Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 62017TO0710
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 28.9.2018.
Lux-Rehab Foglalkoztató Non-Profit Kft. (Lux-Rehab Non-Profit Kft.) vastaan Euroopan komissio.
Kumoamiskanne – Valtiontuet – Tuki, jonka Unkari on myöntänyt yrityksille, jotka ovat työllistäneet rajoitetusti työkykyisiä työntekijöitä – Alustava tutkintamenettely – Komission tekemäksi väitetyt päätökset, joilla tukitoimenpide julistetaan sisämarkkinoille soveltuvaksi – Käsite ”se, jota asia koskee” – Toimi ei koske kantajaa erikseen – Tutkimatta jättäminen.
Asia T-710/17.
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 28.9.2018.
Lux-Rehab Foglalkoztató Non-Profit Kft. (Lux-Rehab Non-Profit Kft.) vastaan Euroopan komissio.
Kumoamiskanne – Valtiontuet – Tuki, jonka Unkari on myöntänyt yrityksille, jotka ovat työllistäneet rajoitetusti työkykyisiä työntekijöitä – Alustava tutkintamenettely – Komission tekemäksi väitetyt päätökset, joilla tukitoimenpide julistetaan sisämarkkinoille soveltuvaksi – Käsite ”se, jota asia koskee” – Toimi ei koske kantajaa erikseen – Tutkimatta jättäminen.
Asia T-710/17.
Oikeustapauskokoelma – yleinen
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 28.9.2018 – Lux-Rehab Non-Profit vastaan komissio
(asia T‑710/17)
(Kumoamiskanne – Valtiontuet – Tuki, jonka Unkari on myöntänyt yrityksille, jotka ovat työllistäneet rajoitetusti työkykyisiä työntekijöitä – Alustava tutkintamenettely – Komission tekemäksi väitetyt päätökset, joilla tukitoimenpide julistetaan sisämarkkinoille soveltuvaksi – Käsite ”se, jota asia koskee” – Toimi ei koske kantajaa erikseen – Tutkimatta jättäminen)
1. |
Kumoamiskanne – Määräajat – Alkamisajankohta – Päivä, jona toimesta saadaan tieto – Toimi, jota ei ole julkaistu eikä annettu kantajalle tiedoksi (SEUT 263 artiklan kuudes kohta) (ks. 14 kohta) |
2. |
Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet – Kantajaa erikseen koskeva toimi – Määrittelyperusteet (SEUT 263 artiklan neljäs kohta) (ks. 17 kohta) |
3. |
Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet – Komission päätös, jolla todetaan valtiontuen soveltuvuus yhteismarkkinoille aloittamatta virallista tutkintamenettelyä – SEUT 108 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen niiden, joita asia koskee, nostama kanne – Tutkittavaksi ottamisen edellytykset (SEUT 108 artiklan 2 kohta ja SEUT 263 artiklan neljäs kohta; neuvoston asetuksen 2015/1589 1 artiklan h alakohta) (ks. 20, 21 ja 23–26 kohta) |
4. |
Tuomioistuinmenettely – Kannekirjelmä – Muotovaatimukset – Yhteenveto perusteista ja perusteluista, joihin vedotaan – Oikeudelliset perusteet ja perustelut, joita ei ole esitetty kannekirjelmässä – Viittaaminen liitteessä oleviin seikkoihin – Tutkimatta jättäminen (Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 76 artiklan d alakohta) (ks. 22, 28 ja 29 kohta) |
Aihe
SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan komission tekemäksi väitetyt päätökset, jotka liittyivät kanteluun SA.29432 – CP 290/2009 – Unkari – ”Vammaisten työntekijöiden työllistämiseen myönnetty tuki, jonka väitetään olevan kyseisten säännösten syrjivyyden vuoksi lainvastainen”, ja kanteluun SA.45498 (FC/2016) – ”OPS Újpest-lift Kft:n tekemä valitus valtiontuesta, jota myönnettiin vuosina 2006–2012 vammaisia työntekijöitä työllistäville yrityksille”
Ratkaisu
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
Lux-Rehab Foglalkoztató Non-Profit Kft. (Lux-Rehab Non-Profit Kft.) velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |