Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 11957A215

Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Kuudes osasto - Alkuvaihetta koskevat määräykset - II jakso - Sopimuksen soveltamista koskevat alustavat määräykset - 215 artikla

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/euratom/art_215/sign

11957A215

Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Kuudes osasto - Alkuvaihetta koskevat määräykset - II jakso - Sopimuksen soveltamista koskevat alustavat määräykset - 215 artikla


Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Kuudes osasto - Alkuvaihetta koskevat määräykset - II jakso - Sopimuksen soveltamista koskevat alustavat määräykset - 215 artikla

1. Tämän sopimuksen liitteessä V esitetty ensimmäinen tutkimus- ja koulutusohjelma jonka toteuttaminen ei saa ylittää 215 miljoonaa EMY-laskentayksikköä jollei neuvosto yksimielisesti toisin päätä on toteutettava viiden vuoden kuluessa tämän sopimuksen voimaantulosta.

2. Ohjelman toteuttamiseksi tarvittavien kustannusten erittely on esitetty viitteellisesti pääotsikoittain liitteessä V.

Neuvosto voi määräenemmistöllä komission ehdotuksesta muuttaa tätä ohjelmaa.

Top