EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31972R2743

Règlement (CEE) n° 2743/72 du Conseil, du 19 décembre 1972, modifiant le règlement (CEE) n° 2821/71 concernant l'application de l'article 85 paragraphe 3 du traité à des catégories d'accords, de décisions et de pratiques concertées

OJ L 291, 28.12.1972, p. 144–144 (DE, FR, IT, NL)
Danish special edition: Series I Volume 1972(28.12) P. 16 - 16
English special edition: Series I Volume 1972(28-30.12) P. 60 - 60
Greek special edition: Chapter 08 Volume 001 P. 94 - 94
Spanish special edition: Chapter 08 Volume 002 P. 19 - 19
Portuguese special edition: Chapter 08 Volume 002 P. 19 - 19
Special edition in Finnish: Chapter 08 Volume 001 P. 47 - 47
Special edition in Swedish: Chapter 08 Volume 001 P. 47 - 47
Special edition in Czech: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Estonian: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Latvian: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Lithuanian: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Hungarian Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Maltese: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Polish: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Slovak: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Slovene: Chapter 08 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Bulgarian: Chapter 08 Volume 001 P. 12 - 12
Special edition in Romanian: Chapter 08 Volume 001 P. 12 - 12
Special edition in Croatian: Chapter 08 Volume 001 P. 9 - 9

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1972/2743/oj

31972R2743

Règlement (CEE) n° 2743/72 du Conseil, du 19 décembre 1972, modifiant le règlement (CEE) n° 2821/71 concernant l'application de l'article 85 paragraphe 3 du traité à des catégories d'accords, de décisions et de pratiques concertées

Journal officiel n° L 291 du 28/12/1972 p. 0144 - 0144
édition spéciale finnoise: chapitre 8 tome 1 p. 0047
édition spéciale danoise: série I chapitre 1972(28.12) p. 0016
édition spéciale suédoise: chapitre 8 tome 1 p. 0047
édition spéciale anglaise: série I chapitre 1972(28-30.12) p. 0060
édition spéciale grecque: chapitre 08 tome 1 p. 0094
édition spéciale espagnole: chapitre 08 tome 2 p. 0019
édition spéciale portugaise: chapitre 08 tome 2 p. 0019


RÈGLEMENT (CEE) Nº 2743/72 DU CONSEIL du 19 décembre 1972 modifiant le règlement (CEE) nº 2821/71 concernant l'application de l'article 85 paragraphe 3 du traité à des catégories d'accords, de décisions et de pratiques concertées

LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité relatif à l'adhésion de nouveaux États membres à la Communauté économique européenne et à la Communauté européenne de l'énergie atomique, signé le 22 janvier 1972, et notamment l'article 153 de l'acte qui lui est joint,

vu la proposition de la Commission,

considérant que le règlement (CEE) nº 2821/71 du Conseil, du 20 décembre 1971, concernant l'application de l'article 85 paragraphe 3 du traité à des catégories d'accords, de décisions et de pratiques concertées (1), doit être modifié dans le même sens que le règlement nº 19/65/CEE, dont les modifications sont indiquées à l'annexe I de l'acte relatif aux conditions d'adhésion, de façon que les accords entrant, du fait de l'adhésion, dans le champ d'application de l'article 85 du traité instituant la Communauté économique européenne puissent bénéficier de l'exemption de l'interdiction énoncée au paragraphe 1 dudit article,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

L'article 4 du règlement (CEE) nº 2821/71 est modifié comme suit: 1. Le paragraphe 1 premier alinéa est complété par:

«Un règlement arrêté en vertu de l'article 1er peut disposer que l'interdiction édictée à l'article 85 paragraphe 1 du traité ne s'applique pas, pour la période qu'il fixe, aux accords et pratiques concertées qui existaient à la date de l'adhésion et, du fait de l'adhésion, entrent dans le champ d'application de l'article 85 et qui ne remplissent pas les conditions de l'article 85 paragraphe 3.»

2. Le paragraphe 2 est complété par:

«Le paragraphe 1 n'est applicable aux accords et pratiques concertées qui, du fait de l'adhésion, entrent dans le champ d'application de l'article 85 paragraphe 1 du traité et qui doivent être notifiés avant le 1er juillet 1973, conformément aux articles 5 et 25 du règlement nº 17, que s'ils l'ont été avant cette date.»

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur à la date de l'adhésion.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 19 décembre 1972.

Par le Conseil

Le président

T. WESTERTERP (1)JO nº L 285 du 29.12.1971, p. 46.

Top