FI

03 Maatalous - Nide 49

Suomenkielinen laitos

Erityispainos 1994

Alkuhuomautus

1

31993D0181

Komission päätös, tehty 29 päivänä tammikuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja terveystodistuksista naudansukuisten kotieläinten tuonnissa sekä terveyssuojatoimenpiteistä siansukuisten kotieläinten tuonnissa Latviasta (93/181/ETY:)

3

31993D0182

Komission päätös, tehty 29 päivänä tammikuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja terveystodistuksista naudansukuisten kotieläinten tuonnissa sekä terveyssuojatoimenpiteistä siansukuisten kotieläinten tuonnissa Sloveniasta (93/182/ETY:)

13

31993D0183

Komission päätös, tehty 29 päivänä tammikuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja terveystodistuksista naudansukuisten kotieläinten tuonnissa sekä terveyssuojatoimenpiteistä siansukuisten kotieläinten tuonnissa Liettuasta (93/183/ETY:)

23

31993D0184

Komission päätös, tehty 2 päivänä helmikuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja terveystodistuksista naudansukuisten kotieläinten tuonnissa sekä terveyssuojatoimenpiteistä siansukuisten kotieläinten tuonnissa Virosta (93/184/ETY:)

33

31993R0784

Komission asetus (ETY) N:o 784/93, annettu 31 päivänä maaliskuuta 1993, ecuina vahvistettujen hintojen ja määrien muuttamisesta syyskuussa ja marraskuussa 1992 tehtyjen hallinnollisten valuuttakurssitarkistusten seurauksena annetun asetuksen (ETY) N:o 3824/92 muuttamisesta

43

31993R0785

Komission asetus (ETY) N:o 785/93, annettu 31 päivänä maaliskuuta 1993, tuoreiden hedelmien ja vihannesten laatutarkastuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 2251/92 muuttamisesta

44

31993R0786

Komission asetus (ETY) N:o 786/93, annettu 31 päivänä maaliskuuta 1993, tuista tiettyjen yhteisöstä peräisin olevien viljatuotteiden toimittamiseksi Ranskan merentakaisiin departementteihin, Azoreille ja Madeiraan sekä Kanariansaarille annettujen asetusten (ETY) N:o 2027/92, (ETY) N:o 1961/92 ja (ETY) 1962/92 muuttamisesta

48

31993R0810

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 810/93, annettu 2 päivänä huhtikuuta 1993, kuivattujen rehujen tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1528/78 muuttamisesta

50

31993D0188

Komission päätös, tehty 4 päivänä maaliskuuta 1993, Animon palvelukeskuksen ja jäsenvaltioiden yhteistyön yksityiskohtaisista säännöistä tehdyn päätöksen 92/486/ETY muuttamisesta (93/188/ETY)

51

31993R0819

Komission asetus (ETY) N:o 819/93, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1993, neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1765/92 tarkoitettujen öljysiementen tuottajia koskevan tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2294/92 muuttamisesta

52

31993D0195

Komission päätös, tehty 2 päivänä helmikuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista rekisteröityjen hevosten takaisintuonnissa raveja, kilpailuja ja kulttuuritapahtumia varten tapahtuneen tilapäisen maastaviennin jälkeen (93/195/ETY)

54

31993D0196

Komission päätös, tehty 5 päivänä helmikuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista teurashevosten tuonnissa (93/196/ETY)

60

31993D0197

Komission päätös, tehty 5 päivänä helmikuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista rekisteröityjen hevosten sekä jalostukseen ja kasvatukseen tarkoitettujen hevosten tuonnissa (93/197/ETY)

69

31993D0198

Komission päätös, tehty 17 päivänä helmikuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja kotieläiminä pidettyjen lampaiden ja vuohien tuonnissa kolmansista maista (93/198/ETY:)

87

31993D0199

Komission päätös, tehty 19 päivänä helmikuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista siansukuisten eläinten siemennesteen tuonnissa kolmansista maista (93/199/ETY:)

96

31993D0201

Komission päätös, tehty 11 päivänä maaliskuuta 1993, päätöksen 86/414/ETY muuttamisesta niiden Argentiinan laitosten luettelon osalta, joista lihavalmisteiden tuonti yhteisöön sallitaan (93/201/ETY:)

102

31993R0839

Komission asetus (ETY) N:o 839/93, annettu 7 päivänä huhtikuuta 1993, jalostettaviksi tarkoitettujen vadelmien erityisjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2252/92 muuttamisesta

104

31993D0207

Komission päätös, tehty 16 päivänä maaliskuuta 1993, Espanjan maatalouden tulotukia koskevan ohjelman hyväksymisestä alueen Castilla-León maatalouden harjoittajille (93/207/ETY:)

105

31993R0870

Komission asetus (ETY) N:o 870/93, annettu 14 päivänä huhtikuuta 1993, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91 muuttamisesta tiettyjen ecuina vahvistettujen määrien mukauttamisen osalta yhteisessä maatalouspolitiikassa sovellettavien muuntokertoimien muutoksen yhteydessä

106

31993R0881

Komission asetus (ETY) N:o 881/93, annettu 15 päivänä huhtikuuta 1993, flue cured -tupakan tuottajia koskevasta tuotantosuunnan muutosohjelmasta Kreikassa

108

31993R0895

Komission asetus (ETY) N:o 895/93, annettu 16 päivänä huhtikuuta 1993, yhteisön menettelystä eläinlääkejäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi eläinperäisissä elintarvikkeissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteiden I, II ja III muuttamisesta

109

31993D0221

Komission päätös, tehty 26 päivänä maaliskuuta 1993, Espanjan maatalouden tulotukia koskevan ohjelman hyväksymisestä alueen Extremadura maatalouden harjoittajille (alueilla Don Benito, Puebla de Alcocer, Castuera, Trujillo ja Logrosán) (93/221/ETY:)

112

31993D0222

Komission päätös, tehty 26 päivänä maaliskuuta 1993, Espanjan maatalouden tulotukia koskevan ohjelman hyväksymisestä alueen Castilla-La Mancha maatalouden harjoittajille (93/222/ETY:)

113

31993D0223

Komission päätös, tehty 26 päivänä maaliskuuta 1993, Espanjan maatalouden tulotukia koskevan ohjelman hyväksymisestä Andalusian maatalouden harjoittajille (93/223/ETY:)

114

31993L0019

Neuvoston direktiivi 93/19/ETY, annettu 19 päivänä huhtikuuta 1993, kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä annetun direktiivin 77/93/ETY ja direktiivin 91/683/ETY muuttamisesta

115

31993D0227

Komission päätös, tehty 5 päivänä huhtikuuta 1993, Animo-tietokoneverkon väliaikaisesta käyttöönotosta Italiassa (93/227/ETY:)

117

31993D0228

Komission päätös, tehty 5 päivänä huhtikuuta 1993, päätöksen 92/175/ETY muuttamisesta toisen kerran Animo-yksiköiden luettelon osalta (93/228/ETY:)

119

31993R0959

Neuvoston asetus (ETY) N:o 959/93, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1993, jäsenvaltioiden toimittamista muita kasvituotteita kuin viljoja koskevista tilastotiedoista

120

31993L0017

Komission direktiivi 93/17/ETY, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1993, yhteisön perussiemenperunoiden luokittelusta sekä näihin luokkiin sovellettavista edellytyksistä ja nimityksistä

133

31993D0231

Komission päätös, tehty 30 päivänä maaliskuuta 1993, luvasta toteuttaa siemenperunoiden kaupan pitämisen osalta tiettyjen jäsenvaltioiden koko alueella tai osalla siitä neuvoston direktiivin 66/403/ETY liitteissä I ja II määrättyjä toimenpiteitä ankarampia toimenpiteitä tiettyjä tauteja vastaan (93/231/ETY:)

137

31993D0232

Komission päätös, tehty 31 päivänä maaliskuuta 1993, Kreikan maatalouden tulotukia koskevan ohjelman hyväksymisestä koko Kreikan alueen maatalouden harjoittajille (93/232/ETY:)

140

31993D0233

Komission päätös, tehty 1 päivänä huhtikuuta 1993, tiettyjä asetuksella (ETY) N:o 1601/92 käyttöön otettuun Kanariansaarten hankintajärjestelmään kuuluvia todistuksia koskevien vakuuksien vapauttamisesta (93/233/ETY:)

141

31993R1062

Komission asetus (ETY) N:o 1062/93, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1993, Espanjan interventioelimen hallussaan pitämien rehuviljojen kuljetuksesta ja myynnistä Espanjan tietyille alueille sijoittautuneille karjankasvattajille

142

31993R1068

Komission asetus (ETY) N:o 1068/93, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1993, maatalousalalla käytettävien muuntokurssien vahvistamista ja soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä

144

31993D0242

Komission päätös, tehty 30 päivänä huhtikuuta 1993, tietyistä Euroopan maista peräisin olevien tiettyjen elävien eläinten ja niistä saatujen tuotteiden tuonnista yhteisöön suu- ja sorkkatautitapauksissa (93/242/ETY:)

152

31993R1101

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1101/93, annettu 5 päivänä toukokuuta 1993, tiettyjen interventioelinten hallussaan pitämän ja vientiin tarkoitetun luuttoman naudanlihan myynnistä asetuksessa (ETY) N:o 2539/84 määriteltyä menettelyä noudattaen ja asetuksen (ETY) N:o 371/93 kumoamisesta

157

31993R1102

Komission asetus (ETY) N:o 1102/93, annettu 5 päivänä toukokuuta 1993, tiettyjen interventioelinten hallussaan pitämän, yhteisössä jalostettavaksi tarkoitetun naudanlihan myynnistä asetuksessa (ETY) N:o 2539/84 määriteltyä menettelyä noudattaen ja asetuksen (ETY) N:o 244/93 kumoamisesta

161

31993R1112

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1112/93, annettu 6 päivänä toukokuuta 1993, täydentävän kaupan järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä naudanliha-alalla yhteisön, sellaisena kuin se oli 31 päivänä joulukuuta 1985, ja Espanjan ja Portugalin välillä sekä asetusten (ETY) N:o 3810/91 ja (ETY) N:o 3829/92 kumoamisesta

166

31993R1170

Komission asetus (ETY) N:o 1170/93, annettu 13 päivänä toukokuuta 1993, metsäpalojen torjunnasta yhteisössä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2158/92 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä

170

31993D0256

Komission päätös, tehty 14 päivänä huhtikuuta 1993, vaikutukseltaan hormonaalisten tai tyrostaattisten aineiden jäämien määritysmenetelmistä (93/256/ETY:)

190

31993D0257

Komission päätös, tehty 15 päivänä huhtikuuta 1993, jäämien havaitsemiseksi käytettävistä vertailumenetelmistä ja kansallisten vertailulaboratorioiden luettelosta (93/257/ETY:)

201

31993R1181

Komission asetus (ETY) N:o 1181/93, annettu 14 päivänä toukokuuta 1993, asetusten (ETY) N:o 1423/92, (ETY) N:o 278/93 ja (ETY) N:o 1562/85 poikkeuksista Portugalissa sovellettavien yhteisten hintojen vuoksi

206

31993R1199

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1199/93, annettu 14 päivänä toukokuuta 1993, asetuksen (ETY) N:o 3567/92 muuttamisesta tilakohtaisten enimmäismäärien, kansallisten varantojen ja lampaan ja vuohen palkkio-oikeuksien siirtämisen osalta

208

31993R1200

Komission asetus (ETY) N:o 1200/93, annettu 17 päivänä toukokuuta 1993, hedelmä- ja vihannestuottajien järjestöjen kaupanpitämissääntöjensä vastaisia tuotteita koskevista markkinoilta vetämisistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1805/78 muuttamisesta

210

31993R1201

Komission asetus (ETY) N:o 1201/93, annettu 17 päivänä toukokuuta 1993, ostohintoihin sovellettavista mukautuskertoimista hedelmä- ja vihannesalalla annetun asetuksen (ETY) N:o 3587/86 liitteiden IV ja V muuttamisesta persikoiden ja nektariinien osalta

211

31993R1204

Komission asetus (ETY) N:o 1204/93, annettu 17 päivänä toukokuuta 1993, TKJ-todistusten myöntämistä appelsiineille Portugalin ja muiden jäsenvaltioiden välisessä kaupassa koskevien lopullisten toimenpiteiden antamisesta ja asetuksen (ETY) N:o 1406/92 muuttamisesta

212

31993R1209

Komission asetus (ETY) N:o 1209/93, annettu 17 päivänä toukokuuta 1993, maatalouden muuntokurssien ja 13 päivänä toukokuuta 1993 tehdyn hallinnollisen valuuttakurssitarkistuksen muiden seurausten vahvistamisesta

213

31993D0317

Komission päätös, tehty 21 päivänä huhtikuuta 1993, nautojen korvamerkkien koodin sisällöstä (93/317/ETY)

215

31993R1211

Neuvoston asetus (ETY) N:o 1211/93, annettu 17 päivänä toukokuuta 1993, viinien, rypäletäysmehujen ja rypälemehujen tuonnin yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2390/89 muuttamisesta

216

31993R1233

Komission asetus (ETY) N:o 1233/93, annettu 19 päivänä toukokuuta 1993, maito- ja maitotuotealan myynninedistämis- ja mainontatoimenpiteiden toteuttamisesta ja maidon laadun parantamisesta yhteisössä annettujen asetusten (ETY) N:o 585/93 ja (ETY) N:o 619/93 muuttamisesta

217

31993R1248

Komission asetus (ETY) N:o 1248/93, annettu 24 päivänä toukokuuta 1993, jalostettaviksi tarkoitettujen vadelmien erityisjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2252/92 muuttamisesta

219

31993R1256

Komission asetus (ETY) N:o 1256/93, annettu 25 päivänä toukokuuta 1993, tiettyjen ennakolta vahvistettujen vilja-alan vientitukien tarkistamisesta

221

31993R1288

Neuvoston asetus (ETY) N:o 1288/93, annettu 27 päivänä toukokuuta 1993, kuivarehualan kohdehinnan vahvistamisesta markkinointivuosiksi 1993/1994 ja 1994/1995

223

31993R1317

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1317/93, annettu 28 päivänä toukokuuta 1993, erityistuontimaksujen soveltamista tiettyihin maitotuotteisiin koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1767/82 muuttamisesta erityisesti yhteisön ja Islannin, Itävallan, Norjan, Ruotsin ja Suomen kesken tehtyjen kahdenvälisten maataloussopimusten soveltamisesta

225

31993R1328

Komission asetus (ETY) N:o 1328/93, annettu 28 päivänä toukokuuta 1993, tiettyihin kolmansiin maihin suuntautuvan viennin erityisen tuen myöntämisen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä sianliha-alalla

230

31993R1330

Komission asetus (ETY) N:o 1330/93, annettu 28 päivänä toukokuuta 1993, hallinnollisten valuuttakurssitarkistusten seurauksena muutettavien ecuina vahvistettujen hintojen ja määrien määrittämisestä annetun asetuksen (ETY) N:o 3824/92 muuttamisesta

232

31993R1357

Komission asetus (ETY) N:o 1357/93, annettu 2 päivänä kesäkuuta 1993, lopullisen viininviljelyalueista luopumisen korvauksen myöntämisestä viinivuosiksi 1988/1989-1995/1996 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1442/88 vahvistamisen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2729/88 muuttamisesta

233

31993R1372

Neuvoston asetus (ETY) N:o 1372/93, annettu 1 päivänä kesäkuuta 1993, Portugalin maatalouselintarviketeollisuuden tiettyjen alojen mukauttamistoimenpiteistä

236

31993R1379

Komission asetus (ETY) N:o 1379/93, annettu 7 päivänä toukokuuta 1993, yksityiskohtaisista säännöistä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1765/92 soveltamisesta 7 artiklassa tarkoitetun pellonpoiston osalta annetun asetuksen (ETY) N:o 2293/92 muuttamisesta

238

31993R1380

Komission asetus (ETY) N:o 1380/93, annettu 4 päivänä kesäkuuta 1993, tullien sekä Portugalin ja muun yhteisön välisen kaupan kiinteiden maksuosien poistamisesta ja Portugalin soveltamista yhteisen tullitariffin tulleista kolmansien maiden kanssa käytävässä kaupassa 1 päivään huhtikuuta 1993 alkaen

241

31993R1381

Komission asetus (ETY) N:o 1381/93, annettu 4 päivänä kesäkuuta 1993, täydentävän kaupan järjestelmän tuoreiden hedelmien ja vihannesten Portugaliin tuontiin sovellettavista yksityiskohtaisista säännöistä sekä tiettyjen täydentävän kaupan järjestelmän hedelmä- ja vihannesjalosteisiin, eläviin kasveihin ja kukkaviljelytuotteisiin soveltamista sekä Portugalista peräisin olevien hedelmien ja vihannesten tuonnin hyvitysmekanismia koskevien asetusten soveltamisalueen muuttamisesta

242

31993R1382

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1382/93, annettu 4 päivänä kesäkuuta 1993, interventioelinten suorittamaa oliiviöljyn ostoa ja varastointia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3472/85 muuttamisesta

244

31993R1383

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1383/93, annettu 4 päivänä kesäkuuta 1993, jäsenvaltioiden tiettyjen hedelmä- ja vihannesjalosteiden tuontiin liittyvien tietojen ilmoittamisesta komissiolle annetun asetuksen (ETY) N:o 1226/92 muuttamisesta

245

31993D0342

Komission päätös, tehty 12 päivänä toukokuuta 1993, kolmansien maiden luokittelussa lintuinfluenssan ja Newcastlen taudin osalta noudatettavista perusteista (93/342/ETY)

247

31993D0344

Komission päätös, tehty 17 päivänä toukokuuta 1993, neuvoston päätöksen 79/542/ETY ja komission päätösten 92/260/ETY, 93/195/ETY ja 93/197/ETY muuttamisesta rekisteröityjen hevosten tuonnissa, väliaikaisessa maahantuonnissa ja takaisintuonnissa Qatarista sovellettavien eläinten terveyttä koskevien vaatimusten osalta ja muista päätökseen 79/542/ETY tehtävistä muutoksista (93/344/ETY)

254

31993R1413

Komission asetus (ETY) N:o 1413/93, annettu 9 päivänä kesäkuuta 1993, Bosnian ja Hertsegovinan, Kroatian ja Slovenian tasavalloista sekä entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian alueelta peräisin olevien tuoreiden hapankirsikoiden tuonnin valvontajärjestelmän käyttöönotosta

256

31993D0345

Komission päätös, tehty 26 päivänä toukokuuta 1993, päätöksen 86/414/ETY muuttamisesta niiden Argentiinan laitosten luettelon osalta, joista lihavalmisteiden tuonti yhteisöön sallitaan (93/345/ETY:)

258

31993D0346

Komission päätös, tehty 27 päivänä toukokuuta 1993, päätöksen 86/473/ETY muuttamisesta niiden Uruguayn laitosten luettelon osalta, joista lihavalmisteiden tuonti yhteisöön sallitaan (93/346/ETY:)

260