Help Print this page 

Summaries of EU Legislation

Title and reference
Ympäristötiedon julkinen saatavuus

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
Multilingual display
Text

Ympäristötiedon julkinen saatavuus

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

Direktiivi 2003/4/EY ympäristötiedon julkisesta saatavuudesta

TIIVISTELMÄ

DIREKTIIVIN TARKOITUS

Direktiivillä yhdenmukaistetaan kansallinen lainsäädäntö kaikilta osin vuonna 1998 tehdyn, tiedon saatavuutta koskevan Århusin yleissopimuksen kanssa.

  • Sillä taataan viranomaisten omassa tai viranomaista* varten toisen hallussa olevan ympäristötiedon* julkinen saatavuus pyydettäessä ja aktiivisen levittämisen avulla.
  • Siinä määritetään perusehdot ja käytännön järjestelyt, joita on noudatettava käytettäessä oikeutta ympäristötiedon saatavuuteen pyydettäessä.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Ympäristötiedon saatavuus pyydettäessä

  • Viranomaisten on annettava pyydettäessä saataville niiden hallussa olevaa ympäristötietoa ilman, että pyynnön esittäjän on perusteltava pyyntönsä.
  • Tiedot on toimitettava viimeistään kuukauden kuluessa pyynnön vastaanottamisesta. Pyydetyn tiedon suuren määrän ja monitahoisuuden vuoksi tätä määräaikaa voidaan pidentää kahteen kuukauteen.
  • Viranomaisten on kaikin kohtuullisin keinoin varmistettava, että niiden hallussa olevat tiedot ovat helposti jäljennettävissä ja käytettävissä sähköisissä välineissä.
  • Tiedot on annettava pyynnön esittäjän pyytämässä muodossa, paitsi jos tieto on jo yleisön saatavilla jossain toisessa muodossa.
  • EU-maiden on varmistettava, että virkamiehet tukevat yleisöä sen yrittäessä saada ympäristötietoa, ja ylläpidettävä luetteloa tätä tehtävää hoitavista viranomaisista.
  • Tietopyyntöjen käsittelemiseen liittyviä käytännön järjestelyjä ovat muun muassa
    • tiedotuksesta vastaavien virkamiesten nimeäminen
    • tiedon tutkimiseen tarkoitettujen järjestelyjen luominen
    • rekisterit tai luettelot viranomaisten hallussa olevasta ympäristötiedosta ja tiedotuspisteistä.
  • Tietopyyntö voidaan evätä, jos se
    • on ilmeisen kohtuuton
    • on liian yleisesti muotoiltu
    • koskee valmisteilla olevaa aineistoa tai
    • koskee sisäisiä asiakirjoja.
  • Tietopyyntö voidaan evätä myös kokonaan tai osittain, jos tiedon ilmaiseminen vaikuttaisi haitallisesti johonkin seuraavista merkittävistä epäämisperusteista:
    • kansainväliset suhteet
    • tuomioistuinkäsittely
    • teollis- ja tekijänoikeudet
    • kaupallisten tai teollisten tietojen luottamuksellisuus.
  • Julkisten rekisterien käytön on oltava maksutonta. Viranomaiset saavat periä ympäristötiedon toimittamisesta maksun, jonka on kuitenkin oltava kohtuullinen.
  • Jos pyynnön esittäjä katsoo, että hänen tietopyyntönsä on jätetty huomiotta tai perusteettomasti evätty, hänellä on mahdollisuus turvautua tuomioistuimen tai jonkin muun riippumattoman elimen tarjoamiin oikeussuojakeinoihin.

Ympäristötietojen aktiivinen levittäminen

  • Sähköisessä muodossa saataville asetetun ympäristötiedon on sisällettävä ainakin seuraavaa:
    • kansainvälisten sopimusten ja yleissopimusten tekstit sekä ympäristöön liittyvät politiikat, suunnitelmat ja ohjelmat
    • yllä lueteltujen tekstien ja toimenpiteiden täytäntöönpanovaihetta koskevat katsaukset
    • kertomukset ympäristön tilasta
    • ympäristöön mahdollisesti vaikuttavien toimien seurantatiedot
    • luvat, joilla voi olla merkittävä vaikutus ympäristöön
    • tutkimukset ympäristövaikutuksista ja riskinarvioinnit.
  • Muiden kuin yllä lueteltujen tietojen osalta aktiivinen levittäminen voi tapahtua vaiheittain siten, että otetaan huomioon sen edellyttämä henkilöstö, rahoitus ja tekniset voimavarat.
  • EU-maiden on varmistettava niiden keräämän tai niiden puolesta kerätyn ympäristötiedon ajantasaisuus, täsmällisyys ja vertailtavuus.

MISTÄ ALKAEN DIREKTIIVIÄ SOVELLETAAN?

Direktiivi tuli voimaan 14. helmikuuta 2003. EU-maiden oli saatettava se osaksi kansallista lainsäädäntöä viimeistään 14. helmikuuta 2005.

KESKEISET TERMIT

* Ympäristötieto: kirjallisessa, visuaalisessa, kuultavassa, sähköisessä tai muussa aineellisessa muodossa oleva tieto direktiivin 2003/4/EY 2 artiklan 1 kohdassa säädetyistä seikoista.

* Viranomaiset: erityisesti lainsäädännön soveltamisalaan kuuluva keskushallinto tai muut kansalliset, alueelliset tai paikalliset viranomaiset, julkiset ja neuvoa-antavat elimet ja luonnolliset henkilöt mukaan lukien. EU-maiden hallitukset voivat päättää, että tämä määritelmä ei koske elimiä tai laitoksia silloin kuin ne toimivat tuomio- tai lainsäädäntövallan käyttäjinä.

TAUSTAA

Århusin yleissopimus

SÄÄDÖS

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/4/EY, annettu 28 päivänä tammikuuta 2003, ympäristötiedon julkisesta saatavuudesta ja neuvoston direktiivin 90/313/ETY kumoamisesta (EYVL L 41, 14.2.2003, s. 26–32)

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY N:o 1049/2001, annettu 30 päivänä toukokuuta 2001, Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi (EYVL L 145, 31.5.2001, s. 43–48)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1367/2006, annettu 6 päivänä syyskuuta 2006, tiedon saatavuutta, yleisön osallistumista päätöksentekoon sekä oikeuden saatavuutta ympäristöasioissa koskevan Århusin yleissopimuksen määräysten soveltamisesta yhteisön toimielimiin ja elimiin (EUVL L 264, 25.9.2006, s. 13–19)

Viimeisin päivitys: 03.02.2016

Top