ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 241A
European flag  

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

49. vuosikerta
6. lokakuuta 2006

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

 

I   Tiedonantoja

 

Komissio

2006/C 241A/1

Vihanneslajien lajikkeiden yleinen luettelo — kuudes täydennysosa 24. kokonaispainokseen

1

FI

 

I Tiedonantoja

Komissio

6.10.2006   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 241/1

VIHANNESLAJIEN LAJIKKEIDEN YLEINEN LUETTELO

kuudes täydennysosa 24. kokonaispainokseen

(2006/C 241 A/01)

SISÄLLYS

Selitykset

Vihanneslajien luettelo

1.

Allium ascalonicum L. - Salottisipuli

2.

Allium cepa L. - Ruokasipuli

5.

Allium sativum L. - Valkosipuli

16.

Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC. - Keräkaali

17.

Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rubra DC. - Punakaali

20.

Brassica rapa L. var. rapa - Kevätnauris/Syysnauris

21.

Capsicum annuum L. - Paprika

23.

Cichorium intybus L. (partim) - Salaattisikuri

1

Sikuri

2

Sikuri

24.

Cichorium intybus L. (partim) - Teollisuussikuri

26.

Cucumis melo L. - Meloni

27.

Cucumis sativus L. - Kurkku

1

Kurkku

2

Avomaankurkku

32.

Daucus carota L. - Porkkana

1

Porkkana

2

Porkkana

34.

Lactuca sativa L. - Salaatti

35.

Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. - Tomaatti

38.

Phaseolus vulgaris L. - Tarhapapu

1

Tarhapapu

2

Tarhapapu

39.

Pisum sativum L. (partim) - Herne

1

Herne

2

Herne

3

Herne

40.

Raphanus sativus L. - Retiisi

1

Retiisi

2

Retikka

43.

Solanum melongena L. - Munakoiso

SELITYKSET

1.

Tämä kuudes täydennysosa vihanneslajien lajikkeiden yleisen luettelon 24. kokonaispainokseen (1) sisältää muutokset, jotka on ollut tarpeellista lisätä, jotta otettaisiin huomioon tiedot, jotka komissio on saanut jäsenvaltioilta.

2.

Tämä täydennysosa noudattaa 24. kokonaispainoksessa käytettävää alajaottelua. Tässä täydennysosassa voidaan tehdä viittauksia kyseisen painoksen selitysosaan.

3.

Tämä täydennysosa kattaa ajanjakson 30 päivään kesäkuuta 2006 asti.

4.

Muutokset 24. kokonaispainokseen nähden osoitetaan sarakkeessa 4 seuraavalla tavalla:

— (add.):

tarkoittaa yleiseen lajikeluetteloon lisättyä mainintaa,

— (mod.):

tarkoittaa muutosta olemassa olevaan mainintaan. Tähän mainintaan liittyvät viittaukset tässä täydennysosassa korvaavat 24. kokonaispainoksessa olevat viittaukset,

— (del.):

merkitsee, että ilmoitettu maininta ja kaikki siihen liittyvät viittaukset poistetaan yleisestä lajikeluettelosta.

5.

Muutokset koskevat ilmoitettuja lajikkeita, joihin sovelletaan neuvoston direktiivin 2002/55/EY (2) 16 artiklan 1 kohdan säännöksiä.

6.

Kun ylläpitäjän nimeä ei mainita 24. kokonaispainoksessa, ylläpitäjän nimi ja osoite ovat saatavissa viranomaiselta, joka on osoitettu jäsenvaltioiden tai asianomaisen EFTA-maan luettelossa.

(1)  EUVL C 275 A, 8.11.2005, s. 1. Luettelo sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna viidennellä täydennysosalla (EUVL C 158 A, 7.7.2006, s. 23).

(2)  EYVL L 193, 20.7.2002, s. 33. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2004/117/EY (EUVL L 14, 18.1.2005, s. 18).

1.    ALLIUM ASCALONICUM L.

1

2

3

4

Kozjanka

 

 

(del.)

2.    ALLIUM CEPA L.

1

2

3

4

Corrado

b NL 31

 

H (add.)

5.    ALLIUM SATIVUM L.

1

2

3

4

Kente

a LV 113

 

(add.)

Mikulovský

 

 

(del.)

16.    BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. CAPITATA (L.) ALEF. VAR. ALBA DC.

1

2

3

4

Demico

b NL 134a

 

H (add.)

Tina

 

 

f: 30.6.2009

17.    BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. CAPITATA (L.) ALEF. VAR. RUBRA DC.

1

2

3

4

Langedijker Sommer

 

 

= Langedijker Vroege

Langedijker Vroege

b NL x

 

(mod.)

–

Langedijker Sommer

a CZ 112

 

 

–

Rojo temprano de Langedijk

b ES 3154

 

 

Rojo temprano de Langedijk

 

 

= Langedijker Vroege

20.    BRASSICA RAPA L. VAR. RAPA

1

2

3

4

White Flash

b NL 125d

 

H (add.)

21.    CAPSICUM ANNUUM L.

1

2

3

4

Hajduczek

 

 

f: 30.6.2009

Jairán

b NL 26

 

H (add.)

Kier

 

 

f: 30.6.2009

Kraska

a CZ 682

 

(mod.)

Minibell

 

 

f: 30.6.2009

Tarna

b NL 78, a SK 296

 

H (mod.)

Telmo

b NL 26

 

H (add.)

Triora

b NL 108

 

H (add.)

Umberto

b NL 73

 

H (add.)

23.    CICHORIUM INTYBUS L. (PARTIM)

1

2

3

4

1

 

 

 

2

 

 

 

Vervit

 

 

(del.)

24.    CICHORIUM INTYBUS L. (PARTIM)

1

2

3

4

Polanowicka

a PL 36

 

(mod.)

26.    CUCUMIS MELO L.

1

2

3

4

Alameda

b NL 108

 

H (add.)

Danubio

b NL 108

 

H (add.)

27.    CUCUMIS SATIVUS L.

1

2

3

4

1

 

 

 

Dindoņa zaļie ķekaru

a LV 28

 

(add.)

Grīvas

a LV 15

 

(add.)

Pūres 70

a LV 28

 

H (add.)

Riesen Schäl

 

 

(del.)

Sprīdītis

a LV 28

 

(add.)

Tarita

b NL 73

 

H (add.)

2

 

 

 

Cubana

 

 

(del.)

32.    DAUCUS CAROTA L.

1

2

3

4

1

 

 

 

Katrin

a CZ 140

 

(add.)

nabucco

b AT x

 

(add.)

2

 

 

 

34.    LACTUCA SATIVA L.

1

2

3

4

Armstrong

b NL 108

 

(add.)

Besson

 

 

= Merveille des quatre saisons

Besson rouge

 

 

= Merveille des quatre saisons

Ewa

 

 

f: 30.6.2009

Jasia

 

 

f: 30.6.2009

Maravilha das Quatro Estações

 

 

= Merveille des quatre saisons

Maravilla cuatro estacion

 

 

= Merveille des quatre saisons

Meraviglia delle quattro stagioni

 

 

= Merveille des quatre saisons

Merveille des quatre saisons

b FR x

 

(mod.)

Besson FR

Besson rouge NL

Quattro stagioni IT

–

Maravilha das Quatro Estações

b PT 830

 

 

–

Maravilla cuatro estacion

b ES x

 

 

–

Meraviglia delle quattro stagioni

b IT x

 

 

–

Wonder der Vier Jaargetijden

b NL x

 

 

Quattro stagioni

 

 

= Merveille des quatre saisons

Świt

 

 

f: 30.6.2009

Wonder der Vier Jaargetijden

 

 

= Merveille des quatre saisons

35.    LYCOPERSICON LYCOPERSICUM (L.) KARSTEN EX FARW.

1

2

3

4

Amanda

a FR 769

 

H (mod.)

Amareto

a ES 4304, b NL 140b

 

H (mod.)

Big Red

 

 

(del.)

Brillantino

b NL 73

 

H (add.)

Harnaś

 

 

f: 30.6.2009

Jontek

 

 

f: 30.6.2009

Jūrmala

a LV 28

 

(add.)

Kondīne uzlabotā

a LV 28

 

(add.)

Nema Strong

 

 

(del.)

Orion Ożarowski

 

 

f: 30.6.2009

Rumcajs

 

 

f: 30.6.2009

Sargon

a DE 3901

 

H (add.)

Tornádo

a CZ x, a SK x

 

H (mod.)

Tīraines

a LV 28

 

(add.)

38.    PHASEOLUS VULGARIS L.

1

2

3

4

1

 

 

 

Bona

a CZ 239, a SK 165

 

(mod.)

Polanka

 

 

f: 30.6.2009

2

 

 

 

Maslenec rani

a SI 232

 

(add.)

Ura

 

 

(del.)

39.    PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

1

2

3

4

1

 

 

 

Obtusy

 

 

(del.)

2

 

 

 

3

 

 

 

40.    RAPHANUS SATIVUS L.

1

2

3

4

1

 

 

 

Ronde Rode Broei en Vollegronds 3

b NL 26

 

(mod.)

Slavia

a CZ x, a SK 104

 

(mod.)

Ziemas melnie apaļie

a LV 28

 

(add.)

2

 

 

 

43.    SOLANUM MELONGENA L.

1

2

3

4

Bran

b NL 108

 

H (add.)