—

Annuler la décision d'EPSO du 11 mai 2010 confirmant, après réexamen, sa décision du 9 mars 2010 de ne pas inscrire le requérant sur la liste de réserve dans le cadre du concours interne «COM/INT/OLAF/09/AD10 — Administrateurs spécialisés dans la lutte contre la fraude»;

—

annuler la liste de réserve du concours interne «COM/INT/OLAF/09/ADJ10 — Administrateurs spécialisés dans la lutte contre la fraude» dans la mesure où cette dernière n'inclut pas le nom du requérant et toutes autres décisions prises sur sa base;

—

ordonner, à titre de mesures d'organisation de la procédure (cf. article 55 du règlement de procédure du Tribunal), la production par la défenderesse des critères utilisés par le jury pour l'épreuve orale, des questions qui lui ont été posées par le jury du concours lors de son épreuve orale et de la copie de la fiche de travail du jury concernant ladite épreuve orale accompagnée des critères utilisés dans leur correction.

—

condamner la Commission européenne aux dépens.