15.2.2007   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 43/11

(1)

Komission asetuksen (EY) N:o 1610/2006 (3) nojalla riisin ja rikotun riisin tuontia koskevien tiettyjen tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista 10 päivänä helmikuuta 1998 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 327/98 (4) avattujen eräiden tuontikiintiöiden vuoden 2006 heinäkuun osassa myönnettyjen esikuoritun riisin sekä kokonaan tai osittain hiotun riisin tuontitodistusten voimassaoloaikaa jatkettiin asianomaisten toimijoiden pyynnöstä 31 päivään joulukuuta 2006. Lisäksi kyseisten todistusten käyttöä helpotettiin eräissä tapauksissa tuontiriisin alkuperän ja CN-koodin osalta.

(2)

Kyseisistä säännöksistä huolimatta eräitä tuontitodistuksia ei ole voitu käyttää niiden voimassaoloajan kuluessa riisin tuontihäiriöiden vuoksi yhteisössä, erityisesti Yhdysvaltain markkinoilla esiintyneen muuntogeenisen riisin saastuttaman riisin ja siitä johtuneiden tuontisulkuriskien vuoksi. Kyseisten erityisolosuhteiden vuoksi jäsenvaltioille olisi annettava mahdollisuus poiketa maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusmenettelyn soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 9 päivänä kesäkuuta 2000 annetusta komission asetuksesta (EY) N:o 1291/2000 (5) ja vapauttaa tapauksen mukaan toimijoiden asettama vakuus, jos tietyt edellytykset täyttyvät.

(3)

Jäsenvaltioiden olisi myös sallittava palauttaa asianomaisille toimijoille asetuksen (EY) N:o 327/98 3 artiklan mukaisesti tuontitodistushakemuksen tueksi esitetyt vientitodistukset.

(4)

Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1610/2006 olisi muutettava.

(5)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset,

1)

Lisätään 2 a artikla seuraavasti:

”2 a artikla

1.   Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 1291/2000 35 artiklan 2 kohdassa säädetään, jäsenvaltiot voivat tapauskohtaisen analyysin jälkeen vapauttaa asetuksen (EY) N:o 327/98 4 artiklan 2 kohdassa säädetyn, tämän asetuksen 1 artiklassa tarkoitettuihin niihin tuontitodistuksiin liittyvän vakuuden, joita ei ole käytetty ennen niiden voimassaoloajan päättymistä edellyttäen, että

2.   Vientitodistuksen alkuperäiskappale, joka oli asetuksen (EY) N:o 327/98 3 artiklan mukaisesti tuontitodistushakemuksen mukana, on palautettava sen tuontitodistuksen haltijalle, jonka vakuus vapautetaan tämän artiklan 1 kohdan nojalla.”

2)

Lisätään 3 artiklaan 3 kohta seuraavasti:

”3.   Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle 31 päivään maaliskuuta 2007 mennessä sähköisesti niiden käyttämättä jääneiden tuontitodistusten numerot, joiden vakuus on vapautettu 2 a artiklan mukaisesti, sekä asianomaisten tuotteiden määrät (tonneina) yhdistetyn nimikkeistön koodien (CN-koodien) mukaan eriteltyinä.”