/11.

Arrêt du Tribunal (première chambre) du 16 décembre 2015.
Japan Airlines Co. Ltd, anciennement Japan Airlines International Co. Ltd contre Commission européenne.
 Concurrence – Ententes – Marché européen du fret aérien – Accords et pratiques concertées sur plusieurs éléments des prix des services de fret aérien (instauration de surtaxes carburant et de surtaxes sécurité, refus de payer une commission sur les surtaxes) – Article 101 TFUE, article 53 de l’accord EEE et article 8 de l’accord entre la Communauté et la Suisse sur le transport aérien – Obligation de motivation .
Affaire T-36/11.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2015:992