ISSN 1725-2490

doi:10.3000/17252490.C_2009.281.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 281

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

52. vuosikerta
21. marraskuuta 2009

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I   Päätöslauselmat, suositukset ja lausunnot

LAUSUNNOT

Neuvosto

2009/C 281/01

Neuvoston lausunto Kyproksen tarkistetusta vakausohjelmasta vuosiksi 2008–2012

1

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN JA ELINTEN ANTAMAT TIEDONANNOT

Komissio

2009/C 281/02

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.5512 – Electrabel/E.ON) (1)

6

2009/C 281/03

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.5683 – Brookfield/BBI/DBCT) (1)

6

2009/C 281/04

Selittävät huomautukset Euroopan yhteisöjen yhdistettyyn nimikkeistöön

7

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN JA ELINTEN ANTAMAT TIEDOTTEET

Komissio

2009/C 281/05

Euron kurssi

9

2009/C 281/06

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/68/EY mukaiset jäsenvaltioiden ilmoitukset

10

JÄSENVALTIOIDEN ANTAMAT TIEDOTTEET

2009/C 281/07

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (1)

11

2009/C 281/08

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (1)

17

2009/C 281/09

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (1)

22

2009/C 281/10

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (1)

27

2009/C 281/11

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (1)

32

2009/C 281/12

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (1)

37

V   Ilmoitukset

KILPAILUPOLITIIKAN TOIMEENPANOON LIITTYVÄT MENETTELYT

Komissio

2009/C 281/13

Valtiontuki – Saksa – Valtiontuki C 29/09 (ex N 503/09) – HSH Nordbank AG – Saksa – Kehotus huomautusten esittämiseen EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisesti (1)

42

2009/C 281/14

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.5705 – Marfrig Alimentos/Seara) (1)

53

2009/C 281/15

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.5690 – Occidental Petroleum Corporation/Phibro) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (1)

54

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI