EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 12016A

Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen konsolidoitu toisinto
SISÄLLYSLUETTELO

OJ C 203, 7.6.2016, p. 3–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 203/3


EUROOPAN ATOMIENERGIAYHTEISÖN PERUSTAMISSOPIMUKSEN KONSOLIDOITU TOISINTO

(2016/C 203/01)

SISÄLLYSLUETTELO

Johdanto-osa 5

ENSIMMÄINEN OSASTO

Yhteisön päämäärät 5

TOINEN OSASTO

Määräykset ydinenergia-alan kehityksen edistämisestä 7

I LUKU

TUTKIMUKSEN KEHITTÄMINEN 7

II LUKU

TIEDON LEVITTÄMINEN 9

I jakso

Yhteisön hallussa olevat tiedot 9

II jakso

Muut tiedot 10

III jakso

Salassapitoa koskevat määräykset 15

IV jakso

Erinäisiä määräyksiä 18

III LUKU

TERVEYDEN SUOJELU 18

IV LUKU

INVESTOINNIT 21

V LUKU

YHTEISYRITYKSET 22

VI LUKU

HANKINTA 24

I jakso

Hankintakeskus 24

II jakso

Yhteisön alueelta tulevat malmit, lähtöaineet ja erityiset halkeamiskelpoiset aineet 25

III jakso

Yhteisön ulkopuolelta tulevat malmit, lähtöaineet ja erityiset halkeamiskelpoiset aineet 28

IV jakso

Hinnat 29

V jakso

Hankintapolitiikkaa koskevat määräykset 29

VI jakso

Erinäisiä määräyksiä 30

VII LUKU

YDINMATERIAALIVALVONTA 32

VIII LUKU

OMISTUSOIKEUS 35

IX LUKU

YDINALAN YHTEISMARKKINAT 36

X LUKU

ULKOSUHTEET 38

KOLMAS OSASTO

Toimielimiä koskevat ja varainhoitoa koskevat määräykset 40

I LUKU

EUROOPAN UNIONISTA TEHDYN SOPIMUKSEN JA EUROOPAN UNIONIN TOIMINNASTA TEHDYN SOPIMUKSEN TIETTYJEN MÄÄRÄYSTEN SOVELTAMINEN 40

II LUKU

YHTEISÖN TOIMIELIMET 40

I jakso

Euroopan parlamentti 40

II jakso

Neuvosto 40

III jakso

Komissio 40

IV jakso

Euroopan unionin tuomioistuin 41

V jakso

Tilintarkastustuomioistuin 42

III LUKU

TOIMIELIMIÄ KOSKEVAT YHTEISET MÄÄRÄYKSET 42

IV LUKU

TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA 43

NELJÄS OSASTO

Varainhoitoa koskevat erityismääräykset 43

VIIDES OSASTO

Yleiset määräykset 46

KUUDES OSASTO

Alkuvaihetta koskevat määräykset (kumottu) 51
Loppumääräykset 51

LIITTEET

LIITE I

YDINENERGIATUTKIMUKSEN ALAT, JOITA TARKOITETAAN SOPIMUKSEN 4 ARTIKLASSA 54

LIITE II

TEOLLISUUDENALAT, JOITA TARKOITETAAN SOPIMUKSEN 41 ARTIKLASSA 58

LIITE III

EDUT, JOTKA VOIDAAN ANTAA YHTEISYRITYKSILLE SOPIMUKSEN 48 ARTIKLAN NOJALLA 59

LIITE IV

LUETTELOT TAVAROISTA JA TUOTTEISTA, JOIHIN SOVELLETAAN IX LUVUN MÄÄRÄYKSIÄ YDINENERGIA-ALAN YHTEISMARKKINOISTA 60

LIITE V

ENSIMMÄINEN TUTKIMUS- JA KOULUTUSOHJELMA, JOTA TARKOITETAAN SOPIMUKSEN 215 ARTIKLASSA (KUMOTTU) 66

PÖYTÄKIRJAT

Pöytäkirja kansallisten parlamenttien asemasta Euroopan unionissa 69
Pöytäkirja Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännöstä 72
Pöytäkirja Euroopan unionin toimielinten ja tiettyjen elinten, laitosten ja yksikköjen kotipaikan sijainnista 96
Pöytäkirja Euroopan unionin erioikeuksista ja vapauksista 97
Pöytäkirja Irlannin perustuslain 40.3.3 artiklasta 105
Pöytäkirja siirtymämääräyksistä 106

Top