24.9.2004   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 299/19


NEUVOSTON PÄÄTÖS,

tehty 27 päivänä toukokuuta 2004,

Euroopan kulttuuripääkaupunki -tapahtumasta vuonna 2007

(2004/654/EY)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon Euroopan kulttuuripääkaupunki -tapahtumaa koskevasta yhteisön toiminnasta vuosina 2005–2019 25 päivänä toukokuuta 1999 tehdyn Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 1419/1999/EY (1) ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan ja 4 artiklan,

ottaa huomioon Euroopan parlamentille, neuvostolle ja komissiolle päätöksen N:o 1419/1999/EY 2 artiklan 2 kohdan mukaisesti toimitetun valintalautakunnan kertomuksen huhtikuulta 2004,

ottaa huomioon 30 päivänä huhtikuuta 2004 annetun komission suosituksen,

ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:

1 artikla

Luxemburg nimetään Euroopan kulttuuripääkaupungiksi vuodeksi 2007 päätöksen N:o 1419/1999/EY 2 artiklan 1 kohdan mukaisesti.

2 artikla

Sibiu nimetään Euroopan kulttuuripääkaupungiksi vuodeksi 2007 päätöksen N:o 1419/1999/EY 4 artiklan mukaisesti.

3 artikla

Molempien kaupunkien on toteutettava tarvittavat toimenpiteet päätöksen N:o 1419/1999/EY 1 ja 5 artiklan tehokkaan täytäntöönpanon varmistamiseksi.

Tehty Brysselissä 27 päivänä toukokuuta 2004.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. O'DONOGHUE


(1)  EYVL L 166, 1.7.1999, s. 1.