EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016A
Consolidated version of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community#TABLE OF CONTENTS
Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen konsolidoitu toisinto
SISÄLLYSLUETTELO
Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen konsolidoitu toisinto
SISÄLLYSLUETTELO
OJ C 203, 7.6.2016, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 203/3 |
EUROOPAN ATOMIENERGIAYHTEISÖN PERUSTAMISSOPIMUKSEN KONSOLIDOITU TOISINTO
(2016/C 203/01)
SISÄLLYSLUETTELO
Johdanto-osa | 5 |
ENSIMMÄINEN OSASTO |
Yhteisön päämäärät | 5 |
TOINEN OSASTO |
Määräykset ydinenergia-alan kehityksen edistämisestä | 7 |
I LUKU |
TUTKIMUKSEN KEHITTÄMINEN | 7 |
II LUKU |
TIEDON LEVITTÄMINEN | 9 |
I jakso |
Yhteisön hallussa olevat tiedot | 9 |
II jakso |
Muut tiedot | 10 |
III jakso |
Salassapitoa koskevat määräykset | 15 |
IV jakso |
Erinäisiä määräyksiä | 18 |
III LUKU |
TERVEYDEN SUOJELU | 18 |
IV LUKU |
INVESTOINNIT | 21 |
V LUKU |
YHTEISYRITYKSET | 22 |
VI LUKU |
HANKINTA | 24 |
I jakso |
Hankintakeskus | 24 |
II jakso |
Yhteisön alueelta tulevat malmit, lähtöaineet ja erityiset halkeamiskelpoiset aineet | 25 |
III jakso |
Yhteisön ulkopuolelta tulevat malmit, lähtöaineet ja erityiset halkeamiskelpoiset aineet | 28 |
IV jakso |
Hinnat | 29 |
V jakso |
Hankintapolitiikkaa koskevat määräykset | 29 |
VI jakso |
Erinäisiä määräyksiä | 30 |
VII LUKU |
YDINMATERIAALIVALVONTA | 32 |
VIII LUKU |
OMISTUSOIKEUS | 35 |
IX LUKU |
YDINALAN YHTEISMARKKINAT | 36 |
X LUKU |
ULKOSUHTEET | 38 |
KOLMAS OSASTO |
Toimielimiä koskevat ja varainhoitoa koskevat määräykset | 40 |
I LUKU |
EUROOPAN UNIONISTA TEHDYN SOPIMUKSEN JA EUROOPAN UNIONIN TOIMINNASTA TEHDYN SOPIMUKSEN TIETTYJEN MÄÄRÄYSTEN SOVELTAMINEN | 40 |
II LUKU |
YHTEISÖN TOIMIELIMET | 40 |
I jakso |
Euroopan parlamentti | 40 |
II jakso |
Neuvosto | 40 |
III jakso |
Komissio | 40 |
IV jakso |
Euroopan unionin tuomioistuin | 41 |
V jakso |
Tilintarkastustuomioistuin | 42 |
III LUKU |
TOIMIELIMIÄ KOSKEVAT YHTEISET MÄÄRÄYKSET | 42 |
IV LUKU |
TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA | 43 |
NELJÄS OSASTO |
Varainhoitoa koskevat erityismääräykset | 43 |
VIIDES OSASTO |
Yleiset määräykset | 46 |
KUUDES OSASTO |
Alkuvaihetta koskevat määräykset (kumottu) | 51 |
Loppumääräykset | 51 |
LIITTEET
LIITE I |
YDINENERGIATUTKIMUKSEN ALAT, JOITA TARKOITETAAN SOPIMUKSEN 4 ARTIKLASSA | 54 |
LIITE II |
TEOLLISUUDENALAT, JOITA TARKOITETAAN SOPIMUKSEN 41 ARTIKLASSA | 58 |
LIITE III |
EDUT, JOTKA VOIDAAN ANTAA YHTEISYRITYKSILLE SOPIMUKSEN 48 ARTIKLAN NOJALLA | 59 |
LIITE IV |
LUETTELOT TAVAROISTA JA TUOTTEISTA, JOIHIN SOVELLETAAN IX LUVUN MÄÄRÄYKSIÄ YDINENERGIA-ALAN YHTEISMARKKINOISTA | 60 |
LIITE V |
ENSIMMÄINEN TUTKIMUS- JA KOULUTUSOHJELMA, JOTA TARKOITETAAN SOPIMUKSEN 215 ARTIKLASSA (KUMOTTU) | 66 |
PÖYTÄKIRJAT
Pöytäkirja kansallisten parlamenttien asemasta Euroopan unionissa | 69 |
Pöytäkirja Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännöstä | 72 |
Pöytäkirja Euroopan unionin toimielinten ja tiettyjen elinten, laitosten ja yksikköjen kotipaikan sijainnista | 96 |
Pöytäkirja Euroopan unionin erioikeuksista ja vapauksista | 97 |
Pöytäkirja Irlannin perustuslain 40.3.3 artiklasta | 105 |
Pöytäkirja siirtymämääräyksistä | 106 |