KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE Kohti kilpailukykyisempää ja tehokkaampaa puolustus- ja turvallisuusalaa /* COM/2013/0542 final */
KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN
PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN
KOMITEALLE Kohti kilpailukykyisempää ja tehokkaampaa
puolustus- ja turvallisuusalaa ”Maailma
tarvitsee Eurooppaa, joka voi sotilasoperaatioiden avulla vakauttaa tilannetta
maailman kriisipesäkkeissä. […] Meidän on vahvistettava yhteistä ulko- ja
turvallisuuspolitiikkaamme sekä yhteistä lähestymistapaa puolustuskysymyksissä,
sillä vain yhdessä me kykenemme tekemään maailmasta oikeudenmukaisemman paikan,
jossa noudatetaan sääntöjä ja kunnioitetaan ihmisoikeuksia.” Komission puheenjohtaja Barroso, puhe unionin tilasta, syyskuu 2012 ”Neuvosto
kehottaa uudelleen säilyttämään sotilaalliset voimavarat ja jatkamaan niiden
kehittämistä YTPP:n tukemiseksi ja tehostamiseksi. Ne tukevat EU:n kykyä toimia
turvallisuuden tarjoajana osana laajempaa kokonaisvaltaista lähestymistapaa [,
ja] EU:n sotilaallisten voimavarojen ja itsenäisen toimintakyvyn tukeminen ja
tehostaminen edellyttää vahvaa ja vähemmän hajanaista eurooppalaista
puolustusteollisuutta. Ulkoasiainneuvoston päätelmät, 19. marraskuuta 2012 1. Euroopan komission panos Euroopan
puolustus- ja turvallisuusalan vahvistamiseksi Tämä tiedonanto pohjautuu puolustusalaan
liittyviä kysymyksiä käsittelevän komission erityistyöryhmän työhön. Ryhmä
perustettiin vuonna 2011, ja sen tavoitteena on vahvistaa puolustusalaa hyödyntämällä
asiaan liittyvien EU:n eri toimintalinjojen tarjoamia mahdollisuuksia. Euroopan
ulkosuhdehallinto (EUH) ja Euroopan puolustusvirasto (EDA) ovat olleet
täysimittaisesti mukana työryhmän työssä ja tämän tiedonannon laadinnassa. 1.1. Johdanto Strateginen ja geopoliittinen
toimintaympäristö muuttuu nopeasti ja jatkuvasti. Maailman voimatasapaino
muuttuu, kun syntyy uusia painopistealueita ja Yhdysvallat siirtää strategista
painotustaan Aasian suuntaan. Tässä tilanteessa Euroopan on otettava enemmän
vastuuta turvallisuudestaan niin kotona kuin ulkomailla. Voidakseen käyttää
koko painoarvoaan EU:n on kehitettävä uskottava yhteinen turvallisuus- ja
puolustuspolitiikka (YTPP). Tämän kehittämisen on sovittava kaikilta osin
yhteen Naton ja sen periaatteiden kanssa. Nykyisin kohtaamamme turvallisuushaasteet ovat
lukuisia, monitahoisia, toisiinsa liittyviä ja vaikeasti ennakoitavia: voi
syntyä alueellisia kriisejä, jotka muuttuvat väkivaltaisiksi, voi syntyä uutta
teknologiaa, joka tuo mukanaan uusia heikkouksia ja uhkia, ja ympäristöhaasteet
ja luonnonvarojen niukkuus voivat aiheuttaa poliittisia ja sotilaallisia
konflikteja. Samalla monet uhat ja riskit leviävät helposti valtioiden rajojen
yli ja hämärtävät perinteistä rajanvetoa sisäisen ja ulkoisen turvallisuuden
välillä. Näihin turvallisuushaasteisiin voidaan vastata
vain kattavalla lähestymistavalla, jossa yhdistyvät erilaiset politiikat ja välineet
sekä lyhyen ja pitkän aikavälin toimenpiteet. Tätä lähestymistapaa on tuettava
monilla erilaisilla siviili- ja sotilasvoimavaroilla. On yhä
epätodennäköisempää, että jäsenvaltiot pystyvät kantamaan tämän takaan
erikseen. Näin on erityisesti puolustusalalla, jolla
uudet laitteet ovat usein teknisesti monimutkaisia ja kalliita. Jäsenvaltioiden
on nykyisin vaikeaa varustaa asevoimansa asianmukaisesti. Äskettäiset
operaatiot Libyassa korostivat Euroopan merkittäviä puutteita keskeisissä
sotilaallisissa valmiuksissa. Julkisten menojen kriisi aiheuttaa leikkauksia
puolustusbudjetteihin, ja tämä pahentaa tilannetta erityisesti siksi, että
leikkauksia ei koordinoida eikä toteuteta yhteiset strategiset tavoitteet
huomioon ottaen. Vuodesta 2001 vuoteen 2010 EU:n puolustusmenot vähenivät 251
miljardista eurosta 194 miljardiin euroon. Nämä määrärahaleikkaukset
vaikuttavat vakavasti myös teollisuudenaloihin, jotka kehittävät tarvikkeita
asevoimille, kun nykyisten ja suunniteltujen ohjelmien menoja leikataan. Ne haittaavat
varsinkin investointeja puolustusalan T&K-toimintaan, joka on keskeisen
tärkeää tulevaisuuden voimavarojen kehittämiseksi. Vuosina 2005–2010 Euroopan T&K-määrärahat
vähenivät 14 prosenttia 9 miljardiin euroon; Yhdysvallat käyttää yksinään
seitsemän kertaa niin paljon rahaa puolustusalan T&K-toimintaan kuin kaikki
27 EU:n jäsenvaltiota yhteensä. Puolustusmäärärahat vähenevät, ja modernien
sotilaallisten voimavarojen kustannukset kasvavat. Tämä kustannusten
lisääntyminen johtuu puolustustarvikkeiden teknisen monimutkaisuuden
pitkäaikaisesta kasvusuuntauksesta mutta myös tuotantomäärien vähenemisestä,
joka johtuu Euroopan asevoimien uudelleenjärjestelyistä ja karsimisesta kylmän
sodan loputtua. Nämä tekijät vaikuttavat jatkossakin Euroopan puolustusmarkkinoihin
määrärahojen tasosta riippumatta. Tällä tilanteella on seurannaisvaikutuksia
teollisuudenalaan, jolla on merkittävä rooli laajemminkin Euroopan taloudessa.
Se on tärkeä teollisuudenala, jonka liikevaihto pelkästään vuonna 2012 oli 96
miljardia euroa ja joka tuottaa innovaatioita ja on keskittynyt kehittyneeseen
tekniseen suunnitteluun ja teknologiaan. Sen huippututkimus on synnyttänyt
merkittäviä epäsuoria vaikutuksia muihin aloihin, kuten elektroniikka-alaan,
avaruusalaan ja siviili-ilmailuun, ja se luo kasvua ja tuhansia korkeaa
ammattitaitoa vaativia työpaikkoja. Euroopan puolustusteollisuus työllistää
suorasti noin 400 000 henkilöä ja luo välillisesti jopa 960 000
työpaikkaa. Näin ollen se on ala, joka on tärkeä säilyttää, jotta Eurooppa pysyisi
maailman johtavana teollisuuden ja innovoinnin keskuksena. Tästä syystä toimet
puolustusteollisuuden kilpailukyvyn vahvistamiseksi ovat keskeinen osa
älykästä, kestävää ja osallistavaa kasvua koskevaa Eurooppa 2020 -strategiaa. Tämän teollisuudenalan merkitystä ei
kuitenkaan voida mitata vain työpaikkoina ja liikevaihtona. Euroopan
puolustuksen teollinen ja teknologinen perusta on avaintekijä Euroopan kyvyssä
varmistaa kansalaistensa turvallisuus ja suojella arvojaan ja etujaan. Euroopan
on kyettävä hoitamaan vastuunsa omasta turvallisuudestaan ja yleensä
kansainvälisestä rauhasta ja vakaudesta. Tämä edellyttää tiettyä strategista
riippumattomuutta: ollakseen uskottava ja luotettava kumppani Euroopan on
voitava tehdä päätöksiä ja toimia riippumattomana kolmansien osapuolten
voimavaroista. Toimitusvarmuus, kriittisen teknologian saatavuus sekä
operatiivinen itsemääräämisoikeus ovat tästä syystä erittäin tärkeitä. Tällä hetkellä puolustusalan yritykset
selviytyvät aikaisempien T&K-investointien ansiosta, ja ne ovat kyenneet
onnistuneesti korvaamaan kotimaan tilausten vähenemistä viennillä. Tämän
hintana on kuitenkin usein teknologian, immateriaalioikeuksien ja tuotannon
siirtäminen EU:n ulkopuolelle. Tällä puolestaan on vakavia seurauksia Euroopan
puolustuksen teollisen ja teknologisen perustan pitkän aikavälin
kilpailukyvylle. Puolustusbudjettien kutistumisen ongelmaa
kärjistää Euroopan markkinoiden sitkeä hajanaisuus, joka aiheuttaa
voimavarojen, organisaatioiden ja menojen tarpeetonta päällekkäisyyttä.
Yhteistyö ja EU:n laajuinen kilpailu ovat edelleen poikkeuksia, ja yli 80
prosenttia puolustustarvikeinvestoinneista tehdään kotimaassa. Tämän
seurauksena on vaarana, että Eurooppa menettää tärkeätä asiantuntemusta ja
riippumattomuutta keskeisten voimavarojen aloilla. Tämä tilanne edellyttää painopistealojen
suuntaamista uudelleen. Jos menojen lisääminen on vaikeaa, on tarpeen käyttää
varoja paremmin. Tähän on huomattavat mahdollisuudet. Vuoden 2011 menoleikkauksista
huolimatta EU:n jäsenvaltiot yhdessä käyttävät edelleen enemmän varoja
puolustukseen kuin Kiina, Venäjä ja Japani yhdessä[1].
Budjettirajoituksiin on näin ollen vastattava lisäämällä yhteistyötä ja
tehostamalla resurssien käyttöä. Tämä voidaan tehdä klusterien tukemisella,
erikoistumisella, yhteisillä tutkimustoimilla ja hankinnoilla, uudella ja
dynaamisemmalla lähestymistavalla siviili- ja sotilasalan yhteisvaikutuksiin ja
lisäämällä markkinoiden yhdentymistä. 1.2. Komission
strategia Puolustus on yhä kansallisen suvereniteetin
ydin, ja sotilaallisia voimavaroja koskeva päätöksenteko kuuluu
jäsenvaltioille. Myös EU:lla on kuitenkin merkittävä roolinsa. Sillä on
käytettävissään toimintamuotoja ja välineitä, joilla voidaan saada aikaan
rakenteellisia muutoksia, ja EU on paras kehys, jonka piirissä jäsenvaltiot
voivat kollektiivisesti säilyttää asianmukaisen strategisen riippumattomuuden.
Jäsenvaltioilla on yhteensä noin 1,6 miljoonaa sotilasta ja niiden
puolustusbudjettien yhteismäärä on 194 miljardia euroa. Se antaa EU:lle
voimavarat olla kansainvälisen tason strateginen toimija omien arvojensa
mukaisesti. Tästä syystä Eurooppa-neuvosto pyysi 14.
joulukuuta 2012 hyväksymissään päätelmissä ”(…) korkeaa edustajaa,
erityisesti Euroopan ulkosuhdehallinnon ja Euroopan puolustusviraston kautta,
sekä komissiota suunnittelemaan (…) uusia ehdotuksia ja toimia, joilla
tehostetaan YTPP:tä ja lisätään tarvittavien siviili- ja sotilasvoimavarojen
saatavuutta (…)”. Perimmäisenä tavoitteena on vahvistaa Euroopan
puolustusta niin, että se voi vastata 2000-luvun haasteisiin. Jäsenvaltiot
johtavat monia tarvittavista uudistuksia. Euroopan puolustusviraston (EDA)
tehtävänä on tukea niitä niiden pyrkiessä parantamaan unionin
puolustusvoimavaroja YTPP:tä varten. Myös komissio voi antaa merkittävän
panoksen, ja se on jo aloittanut tämän toiminnan. Kuten puheenjohtaja Barroso
korosti: ”Komissio kantaa oman osuutensa vastuusta pyrkimällä etenemään
kohti puolustusalan sisämarkkinoita ja käyttämään sille perussopimuksessa
annettua toimivaltaansa kehittääkseen Euroopan puolustusteollisuutta.” Näitä tavoitteita silmälläpitäen komissio teki
ehdotukset direktiiveistä puolustus- ja turvallisuusalan hankintamenettelyistä
(2009/81) ja puolustukseen liittyvien tuotteiden siirroista (2009/43), ja ne
muodostavat nykyisin Euroopan puolustusmarkkinoiden kulmakiven. Lisäksi se on
kehittänyt teollisuuspolitiikkaa ja tutkimus- ja innovaatio-ohjelmia nimenomaan
turvallisuus- ja avaruusalaa varten. Komissio on myös laatinut sekä sisäistä
että ulkoista turvallisuutta tukevia toimia ja välineitä muun muassa
ulkorajojen suojelun, merivalvonnan, pelastuspalvelun ja kriisinhallinnan
aloilla, joilla on lukuisia teknologisia, teollisia, käsitteellisiä ja
toiminnallisia samankaltaisuuksia ja yhteyksiä puolustusalan kanssa. Tällä
tiedonannolla lujitetaan tätä säännöstöä ja kehitetään sitä edelleen Lissabonin
sopimuksessa määriteltyjen toimivaltuuksien rajoissa. Siinä yritetään etenkin
hyödyntää yhtäältä puolustus- ja turvallisuusalojen ja toisaalta siviili- ja
sotilasalojen välisten rajalinjojen hämärtymisen tuomaa mahdollista yhteis- ja
vuorovaikutusta. Näiden
tavoitteiden saavuttamiseksi komissio aikoo toteuttaa toimia seuraavilla
osa-alueilla: ·
Syventää edelleen puolustus- ja
turvallisuusalan sisämarkkinoita. Tämä merkitsee varsinkin sitä, että varmistetaan
molempien olemassa olevien direktiivien täysimittainen soveltaminen. Tämän
säännöstön pohjalta komissio aikoo myös puuttua markkinoiden vääristymiin ja
auttaa parantamaan toimitusvarmuutta jäsenvaltioiden välillä ·
Vahvistaa Euroopan puolustuksen teollisen ja
teknologisen perustan kilpailukykyä. Tätä varten komissio aikoo laatia
puolustusteollisuutta koskevan toimintaohjelman, joka perustuu kahteen
päähaaraan: –
Kilpailukyvyn tukeminen – tähän sisältyy sekä
turvallisuus- että puolustusalan markkinoita hyödyttävien ”hybridistandardien”
laatiminen ja keinojen tutkiminen sotilaslentokoneiden lentokelpoisuutta
koskevan eurooppalaisen sertifiointijärjestelmän luomiseksi. –
Pk-yritysten tukeminen – tähän sisältyy strategisen
eurooppalaisen klusterikumppanuuden kehittäminen, joka tarjoaa yhteyksiä muihin
klustereihin ja tukee puolustukseen liittyviä pk-yrityksiä maailmanlaajuisessa
kilpailussa. ·
Hyödyntää siviili- ja sotilasalojen
yhteisvaikutusta mahdollisimman paljon, jotta varmistetaan eurooppalaisten
veronmaksajien varojen mahdollisimman tehokas käyttö, erityisesti –
keskittämällä ponnistuksensa siviili- ja
sotilasalan tutkimuksen mahdolliseen vuorovaikutukseen ja avaruusalan
kaksikäyttömahdollisuuksiin; –
auttamalla asevoimia vähentämään
energiankulutustaan ja edistämään siten unionin 20/20/20-tavoitteiden
saavuttamista. ·
Lisäksi komissio ehdottaa toimia, joilla pyritään
tutkimaan uusia etenemistapoja, edistämään strategista keskustelua Euroopassa
ja valmistelemaan maaperää eurooppalaisen yhteistyön lisäämiselle ja
syventämiselle, erityisesti ·
arvioimalla mahdollisuutta luoda EU:n omistamia
kaksikäyttövoimavaroja, joilla voitaisiin tietyillä turvallisuuden aloilla
täydentää kansallisia voimavaroja ja jotka voisivat moninkertaistaa voimat
tuloksellisesti ja kustannustehokkaasti; ·
harkitsemalla sellaisen valmistelutoimen
käynnistämistä, joka koskee YTPP:hen liittyvää tutkimusta niistä aloista,
joilla EU:n puolustusvoimavaroja tarvitaan kipeimmin. Komissio kehottaa valtion- ja hallitusten
päämiehiä keskustelemaan joulukuussa 2013 pidettävässä Eurooppa-neuvoston
kokouksessa tästä tiedonannosta sekä unionin ulkoasioiden ja
turvallisuuspolitiikan korkean edustajan laatimista raporteista. Toimintasuunnitelma[2] 2. Puolustusalan sisämarkkinoiden
vahvistaminen 2.1. Markkinoiden tehokkuuden
varmistaminen · Kun puolustus- ja turvallisuusalan hankintamenettelyistä annettu
direktiivi (2009/81) on saatettu kaikilta osin osaksi kansallista lainsäädäntöä
kaikissa jäsenvaltioissa, Euroopan puolustusalan markkinoiden sääntelyllinen
selkäranka on olemassa. Nyt erityisiä sisämarkkinasääntöjä sovelletaan ensi
kertaa tähän alaan reilun ja EU:n laajuisen kilpailun lisäämiseksi.
Puolustusalan markkinat ovat kuitenkin edelleen erityisala, jolla on pitkät
kansallisen hajanaisuuden perinteet. Tästä syystä komissio aikoo toteuttaa
erityisiä toimenpiteitä varmistaakseen, että direktiiviä sovelletaan oikein ja
että se täyttää tavoitteensa. Toimi: · Komissio seuraa jäsenvaltioiden puolustusalan markkinoiden avoimuutta
ja arvioi säännöllisesti EU:n TED-tietokannan (Tenders Electronic Daily) ja
muiden erikoistuneiden lähteiden avulla, miten uusia hankintasääntöjä
sovelletaan. Se koordinoi markkinavalvontatoimensa EDA:n toimien kanssa
mahdollisen yhteisvaikutuksen hyödyntämiseksi ja toimien tarpeettoman päällekkäisyyden
välttämiseksi. Budjettirajoitusten aikana on erityisen
tärkeää käyttää rahoitusvarat tehokkaasti. Kysynnän kokoaminen yhteen on
tehokas tapa saavuttaa tämä tavoite. Direktiivissä on erityisiä säännöksiä
yhteishankintaviranomaisista, joiden avulla jäsenvaltiot voivat käyttää uusia
sääntöjä myös yhteishankintoihin esimerkiksi EDA:n avulla. Jäsenvaltioiden
olisi käytettävä tätä välinettä mahdollisimman paljon mittakaavaetujen
maksimoimiseksi ja EU:n laajuisen yhteistyön hyödyntämiseksi täysimittaisesti. Tietyt sopimukset on jätetty direktiivin
soveltamisalan ulkopuolelle, koska niiden osalta sen säännösten soveltaminen ei
olisi asianmukaista. Tämä koskee erityisesti yhteistyöohjelmia, jotka ovat
tehokas keino edistää markkinoiden vakauttamista ja kilpailukykyä. Muut nimenomaisesti mainitut poikkeukset,
kuten hallitusten väliset hankintasopimukset ja kansainvälisten sääntöjen
nojalla tehtävät hankintasopimukset, voidaan kuitenkin tulkita tavalla, joka
haittaa direktiivin asianmukaista käyttöä. Tämä saattaa vaarantaa yhtäläiset
toimintaedellytykset sisämarkkinoilla. Tästä syystä komissio aikoo varmistaa,
että näitä poikkeuksia tulkitaan tiukasti eikä niitä käytetä väärin direktiivin
kiertämiseksi. Toimi: · Komissio selventää tiettyjen poikkeusten rajoja. Tätä varten se antaa
yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa erityisiä ohjeita varsinkin hallitusten
välisistä ja kansainvälisistä hankintasopimuksista. 2.2. Markkinoiden vääristymien
korjaaminen Kehittääkseen edelleen puolustusalan
sisämarkkinoita ja luodakseen yhtäläiset toimintaedellytykset kaikille
eurooppalaisille toimittajille komissio aikoo puuttua yhä esiintyviin
epäterveisiin ja syrjiviin käytäntöihin ja markkinoiden vääristymiin. Se aikoo
kohdistaa toimensa erityisesti vastakauppoihin eli taloudellisiin korvauksiin,
joita vaaditaan muilta kuin kotimaisilta toimittajilta tehdyistä
puolustushankinnoista. Vastakauppavaatimukset ovat syrjiviä toimenpiteitä,
jotka ovat ristiriidassa sekä EU:n perussopimusten periaatteiden että
tehokkaiden hankintamenettelyjen kanssa. Siksi ne eivät voi olla osa
puolustusalan sisämarkkinoita. Toimi: · Komissio varmistaa vastakauppojen nopean lakkauttamisen. Puolustusalan
julkisia hankintoja koskevan direktiivin hyväksymisen jälkeen kaikki
jäsenvaltiot ovat kumonneet kansallisen vastakauppoja koskevan lainsäädäntönsä
tai tarkistaneet sitä. Komissio varmistaa, että nämä tarkistukset ovat EU:n
lainsäädännön mukaisia. Se varmistaa myös, että nämä oikeudelliseen kehykseen
tehtävät muutokset johtavat tosiasiallisiin muutoksiin jäsenvaltioiden
hankintakäytännöissä. Komissio on soveltanut laajasti
yrityskeskittymien valvontaa koskevia sääntöjä puolustusalaan. Näiden tapausten
avulla komissio on voinut taata kilpailun tehokkaan valvonnan, mikä osaltaan
parantaa puolustusalan markkinoiden toimintaa. Valtiontukien osalta julkisia
varoja olisi käytettävä tehokkaammin ja kohdennetummin valtiontukiuudistuksesta
annetun tiedonannon mukaisesti. Tässä suhteessa valtiontukien valvonnalla on
erittäin tärkeä rooli puolustettaessa ja vahvistettaessa sisämarkkinoita, myös
puolustusalalla. Jäsenvaltioilla on perussopimuksen mukaan
velvollisuus ilmoittaa komissiolle kaikista valtiontukitoimenpiteistä, myös
pelkästään sotilasalalla annettavista tuista. Ne voivat poiketa tästä
velvollisuudesta ainoastaan, jos ne voivat osoittaa, että ilmoittamatta
jättäminen on välttämätöntä SEUT-sopimuksen 346 artiklassa tarkoitetuista
keskeisiin turvallisuusetuihin liittyvistä syistä. Jos jäsenvaltio näin ollen
aikoo vedota 346 artiklaan, sen on kyettävä osoittamaan, että sotilasalan
konkreettiset toimenpiteet ovat välttämättömiä ja oikeasuhtaisia valtion
keskeisten turvallisuusetujen turvaamiseksi eivätkä ylitä sitä, mikä on tätä
tarkoitusta varten ehdottoman välttämätöntä. Todistustaakka siitä, että nämä
ehdot täyttyvät, on jäsenvaltioilla. Toimi: · Komissio varmistaa, että kaikki tarvittavat ehdot täyttyvät, kun
valtiontukitoimenpiteiden perustelemiseksi vedotaan SEUT-sopimuksen 346
artiklaan. 2.3. Toimitusvarmuuden
parantaminen Toimitusvarmuus on tärkeä tekijä puolustusalan
sisämarkkinoiden toiminnan varmistamiseksi ja teollisuuden toimitusketjujen
yhteisöllistämiseksi. Useimmat toimitusvarmuutta koskevat ongelmat kuuluvat
jäsenvaltioiden vastuualueelle. Komissio voi kuitenkin kehittää välineitä,
joiden avulla jäsenvaltiot voivat parantaa keskinäistä toimitusvarmuuttaan.
EU:n sisällä tapahtuvia siirtoja koskeva direktiivi 2009/43 on tällainen
väline, koska sillä otetaan käyttöön uusi lupajärjestelmä, joka helpottaa
puolustukseen liittyvien tuotteiden siirtoja sisämarkkinoilla. Jäsenvaltioiden
olisi nyt hyödynnettävä täysimittaisesti tämän direktiivin tarjoamia
mahdollisuuksia lisätä toimitusvarmuutta unionissa. Toimet: · Komissio käynnistää yhdessä EDA:n kanssa kuulemisprosessin, jolla
pyritään saamaan jäsenvaltiot sitoutumaan poliittisesti siihen, että ne
varmistavat vastavuoroisesti jäsenvaltioiden asevoimien käyttöön tarkoitettujen
puolustukseen liittyvien tuotteiden, materiaalin tai palvelujen
sopimusperusteiset tai sovitut toimitukset. · Komissio parantaa puolustukseen liittyvien tuotteiden siirtoja koskevaa
järjestelmää a) tukemalla kansallisten viranomaisten pyrkimyksiä lisätä
tietoisuutta siitä alan sisällä; b) perustamalla yleisten siirtolupien
keskusrekisterin ja edistämällä lupien käyttöä; ja c) edistämällä EU:n sisäisten
siirtojen hallinnoinnin parhaita käytäntöjä. Toimitusvarmuus riippuu myös kriittisten
teollisuus- ja teknologiahyödykkeiden hallinnasta ja omistajuudesta. Useilla
jäsenvaltioilla on kansallista lainsäädäntöä, joka koskee
puolustusteollisuuteen tehtävien ulkomaisten investointien valvontaa. Mitä
kansainvälisempiä teollisuuden toimitusketjuista kuitenkin tulee, sitä suurempi
vaikutus yhden yrityksen omistajavaihdoksella (myös alemmilla tasoilla) voi
olla muiden jäsenvaltioiden asevoimien ja teollisuuden toimitusvarmuuteen. Tämä
kysymys vaikuttaa myös siihen, kuinka laaja riippumattomuus Euroopalla on
sotilaallisen kapasiteetin alalla ja kuinka laajana se haluaa sen pitää, sekä
siihen, miten ulkomaisia investointeja yleensä olisi valvottava tällä alalla. Tähän
haasteeseen vastaamiseksi saatetaan tarvita eurooppalaista lähestymistapaa. Toimi: · Komissio julkaisee vihreän kirjan puolustus- ja turvallisuusalan
teollisten valmiuksien valvonnasta. Se kuulee sidosryhmiä nykyisen järjestelmän
mahdollisista puutteista sekä eurooppalaisten voimavarojen mahdollisesta
yksilöimisestä ja tutkii vaihtoehtoja EU:n laajuisen seurantajärjestelmän
perustamiseksi, jäsenvaltioiden väliset ilmoitus- ja kuulemismekanismit mukaan
luettuna. 3. Kilpailukykyisemmän puolustusteollisuuden
edistäminen Aitojen
puolustusalan sisämarkkinoiden luominen edellyttää paitsi vankkaa oikeuskehystä
myös alan tarpeisiin räätälöityä eurooppalaista teollisuuspolitiikkaa. Euroopan
puolustuksen teollisen ja teknologisen perustan tulevaisuus on yhteistyön
lisäämisessä ja alueellisessa erikoistumisessa huippuosaamisen verkostojen
ympärillä ja välillä. Vahvistamalla edelleen niiden siviili- ja
sotilasulottuvuutta voidaan lisätä kilpailua ja edistää talouskasvua ja
alueellista kehitystä. Lisäksi jatkuvasti globalisoituvilla puolustusalan
markkinoilla on tärkeää, että eurooppalaisilla puolustusalan yrityksillä on
Euroopassa vankka liiketoimintaympäristö, joka lisää niiden kilpailukykyä
maailmanlaajuisesti. 3.1. Standardointi – puolustusalan
yhteistyön ja kilpailukyvyn perustan kehittäminen Useimmat EU:n
puolustusalalla käytetyistä standardeista ovat siviilistandardeja. Kun
tarvitaan erityisiä puolustusstandardeja, ne kehitetään kansallisella tasolla,
mikä haittaa yhteistyötä ja lisää teollisuuden kustannuksia. Tästä syystä
yhteisten puolustusstandardien käyttö lisäisi suuresti eurooppalaisten
armeijoiden välistä yhteistyötä ja yhteentoimivuutta ja lisäisi Euroopan
teollisuuden kilpailukykyä uusien teknologioiden alalla. Tämä korostaa
tarvetta luoda jäsenvaltioille kannusteita kehittää eurooppalaisia siviili- ja
sotilasstandardeja. On selvää, että näiden olisi oltava vapaaehtoisia ja että
tässä yhteydessä ei saa syntyä päällekkäisyyksiä Naton ja muiden asiaan
liittyvien elinten standardointityön kanssa. Paljon enemmän voitaisiin
kuitenkin tehdä standardien kehittämiseksi aloilla, joilla havaitaan puutteita
ja yhteisiä tarpeita. Tämä koskee erityisesti standardeja uusien
teknologioiden, kuten etäohjattujen ilma-alusjärjestelmien (RPAS), aloilla sekä
vakiintuneilla aloilla, kuten tukikohdan suojaamisessa, joilla markkinat ovat
heikosti kehittyneet ja teollisuuden kilpailukykyä voidaan parantaa. Toimet: · Komissio edistää ”hybridistandardien” laatimista tuotteille, joilla voi
olla sekä sotilas- että siviilisovelluksia. Se teki jo vuonna 2012
standardointipyynnön tällaisesta ”hybridistandardista” ohjelmistoradiota
varten. Seuraavat mahdolliset standardointipyynnöt voisivat koskea
kemiallisten, biologisten ja radiologisten aineiden, ydinmateriaalin sekä
räjähteiden (CBRN) osoittamista ja näytteiden ottoa, RPAS-järjestelmiä,
lentokelpoisuusvaatimuksia, tiedonjakostandardeja, salausta ja muita kriittisiä
tieto- ja viestintätekniikoita. · Komissio tutkii EDA:n ja Euroopan standardointijärjestöjen kanssa
vaihtoehtoja sellaisen mekanismin perustamiseksi, jolla laaditaan
eurooppalaisia standardeja sotilasalan tuotteille ja sovelluksille, kun asiasta
on päästy sopimukseen jäsenvaltioiden kanssa. Tämän mekanismin päätarkoituksena
on kehittää standardeja, jotka täyttävät havaitut tarpeet, ja samalla käsitellä
arkaluonteisia tietoja asianmukaisella tavalla. · Komissio tutkii EDA:n kanssa uusia tapoja edistää olemassa olevia
välineitä, joilla valitaan parhaiden käytäntöjen mukaiset standardit
puolustusalan hankinnoissa. 3.2. Yhteisen sertifiointia
koskevan toimintatavan edistäminen – kustannusten vähentäminen ja kehityksen
vauhdittaminen Sertifiointi on
standardien tavoin keskeinen teollisuuden kilpailukykyä ja Euroopan
puolustusalan yhteistyötä edistävä tekijä. Puolustusalan tuotteita koskevan
yleiseurooppalaisen sertifiointijärjestelmän puute muodostaa pahan
pullonkaulan, joka viivästyttää tuotteiden markkinoille saattamista ja lisää
huomattavasti kustannuksia koko tuotteen elinkaaren ajan. Sertifioinnin alalla
tarvitaan parempia järjestelyjä, jotta tietyt nykyisin kansallisella tasolla
hoidetut tehtävät hoidettaisiin yhteisesti. Etenkin
sotilaslentokoneiden lentokelpoisuuden alalla tämä lisää EDA:n mukaan
kehitysaikaa 50 prosentilla ja kehityskustannuksia 20 prosentilla. Lisäksi yhteiset
ja yhdenmukaistetut vaatimukset vähentävät kustannuksia mahdollistamalla
valtioiden rajat ylittävän lentokoneiden huollon tai huoltohenkilöstön
koulutuksen. Ampumatarvikkeet
ovat toinen esimerkki. Se, että maasta laukaistaville ampumatarvikkeille ei ole
yhteistä sertifiointia, maksaa Euroopalle arviolta 1,5 miljardia euroa
vuosittain (ampumatarvikkeisiin vuosittain käytetystä 7,5 miljardin euron
kokonaissummasta). Toimi: · EASA:n siviilialan kokemuksen, sen Airbus A-400 M -lentokoneen
(siviiliversion) sertifioinnista hankkiman kokemuksen sekä EDA:n tällä alalla
tekemän työn pohjalta komissio arvioi eri vaihtoehtoja, joilla voitaisiin
hoitaa jäsenvaltioiden puolesta sotilasalan tuotteiden ensimmäiseen
lentokelpoisuustodistukseen liittyviä tehtäviä EDA:n määrittelemillä aloilla. 3.3. Raaka-aineet – Euroopan
puolustusteollisuuden hankintariskien poistaminen Erilaiset
raaka-aineet, kuten harvinaiset maametallit, ovat välttämättömiä monissa
puolustusalan sovelluksissa RPAS-järjestelmistä täsmäammuksiin ja lasertähtäimistä
satelliittiviestintään. Moniin näistä raaka-aineista liittyy yhä suurempia
hankintariskejä, mikä haittaa puolustusalan kilpailukykyä. Tärkeä osa EU:n
yleistä raaka-ainestrategiaa on luettelo raaka-aineista, joita pidetään
kriittisen tärkeinä EU:n taloudelle. Nykyistä EU:n kriittisten raaka-aineiden
luetteloa on tarkoitus tarkistaa vuoden 2013 loppuun mennessä. Vaikka samat
raaka-aineet ovat usein tärkeitä sekä siviili- että sotilastarkoituksiin,
syntyisi selvää lisäarvoa, jos tässä työssä otettaisiin huomioon raaka-aineiden
erityinen merkitys Euroopan puolustusalalle. Toimi: · Komissio arvioi puolustusalan kannalta kriittisiä raaka-aineita EU:n
yleisen raaka-ainestrategian yhteydessä ja laatii tarvittaessa kohdennettuja
poliittisia toimia. 3.4. Pk-yritykset – Euroopan
puolustusalan innovoinnin ytimen turvaaminen Puolustusalan
hankintoja ja siirtoja koskevat direktiivit tarjoavat pk-yrityksille uusia
mahdollisuuksia osallistua eurooppalaisten puolustusalan markkinoiden
luomiseen. Tämä koskee erityisesti hankintadirektiivin alihankintoja koskevia
säännöksiä, joilla helpotetaan muiden kuin kotimaisten päähankkijoiden pääsyä
toimitusketjuihin. Tästä syystä jäsenvaltioiden olisi aktiivisesti
hyödynnettävä näitä säännöksiä luodakseen mahdollisuuksia pk-yrityksille. Lisätoimia
tarvitaan, varsinkin klusterien alalla. Niitä vetää usein yksi pääasiallinen
yritys, joka toimii yhdessä pienempien yritysten kanssa toimitusketjussa.
Lisäksi klusterit kuuluvat usein huippuosaamisen verkostoihin, jotka kokoavat
yhteen päähankkijoita, pk-yrityksiä, tutkimuslaitoksia ja muita tiedemaailman
aloja. Tästä syystä
klusterit ovat erityisen tärkeitä pk-yrityksille, sillä ne voivat usein tarjota
niille pääsyn yhteisiin tiloihin, erityisaloja, joihin ne voivat erikoistua,
sekä mahdollisuuksia tehdä yhteistyötä muiden pk-yritysten kanssa. Tällaisissa
klustereissa yritykset voivat yhdistää vahvuutensa ja resurssinsa
monipuolistaakseen toimintaansa ja luodakseen uusia markkinoita ja
osaamiskeskuksia. Ne voivat myös kehittää uusia siviilituotteita ja
-sovelluksia alun perin puolustustarkoituksiin kehitettyjen teknologioiden ja
materiaalien pohjalta (esim. internet, GPS) ja päinvastoin, mikä on yhä
merkittävämpi kehityssuuntaus. Toimet: · Komissio tutkii yhdessä teollisuuden kanssa – alhaalta ylös
suuntautuvaa lähestymistapaa noudattaen – miten voitaisiin luoda strateginen
eurooppalainen klusterikumppanuus, jolla on tarkoitus tukea uusien arvoketjujen
syntymistä ja poistaa puolustukseen liittyvien pk-yritysten maailmanlaajuisessa
kilpailussa kohtaamia esteitä. Tässä yhteydessä komissio käyttää pk-yritysten
tukemiseen suunniteltuja välineitä, kuten COSME-ohjelmaa, puolustukseen
liittyvien pk-yritysten tarpeisiin. Tätä varten voidaan harkita myös Euroopan
rakenne- ja investointirahastojen käyttöä. Tähän työhön sisältyy
kaksikäyttöhankkeita koskevien tukikelpoisuussääntöjen selventäminen. · Komissio käyttää myös Yritys-Eurooppa-verkostoa opastaakseen
puolustukseen liittyviä pk-yrityksiä verkostoitumisessa ja kumppanuuksissa,
niiden toiminnan kansainvälistämisessä, teknologiasiirroissa ja
liiketoimintamahdollisuuksien rahoituksessa. · Komissio edistää alueellista verkostoitumista tavoitteenaan yhdentää
puolustusalan teolliset ja tutkimusvoimavarat alueellisiksi älykkään
erikoistumisen strategioiksi etenkin puolustukseen liittyvien alueiden
eurooppalaisen verkoston avulla. 3.5. Taidot – muutoksen
hallitseminen ja tulevaisuuden turvaaminen Puolustusteollisuudessa
tapahtuu syviä muutoksia, joihin jäsenvaltioiden ja teollisuuden on mukauduttava.
Kuten Eurooppa-neuvosto totesi joulukuussa 2008, ”Euroopan
puolustusteollisuuden ja -teknologian uudelleenorganisointi erityisesti
eurooppalaisten osaamiskeskusten pohjalta välttäen päällekkäisyyttä on sekä
strateginen että taloudellinen välttämättömyys kestävyyden ja kilpailukyvyn
varmistamiseksi.” Rakenneuudistus
on lähinnä teollisuuden vastuulla, mutta komissiolla, kansallisilla
hallituksilla ja paikallisviranomaisilla on täydentävä rooli. Komissiolla ja
jäsenvaltioilla on käytettävissään joukko yhteisön välineitä, joilla edistetään
uusia taitoja ja lievennetään rakenneuudistuksen vaikutuksia. Niitä
käytettäessä olisi ymmärrettävä selvästi alan kannalta kriittiset valmiudet ja
teknologiat. Komissio kannustaa jäsenvaltioita hyödyntämään joustavia työjärjestelyjä
sellaisten yritysten, myös tavarantoimittajien, tukemiseksi, jotka kärsivät
tuotteidensa kysynnän tilapäisestä heikkenemisestä, sekä edistämään ennakoivaa
lähestymistapaa rakennemuutokseen. Tässä yhteydessä jäsenvaltiot voivat
hyödyntää tukea, jota voivat antaa Euroopan sosiaalirahasto (ESR) ja joissakin
joukkoirtisanomistapauksissa myös Euroopan globalisaatiorahasto. Nykyisten
taitojen kartoitus ja tulevaisuudessa tarvittavien taitojen määrittäminen,
mahdollisesti puolustusalan eurooppalaisen osaamisneuvoston pohjalta ja alan
edustajien johdolla, muodostaa tärkeän perustan tälle työlle. Toimet: · Komissio edistää alan tulevaisuuden kannalta oleellisiksi määriteltyjä
taitoja tällä hetkellä kokeiluvaiheessa olevilla ”alakohtaisilla
taitoyhteenliittymillä” ja ”osaamisyhteenliittymillä”. · Komissio kannustaa ESR:n käyttämistä työntekijöiden
uudelleenkoulutukseen ja uusien taitojen hankkimiseen varsinkin osaamistarpeisiin,
osaamisen kohtaamiseen ja muutosten ennakointiin kohdistuvissa hankkeissa. · Komissio ottaa myös huomioon Euroopan rakenne- ja investointirahastojen
mahdollisuudet tukea puolustusteollisuuden rakennemuutoksesta kärsiviä alueita
erityisesti työntekijöiden auttamiseksi sopeutumaan uuteen tilanteeseen ja talouden
uudelleensuuntaamisen edistämiseksi. 4. Tutkimuksen kaksikäyttömahdollisuuksien
hyödyntäminen ja innovoinnin tehostaminen Koska monia teknologioita voidaan käyttää sekä siviili- että
sotilastarkoituksiin, siviili- ja sotilastutkimuksen yhteisvaikutuksen
mahdollisuudet lisääntyvät. Tässä yhteydessä koordinoidaan jatkuvasti
seitsemännen tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen puiteohjelman
turvallisuutta koskevaa aihealuetta ja eurooppalaista puolustusalan
tutkimustoimintaa. Työssä on tähän mennessä keskitytty CBRNE-aineisiin, ja
viime aikoina se on koskenut myös YTPP:hen liittyvää verkkopuolustusta ja sen
yhteisvaikutusta verkkoturvallisuuden kanssa. EU:n
verkkoturvallisuusstrategiassa ilmoitetaan monista tähän liittyvistä toimista,
joilla pyritään tekemään EU:n verkkoympäristöstä maailman turvallisin. Lisäksi
SESAR-yhteisyritys on käynnistänyt tutkimustoimintaa verkkoturvallisuudesta
ilmaliikenteen hallinnan alalla. Horisontti 2020 -ohjelman erityistavoitteet
”Johtoasema mahdollistavissa ja teollisuusteknologioissa” sekä ”Keskeiset mahdollistavat
teknologiat” ja ”Turvalliset yhteiskunnat” (yhteiskunnallinen haaste) tarjoavat
mahdollisuuksia teknologisiin edistysaskeliin, jotka voivat paitsi laukaista
siviilisovelluksiin käytettäviä innovaatioita myös tarjota
kaksikäyttömahdollisuuksia. Vaikka Horisontti 2020 -ohjelman puitteissa
toteutettavat tutkimus- ja innovointitoimet koskevat yksinomaan
siviilisovelluksia, komissio aikoo arvioida, miten näillä aloilla saavutetut
tulokset voisivat hyödyttää myös puolustus- ja turvallisuusalan teollisia
valmiuksia. Komissio aikoo myös tutkia yhteisvaikutuksia kehitettäessä
kaksikäyttösovelluksia, joilla on selvä turvallisuusulottuvuus, tai muita
kaksikäyttötekniikoita, kuten tekniikoita, joilla tuetaan siviililuonteisen
RPAS-järjestelmän sisällyttämistä Euroopan ilmailujärjestelmään, joka
toteutetaan SESAR-yhteisyrityksen puitteissa. Puolustusalan tutkimus on tuottanut
merkittäviä seurannaisvaikutuksia muilla aloilla, kuten elektroniikassa,
avaruusalalla, siviili-ilmailussa ja syvänmeren hyödyntämisessä. On tärkeää
säilyttää tällaiset puolustusalan heijastusvaikutukset siviilimaailmaan ja
auttaa puolustustutkimusta ruokkimaan edelleen siviilialan innovaatioita. Komissio näkee myös, että voisi olla
hyödyllistä tarjota lisämahdollisuuksia YTPP:hen liittyvälle tutkimukselle
Horisontti 2020 -ohjelman ulkopuolella. Tämä voitaisiin toteuttaa
YTPP-operaatioiden kannalta kriittisiä puolustusvoimavaroja koskevana
valmistelutoimena, jossa pyritään yhteisvaikutukseen kansallisten
tutkimusohjelmien kanssa. Komissio määrittää sisällön ja menettelyt yhdessä
jäsenvaltioiden, EUH:n ja EDA:n kanssa. Samanaikaisesti jäsenvaltioiden olisi
säilytettävä puolustustutkimuksen rahoituksensa asianmukaisella tasolla ja
pyrittävä lisäämään yhteistyötä muiden kanssa. Toimet: · Komissio aikoo tukea esikaupallisten hankintojen järjestelmää
prototyyppien hankkimiseksi. Ensimmäisiä ehdokkaita tätä varten voisivat olla
CBRNE-aineiden osoittaminen, RPAS-järjestelmät ja ohjelmistoradiotekniikkaan
perustuvat viestintälaitteet. · Komissio tarkastelee mahdollisuutta tukea YTPP:hen liittyvää tutkimusta
esimerkiksi valmistelutoimen avulla. Painopiste on aloilla, joilla EU:n
puolustusvoimavaroja tarvitaan kipeimmin, ja valmistelutoimessa pyritään
mahdollisuuksien mukaan yhteisvaikutukseen kansallisten tutkimusohjelmien
kanssa. 5. Voimavarojen kehittäminen Komissio toimii jo muiden kuin sotilaallisten voimavaratarpeiden
täyttämiseksi ja tukee sekä sisäisen että ulkoisen turvallisuuden toimia, kuten
pelastuspalvelua[3],
kriisinhallintaa, verkkoturvallisuutta, ulkorajojen suojelua ja merivalvontaa.
Tähän asti nämä toimet ovat rajoittuneet yhteisrahoitukseen ja jäsenvaltioiden
valmiuksien koordinointiin. Komissio aikoo mennä yhden askeleen pidemmälle
varmistaakseen, että Euroopalla on käytettävissään kaikki sen tarvitsemat
turvallisuusvoimavarat, että niitä käytetään mahdollisimman
kustannustehokkaasti ja että siviili- ja sotilasvoimavarojen yhteentoimivuus
tärkeillä aloilla on taattu. Toimet: · Komissio parantaa edelleen siviili- ja puolustusalan käyttäjien
välisten tiedonvaihtopalvelujen yhteentoimivuutta, jota on kokeiltu
merivalvonnan yhteisessä tietojenvaihtoympäristössä. · Komissio tutkii yhdessä jäsenvaltioiden kanssa EU:n nykyisten
verkostojen perusteella mahdollisuutta perustaa siviili- ja sotilasalojen
yhteistyöryhmä, joka käsittelee a) ilmaisintekniikkaa ja b) kotitekoisten
pommien, lähi-ilmantorjuntajärjestelmien (MANPADs) ja muiden merkityksellisten
uhkien, kuten CBRNE-uhkien, torjuntakeinoja. · Komissio arvioi yhdessä EUH:n kanssa kaksikäyttövoimavarojen tarvetta
EU:n turvallisuus- ja puolustuspolitiikassa. Tämän arvioinnin perusteella se
tekee ehdotuksen siitä, mitkä voimavaratarpeet – jos mitkään – voidaan
parhaiten täyttää unionin suoraan ostamilla, omistamilla ja käyttämillä
voimavaroilla. 6. Avaruusala ja puolustus Suurin osa avaruusalan teknologiasta,
infrastruktuureista ja palveluista voi palvella niin siviili- kuin
puolustustarkoituksia. Toisin kuin kaikissa avaruusvaltioissa, EU:ssa ei
kuitenkaan ole rakenteellista yhteyttä siviili- ja sotilasalan avaruustoiminnan
välillä. Tämä jako aiheuttaa taloudellisia ja poliittisia kustannuksia, joihin
Euroopalla ei enää ole varaa. Sitä kärjistää edelleen Euroopan riippuvuus
kolmansien maiden toimittajista, jotka toimittavat tiettyjä kriittisiä ja usein
vientirajoitusten alaisia teknologioita. Vaikka joidenkin
avaruusalan voimavarojen on pysyttävä jäsenvaltioiden ja/tai sotilasalan
yksinomaisessa hallinnassa, on useita aloja, joilla siviili- ja
puolustustoiminnan yhteisvaikutuksen lisääntyminen voi vähentää kustannuksia ja
lisätä tehokkuutta. 6.1. Avaruusinfrastruktuurin
suojelu Galileo ja Copernicus ovat
tärkeitä eurooppalaisia avaruusinfrastruktuureja. Galileo kuuluu EU:lle, ja
sekä Galileo että Copernicus tukevat keskeisiä EU:n politiikanaloja. Nämä infrastruktuurit
ovat keskeisen tärkeitä, koska ne muodostavat taloutemme sekä kansalaisten
hyvinvoinnin ja turvallisuuden kannalta oleellisten sovellusten ja palvelujen
selkärangan. Niitä on suojeltava. Avaruusromusta on tullut
vakavin uhka avaruustoimintamme kestävyydelle. Törmäysriskin vähentämiseksi on
tarpeen tunnistaa satelliitit ja avaruusromu ja seurata niitä. Tätä toimintaa
kutsutaan avaruusvalvonnaksi ja -seurannaksi (SST), ja nykyisin se perustuu
useimmiten maahan sijoitettuihin tunnistimiin, kuten teleskooppeihin ja
tutkiin. Tällä hetkellä Euroopan tasolla ei ole olemassa SST-voimavaraa;
satelliitti- ja laukaisuoperaattorit ovat riippuvaisia Yhdysvaltain
törmäysriskihälytyksiä koskevista tiedoista. EU on valmis tukemaan jäsenvaltioiden omistamien nykyisten
SST-voimavarojen verkostoon perustuvan eurooppalaisen SST-palvelun – johon
voisi sisältyä transatlanttinen ulottuvuus – perustamista. Näiden palvelujen
olisi oltava julkisten, kaupallisten, siviili- ja sotilastoimijoiden ja
viranomaisten käytettävissä. Tämä edellyttää, että asianomaiset voimavarat
omistavat jäsenvaltiot sitoutuvat tekemään yhteistyötä ja tarjoamaan
törmäysvaroituspalvelun unionin tasolla. Lopullisena tavoitteena on taata
eurooppalaisten avaruusinfrastruktuurien suojelu eurooppalaisella voimavaralla. Toimi: · Komissio on tehnyt ehdotuksen EU:n SST-tukiohjelmasta vuonna 2013.
Tämän ehdotuksen perusteella komissio arvioi, miten voidaan varmistaa
SST-palvelun tehokkuus pitkällä aikavälillä. 6.2. Satelliittiviestintä Sotilas- ja siviilialan turvallisuudesta vastaavat toimijat ovat
jatkuvasti riippuvaisempia satelliittiviestinnästä. Se on ainutlaatuinen
voimavara, jolla voidaan hoitaa kaukoviestintä ja yleisradiolähetykset. Se
helpottaa mobiililaitteiden tai siirrettävien alustojen käyttöä maahan
sijoitettujen viestintäinfrastruktuurien sijasta ja mahdollistaa suurien
datamäärien välittämisen. Kaupallinen satelliittiviestintä on kohtuuhintaisin ja joustavin
ratkaisu tämän kasvavan tarpeen tyydyttämiseksi. Koska turvallisuusalan
satelliittiviestinnän kysyntä on liian hajanaista,
satelliittiviestintähankintojen yhdistäminen ja jakaminen voisi tuottaa
huomattavia kustannussäästöjä mittakaavaetujen ja häiriönsietokyvyn paranemisen
ansiosta. Kaupallinen satelliittiviestintä ei voi täysin korvata keskeistä
hallitusten/sotilasalan satelliittiviestintää, jota eräät EU:n jäsenvaltiot
ovat itsenäisesti kehittäneet. Näillä viestintäyhteyksillä ei kuitenkaan ole
riittävästi kapasiteettia palvellakseen pienempien toimijoiden, etenkin
tehtävää suorittavien sotilaslentokoneiden tai erikoisjoukkojen, tarpeita. Lisäksi jäsenvaltioiden nykyiset sotilasalan
satelliittiviestintälaitteet tulevat käyttöikänsä päähän tämän vuosikymmenen
loppuun mennessä. Tämä keskeinen voimavara on säilytettävä. Toimet: · Komissio toteuttaa toimia poistaakseen turvallisuusalan
satelliittiviestinnän kysynnän hajanaisuuden. Komissio aikoo EDA:n kokemusten
pohjalta kannustaa etenkin eurooppalaisen sotilas- ja turvallisuusalan
kaupallisen satelliittiviestinnän kysynnän yhdistämistä. · Komissio tutkii mahdollisuuksia edistää nykyisten ohjelmien ja
välineiden avulla jäsenvaltioiden pyrkimyksiä sijoittaa satelliitteihin (myös
kaupallisiin) julkisomisteisia televiestintähyötykuormia ja kehittää julkisen
sotilasalan satelliittiviestintävoimavaran seuraavan sukupolven unionin tasolla
tarjoamia mahdollisuuksia. 6.3. EU:n korkean resoluution
satelliittivoimavaran rakentaminen Satelliittien suorittama korkean resoluution
kuvahavainnointi on yhä tärkeämpää turvallisuuspolitiikan tukemiseksi, YTPP ja YUTP
mukaan lukien. EU:n mahdollisuus käyttää tätä kapasiteettia on ratkaisevan
tärkeä varhaisvaroitusten, oikea-aikaisen päätöksenteon, ennakkosuunnittelun ja
EU:n kriisitoimien toteuttamisen kannalta sekä siviili- että sotilasalalla. Tällä alalla on kehitteillä
useita kansallisia puolustusohjelmia. Jotkin jäsenvaltiot
ovat myös kehittäneet korkean resoluution kaksikäyttöjärjestelmiä täydentämään
vain puolustusta palvelevia kansallisia ohjelmia. Nämä kaksikäyttöjärjestelmät
ovat mahdollistaneet uusia yhteistyömuotoja jäsenvaltioiden välillä
satelliittikuvien hyödyntämiseksi, ja niissä hankinnat tehdään joko
markkinoilta tai kahdenvälisillä sopimuksilla. Tätä onnistunutta toimintatapaa,
jossa yhdistyvät siviili- ja puolustusalan käyttäjien vaatimukset, olisi
jatkettava. Korkean resoluution kuvien tarpeen kasvaessa
jatkuvasti on korkean resoluution kuvasatelliittien seuraavan sukupolven – joka
on määrä ottaa käyttöön noin vuonna 2025 – valmistelemiseksi tutkittava ja
kehitettävä monia teknologioita, kuten geostationaarisella kiertoradalla olevia
hyperspektrisiä korkean resoluution satelliitteja tai kehittyneitä erittäin
korkean resoluution satelliitteja, joita käytetään RPAS-järjestelmän kaltaisten
uusien tunnistinalustojen kanssa. Toimi: · Euroopan komissio tutkii yhdessä EUH:n ja EDA:n kanssa mahdollisuutta
kehittää asteittain uusia kuvausvoimavaroja tukemaan YUTP:n ja YTTP:n
operaatioita. Euroopan komissio aikoo myös edistää korkean resoluution kuvasatelliittien
seuraavan sukupolven edellyttämän teknologian kehittämistä. 7. Eurooppalaisen energiapolitiikan ja
tukivälineiden soveltaminen puolustusalalla Asevoimat ovat EU:ssa suurin julkinen energian
kuluttaja. EDA:n mukaan pelkästään asevoimien vuosittaiset yhteenlasketut
sähkökulut ovat arviolta yli miljardi euroa. Lisäksi fossiiliset polttoaineet
ovat edelleen merkittävin lähde, jolla tämä energiantarve tyydytetään. Tämä
aiheuttaa arkaluonteista riippuvuutta ja asettaa puolustusmäärärahat alttiiksi
hintojen nousun riskille. Toimitusvarmuuden parantamiseksi ja toimintamenojen
vähentämiseksi olisi asevoimien edun mukaista, että ne pienentävät
energiajalanjälkeään. Samalla asevoimat ovat myös suurin
rakentamattoman maan ja infrastruktuurin julkinen omistaja. Niiden omistuksessa
on arviolta yhteensä 200 miljoonaa rakennusneliömetriä ja 1 prosentti
Euroopan koko maa-alasta. Hyödyntämällä tätä potentiaalia asevoimat pystyisivät
vähentämään energiantarvettaan ja kattamaan huomattavan osan siitä omista vähäpäästöisistä
ja riippumattomista lähteistään. Tämä vähentäisi kustannuksia ja riippuvuutta
ja edistäisi samalla unionin energiatavoitteiden saavuttamista. Tutkimuksen alalla komissio on laatinut
strategisen energiateknologiasuunnitelman (SET), jolla edistetään
innovatiivisia ja vähähiilisiä energiatekniikoita, jotka ovat tehokkaampia ja
kestävämpiä kuin nykyinen energiateknologia. Kun otetaan huomion puolustusalan
huomattavat energiatarpeet, se voisi olla edelläkävijä SET-suunnitelman uusien
energiateknologioiden käyttöönotossa. Toimet: · Komissio perustaa erityisen jäsenvaltioiden puolustusalan
asiantuntijoiden kuulemismekanismin vuoden 2014 puoliväliin mennessä. Tässä
mekanismissa käytetään mallina nykyistä uusiutuvia energialähteitä ja
energiatehokkuutta koskevaa yhteistä toimintaa. Kuulemismekanismissa
keskitytään a) energiatehokkuuteen erityisesti rakennusalalla; b) uusiutuviin
energialähteisiin ja vaihtoehtoisiin polttoaineisiin; c)
energiainfrastruktuuriin, älyverkkoteknologiat mukaan lukien, ja sen avulla –
tutkitaan EU:n nykyisten energia-alan
suunnitelmien, lainsäädännön ja tukivälineiden sovellettavuutta puolustusalaan –
määritellään mahdollisia tavoitteita ja
toiminnan painopistealoja EU:n tasolla kattavan energiasuunnitelman
laatimiseksi asevoimille –
laaditaan suosituksia uusiutuvia energialähteitä
ja energiatehokkuutta puolustusalalla koskevaa opasta varten; oppaassa olisi
keskityttävä EU:n nykyisen lainsäädännön täytäntöönpanoon, innovatiivisen
teknologian käyttöönottoon ja innovatiivisten rahoitusvälineiden käyttöön –
vaihdetaan säännöllisesti tietoja SET-suunnitelman
ohjausryhmän kanssa. · Komissio harkitsee myös ohjeasiakirjan laatimista direktiivin
2012/27/EU täytäntöönpanosta puolustusalalla. · Komissio tukee eurooppalaisten asevoimien toteuttamaa aurinkovoiman Go
Green ‑demonstrointihanketta. Onnistuneen demonstroinnin jälkeen komissio
auttaa myös kehittämään Go Green ‑aloitetta edelleen niin, että siihen
osallistuu useampia jäsenvaltioita ja se laajennetaan mahdollisesti kattamaan
muut uusiutuvat energialähteet kuten tuulivoima, biomassa ja vesivoima. 8. Kansainvälisen ulottuvuuden
vahvistaminen Kun puolustusbudjetit Euroopassa kutistuvat,
viennistä kolmansiin maihin on tullut Euroopan teollisuudelle yhä tärkeämpi
seikka, jolla se korvaa kotimarkkinoiden pienentynyttä kysyntää. Tällainen
vienti edellyttää 8. joulukuuta 2008 hyväksytyssä yhteisessä kannassa
2008/944/YUTP määriteltyjen poliittisten periaatteiden sekä Yhdistyneiden
kansakuntien yleiskokouksen 2. huhtikuuta 2013 hyväksymän asekauppasopimuksen
mukaisesti annettuja lupia. Samalla on Euroopan taloudellisten ja poliittisten
etujen mukaista tukea teollisuuttaan maailmanmarkkinoilla. Lisäksi EU:n on
saatava aikaan johdonmukainen lähestymistapa ulkomaisten investointien
seurantaan (kuten omistajuutta ja toimitusvarmuutta koskevassa kohdassa 2.3
todetaan). 8.1. Kilpailukyky kolmansien
maiden markkinoilla Vaikka puolustusmenot ovat Euroopassa
pienentyneet, ne kasvavat edelleen monissa muissa osissa maailmaa. Näille
markkinoille pääsy on usein vaikeaa ja riippuu poliittisista näkökohdista,
markkinoillepääsyn esteistä jne. Maailman suurimmat puolustusalan markkinat,
Yhdysvallat, ovat lähes suljetut Euroopasta tulevalle tuonnille. Muut kolmannet
maat ovat avoimempia, mutta ne vaativat usein vastakauppoja, jotka muodostavat
EU:n yrityksille suuren rasitteen. Lisäksi monilla kolmansien maiden
markkinoilla useat eurooppalaiset toimittajat kilpailevat toisiaan vastaan,
mikä tekee eurooppalaisesta näkökulmasta vaikeaa tukea jotain tiettyä EU:n
toimittajaa. Toimi: · Komissio käynnistää sidosryhmien kanssa vuoropuhelun siitä, miten
Euroopan puolustusteollisuutta voidaan tukea kolmansien maiden markkinoilla.
Tässä vuoropuhelussa tutkitaan keinoja lievittää kolmansien maiden markkinoilla
vaadittavien vastakauppojen haittavaikutuksia sisämarkkinoihin ja Euroopan
puolustuksen teolliseen perustaan. Siinä tarkastellaan myös, miten EU:n
toimielimet voisivat tukea eurooppalaisia toimittajia tilanteissa, joissa vain
yksi eurooppalainen yritys kilpailee muualta maailmasta tulevien toimittajien
kanssa. 8.2. Kaksikäyttötuotteiden viennin
valvonta Kaksikäyttötuotteiden viennin valvonta
täydentää läheisesti asekaupan valvontaa, ja se on avaintekijä EU:n
turvallisuuden sekä monien ilmailu-, puolustus- ja turvallisuusalojen yritysten
kilpailukyvyn kannalta. Komissio on käynnistänyt EU:n vientivalvontapolitiikan
tarkistuksen ja toteuttanut laajan julkisen kuulemisen, jonka päätelmät
esitetään tammikuussa 2013 julkaistussa komission yksiköiden
valmisteluasiakirjassa. Uudistusprosessia viedään eteenpäin laatimalla
tiedonanto, jossa käsitellään jäljellä olevia kaupan esteitä, jotka estävät
EU:n yrityksiä saamasta sisämarkkinoilta täyttä hyötyä. Toimi: · Komissio julkaisee osana vientivalvontapolitiikan uudelleenarviointia
asetuksen (EY) 428/2009 täytäntöönpanoa koskevan vaikutustenarviointiraportin ja
antaa sen jälkeen tiedonannon, jossa hahmotellaan pitkän aikavälin visio EU:n
strategisesta viennin valvonnasta ja esitetään konkreettisia poliittisia
aloitteita viennin valvonnan mukauttamiseksi muuttuvaan teknologiseen,
taloudelliseen ja poliittiseen tilanteeseen. Tässä yhteydessä voidaan tehdä
ehdotuksia EU:n vientivalvontajärjestelmää koskevien säännösten muuttamiseksi. 9. Päätelmät Puolustusvoimavarojen ylläpitäminen ja
kehittäminen nykyisiin ja tuleviin haasteisiin vastaamiseksi huolimatta
vakavista budjettirajoituksista on mahdollista vain toteuttamalla
kauaskantoisia poliittisia ja rakenteellisia uudistuksia. On tullut aika ryhtyä
kunnianhimoisiin toimiin. 9.1. Uusi kehys siviili- ja
sotilasalan yhteistyön kehittämiseksi Siviili- ja sotilasalan yhteistyö on
monitahoinen haaste, jossa on lukuisia toiminnallisia, poliittisia,
teknologisia ja teollisia osa-alueita. Tämä pätee erityisesti Euroopassa, jossa
toimivallan jakautuminen ja työnjako lisää vielä yhden vaikeustason. Tässä
tiedonannossa esitetään toimenpidepaketti, joka voi auttaa voittamaan nämä
haasteet ja tarjoamaan kannustimia jäsenvaltioiden väliselle yhteistyölle.
Tässä yhteydessä tavoitteenamme on laatia siviili- ja sotilasalan rajalinjan
ylittävä yhdennetty lähestymistapa, jossa siirrytään saumattomasti voimavaran
elinkaaren vaiheesta toiseen tarpeiden määrittämisestä voimavarojen
varsinaiseen käyttöön kentällä. Ensimmäisenä askeleena kohti tätä tavoitetta
komissio aikoo tarkistaa omaa sisäistä turvallisuus- ja puolustuskysymysten
käsittelytapaansa. Puolustusta käsittelevän työryhmän kokemusten perusteella se
optimoi yksiköidensä ja sidosryhmien väliset yhteistyö- ja
koordinointimekanismit. 9.2. Kehotus jäsenvaltioille Tässä tiedonannossa esitetään
toimintasuunnitelma, joka koskee komission panosta YTPP:n vahvistamiseksi.
Komissio kehottaa valtion- ja hallitusten päämiehiä keskustelemaan joulukuussa
2013 tästä tiedonannosta sekä unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan
korkean edustajan laatimista raporteista seuraavien näkökohtien pohjalta: –
Turvallisuus- ja puolustusalan investointeja ja
voimavaroja koskevien päätösten olisi perustuttava yhteiseen käsitykseen
uhkista ja eduista. Sen vuoksi Eurooppaan on ennen pitkää tarpeen laatia strateginen
suunnitelma, joka kattaa kaikki sotilaallisen ja siviiliturvallisuuden
näkökohdat. Tässä yhteydessä olisi käytävä laajempi poliittinen keskustelu
Lissabonin sopimuksen asiaan liittyvien määräysten täytäntöönpanosta. –
Yhteinen turvallisuus- ja puolustuspolitiikka on
välttämättömyys. Jotta siitä tulisi tehokasta, sitä olisi tuettava
täysimittaisella SEU-sopimuksen 42 artiklassa mainitulla voimavaroja ja
puolustusmateriaalia koskevalla eurooppalaisella politiikalla. –
Toimien johdonmukaisuuden varistamiseksi YTPP on koordinoitava
tiiviisti muiden asianomaisten EU:n politiikkojen kanssa. Tämä on erityisen
tärkeää, jotta voidaan tuottaa ja hyödyntää yhteisvaikutuksia puolustus- ja
siviilialan turvallisuusvoimavarojen kehittämisen ja käytön välillä. –
Jotta YTPP olisi uskottavaa, Eurooppa tarvitsee
puolustukselle vahvan teollisen ja teknologisen perustan. Tämän tavoitteen
saavuttamiseksi on hyvin tärkeää laatia eurooppalainen
puolustusteollisuusstrategia, joka perustuu yhteiseen käsitykseen siitä,
kuinka laajan riippumattomuuden Eurooppa haluaa säilyttää kriittisillä
teknologia-aloilla. –
Jotta säilytetään kilpailukykyinen teollisuus, joka
kykenee tuottamaan tarvitsemamme voimavarat kohtuullisin hinnoin, on tärkeää vahvistaa
puolustus- ja turvallisuusalan sisämarkkinoita ja luoda edellytykset,
joiden avulla eurooppalaiset yritykset voivat toimia vapaasti kaikissa
jäsenvaltioissa. –
Vakavien budjettirajoitusten aikana on erityisen
tärkeää jakaa ja käyttää rahoitusvarat tehokkaasti. Tämä merkitsee muun
muassa toimintakustannusten leikkaamista, kysynnän yhdistämistä ja
sotilaallisten tarpeiden yhdenmukaistamista. –
EU-kehyksen tuottaman todellisen lisäarvon
osoittamiseksi olisi tarpeen identifioida sellainen keskeisiin
puolustusvoimavaroihin liittyvä yhteishanke, jonka toteutukseen EU:n
toimintapolitiikat voitaisiin mobilisoida täysimittaisesti. 9.3. Seuraavat toimet Valtion- ja hallitusten päämiesten kanssa
käytävien keskustelujen pohjalta komissio laatii tässä tiedonannossa
määriteltyjä aloja varten tarkan etenemissuunnitelman konkreettisine toimineen
ja aikatauluineen. Tämän etenemissuunnitelman laatimiseksi ja
toteuttamiseksi komissio perustaa kansallisten viranomaisten kanssa erityisen
kuulemismekanismin. Mekanismi voi toteutua eri muodoissa sen mukaan, mistä
politiikanalasta on kyse. EDA ja Euroopan ulkosuhdehallinto kutsutaan
osallistumaan tähän kuulemismekanismiin. [1] SIPRI :n
tiedot. [2] Tässä
toimintasuunnitelmassa hahmotellut toimet ovat johdonmukaisia ja yhteensopivia
monivuotisessa rahoituskehyksessä perustettujen asianomaisten
rahoitusvälineiden kanssa. [3] Pelastuspalvelun
osalta valmiuksien kehittämistä esitellään komission ehdotuksessa Euroopan
parlamentin ja neuvoston päätökseksi unionin pelastuspalvelumekanismista
(KOM(2011) 934 lopullinen).