EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52018M8771

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia M.8771 – Total / Engie (Part of Liquefied Natural Gas Business)) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti. )

OJ C 95, 13.3.2018, p. 21–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

13.3.2018   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 95/21


Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia M.8771 – Total / Engie (Part of Liquefied Natural Gas Business))

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2018/C 95/09)

1.

Komissio vastaanotti 2. maaliskuuta 2018 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

Total S.A. (Total, Ranska)

osa Engien nesteytettyä maakaasua koskevasta liiketoiminnasta (Part of Engie's Liquefied Natural Gas Business) (Engie LNG, Ranska).

Total hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan osassa nesteytettyä maakaasua (LNG) koskevaa liiketoimintaa, jota parhaillaan harjoitetaan suoraan tai välillisesti sellaisten yritysten kautta, jotka kuuluvat konserniin Engie S.A.

Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.

2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—   Total: kansainvälinen integroitu energian tuottaja, joka toimii kaikilla öljy- ja kaasuteollisuuden osa-alueilla toimitusketjun alku- ja loppupäässä sekä uusiutuvien energialähteiden ja energian tuotannon aloilla

—   Engie LNG: valikoima energiayritys Engien omistamia LNG-omaisuuseriä, kuten LNG:n toimitusta, myyntiä ja jälleenkaasutusta koskevat sopimukset, LNG-rahtialusvarallisuutta ja maakaasun nesteyttämislaitoksia koskevat osake- ja sopimusoikeudet sekä assosioituneet oikeussubjektit ja asianmukainen henkilöstö eri lainkäyttöalueilla.

3.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.8771 – Total / Engie (Part of Liquefied Natural Gas Business)

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti:

COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksi:

+32 22964301

Postiosoite:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).


Top