EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0018
Commission Decision of 22 December 2006 approving contingency plans for the control of foot-and-mouth disease pursuant to Council Directive 2003/85/EC (notified under document number C(2006) 6855) (Text with EEA relevance)
Komission päätös, tehty 22 päivänä joulukuuta 2006 , varosuunnitelmista suu- ja sorkkataudin torjumiseksi neuvoston direktiivin 2003/85/EY mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 6855) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komission päätös, tehty 22 päivänä joulukuuta 2006 , varosuunnitelmista suu- ja sorkkataudin torjumiseksi neuvoston direktiivin 2003/85/EY mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 6855) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
OJ L 7, 12.1.2007, p. 36–37
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 219M, 24.8.2007, p. 22–23
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 081 P. 262 - 264
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 081 P. 262 - 264
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 051 P. 159 - 160
No longer in force, Date of end of validity: 13/07/2021; Kumoaja 32020R0687
12.1.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 7/36 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 22 päivänä joulukuuta 2006,
varosuunnitelmista suu- ja sorkkataudin torjumiseksi neuvoston direktiivin 2003/85/EY mukaisesti
(tiedoksiannettu numerolla K(2006) 6855)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2007/18/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon Bulgarian ja Romanian liittymissopimuksen ja erityisesti sen 4 artiklan 3 kohdan,
ottaa huomioon Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 56 artiklan,
ottaa huomioon yhteisön toimenpiteistä suu- ja sorkkataudin torjumiseksi, direktiivin 85/511/ETY sekä päätösten 89/531/ETY ja 91/665/ETY kumoamisesta ja direktiivin 92/46/ETY muuttamisesta 29 päivänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston direktiivin 2003/85/EY (1) ja erityisesti sen 72 artiklan 7 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Direktiivissä 2003/85/EY säädetään torjunnan edellyttämistä vähimmäistoimenpiteistä suu- ja sorkkataudin puhjetessa ja tietyistä ennalta ehkäisevistä toimista, joiden tarkoituksena on parantaa toimivaltaisten viranomaisten ja kotieläintuottajien tietämystä suu- ja sorkkataudista sekä parantaa tautiin liittyvää valmiusastetta. Tämän direktiivin mukaisesti komission on hyväksyttävä jäsenvaltioiden varosuunnitelmat suu- ja sorkkataudin torjumiseksi. |
(2) |
Tietyistä varosuunnitelmista suu- ja sorkkataudin torjumiseksi 29 päivänä huhtikuuta 2004 tehdyllä komission päätöksellä 2004/435/EY (2) hyväksyttiin Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian varosuunnitelmat. |
(3) |
Bulgarian ja Romanian on määrä liittyä yhteisön jäseniksi 1 päivänä tammikuuta 2007. Näin ollen Bulgaria ja Romania ovat esittäneet komission hyväksyttäviksi varosuunnitelmansa suu- ja sorkkataudin torjumiseksi. |
(4) |
Kyseiset varosuunnitelmat, joita Bulgaria ja Romania ovat muuttaneet arviointivaiheessa tehtyjen ehdotusten mukaisesti, täyttävät direktiivissä 2003/85/EY säädetyt vaatimukset ja auttavat saavuttamaan direktiivissä asetetut tavoitteet, mikäli suunnitelmia päivitetään säännöllisesti ja ne pannaan tehokkaasti täytäntöön, minkä vuoksi ne olisi hyväksyttävä. |
(5) |
Yhteisön lainsäädännön selkeyden vuoksi päätös 2004/435/EY olisi kumottava ja korvattava tällä päätöksellä. |
(6) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, |
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Hyväksytään Bulgarian 7 päivänä marraskuuta 2006 komissiolle esittämät varosuunnitelmat suu- ja sorkkataudin torjumiseksi.
2 artikla
Hyväksytään Romanian 9 päivänä marraskuuta 2006 komissiolle esittämät varosuunnitelmat suu- ja sorkkataudin torjumiseksi.
3 artikla
Päätöksen liitteessä luetellaan ne jäsenvaltiot, joiden esittämät varosuunnitelmat suu- ja sorkkataudin torjumiseksi on hyväksytty direktiivin 2003/85/EY mukaisesti.
4 artikla
Kumotaan päätös 2004/435/EY.
5 artikla
Tätä päätöstä sovelletaan Bulgarian ja Romanian liittymissopimuksen voimaantulopäivästä edellyttäen, että liittymissopimus tulee voimaan.
6 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 22 päivänä joulukuuta 2006.
Komission puolesta
Markos KYPRIANOU
Komission jäsen
(1) EUVL L 306, 22.11.2003, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2006/552/EY (EUVL L 217, 8.8.2006, s. 29).
(2) EUVL L 154, 30.4.2004, s. 56; oikaistu EUVL L 189, 27.5.2004, s. 45.
LIITE
Päätöksen 3 artiklassa tarkoitetut jäsenvaltiot
Koodi |
Maa |
BG |
Bulgaria |
CY |
Kypros |
CZ |
Tšekki |
EE |
Viro |
HU |
Unkari |
LV |
Latvia |
LT |
Liettua |
MT |
Malta |
PL |
Puola |
RO |
Romania |
SI |
Slovenia |
SK |
Slovakia |