ISSN 1725-2490

doi:10.3000/17252490.C_2009.279.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 279

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

52. vuosikerta
19. marraskuuta 2009

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN JA ELINTEN ANTAMAT TIEDONANNOT

Komissio

2009/C 279/01

Komission tiedonanto – Ilmoitus – muodollista pätevyyttä osoittavat asiakirjat – ammattipätevyyden tunnustamisesta annettu direktiivi 2005/36/EY (liite V) (1)

1

2009/C 279/02

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.5665 – CD&R/CMH/JDHI) (1)

4

2009/C 279/03

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.5626 – ADECCO/SPRING) (1)

4

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN JA ELINTEN ANTAMAT TIEDOTTEET

Komissio

2009/C 279/04

Euron kurssi

5

2009/C 279/05

Keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komitean kokouksessaan 14. toukokuuta 2009 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa COMP/M.4994 – Electrabel/Compagnie Nationale du Rhône – Esittelijä: Latvia

6

2009/C 279/06

Keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komitean kokouksessaan 4. kesäkuuta 2009 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa COMP/M.4994 (2) – Electrabel/Compagnie Nationale du Rhône – Esittelijä: Latvia

6

2009/C 279/07

Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus asiassa COMP/M.4994 – Electrabel/CNR (Laadittu tietyissä kilpailuasioita koskevissa menettelyissä kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan toimivaltuuksista 23 päivänä toukokuuta 2001 tehdyn komission päätöksen (2001/462/EY, EHTY) 15 ja 16 artiklan mukaisesti (EYVL L 162, 19.6.2001, s. 21))

7

2009/C 279/08

Tiivistelmä komission päätöksestä, tehty 10 päivänä kesäkuuta 2009, sakon määräämisestä sulautumasta, joka on toteutettu ennenaikaisesti neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 7 artiklan 1 kohdan sekä ETA-sopimuksen 57 artiklan vastaisesti (Asia COMP/M.4994 – Electrabel/Compagnie Nationale du Rhône) (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 4416)  (1)

9

Tilintarkastustuomioistuin

2009/C 279/09

Erityiskertomus N:o 13/2009 ”Onko toteuttamistehtävien siirto toimeenpanovirastoille järkevä vaihtoehto?”

12

JÄSENVALTIOIDEN ANTAMAT TIEDOTTEET

2009/C 279/10

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (1)

13

2009/C 279/11

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (1)

19

2009/C 279/12

Lentoliikenteen harjoittamisen yhteisistä säännöistä yhteisössä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1008/2008 16 artiklan 4 kohdan mukainen komission ilmoitus – Säännöllistä lentoliikennettä koskevat julkisen palvelun velvoitteet (1)

24

EUROOPAN TALOUSALUEESEEN LIITTYVÄT TIEDOTTEET

EFTAn valvontaviranomainen

2009/C 279/13

Valtiontukisuuntaviivojen muuttaminen 62. kerran – EFTAn valvontaviranomaisen päätös ehdottaa aiheellisia toimenpiteitä

25

ETA:n sekakomitea

2009/C 279/14

ETA:n sekakomitean päätökset, joiden osalta ETA-sopimuksen 103 artiklassa tarkoitetut valtiosäännössä asetetut vaatimukset on täytetty

26

V   Ilmoitukset

KILPAILUPOLITIIKAN TOIMEENPANOON LIITTYVÄT MENETTELYT

Komissio

2009/C 279/15

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.5704 – JBS/Bertin) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (1)

29

2009/C 279/16

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.5708 – KKR/General Atlantic/TASC) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (1)

30

Oikaisuja

2009/C 279/17

Oikaistaan ehdotuspyyntö 2010 – EAC/41/09 – Elinikäisen oppimisen toimintaohjelma (EUVL C 247, 15.10.2009)

31

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI