EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1957
Commission Regulation (EC) No 1957/2005 of 29 November 2005 amending Council Regulation (EC) No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism
Komission asetus (EY) N:o 1957/2005, annettu 29 päivänä marraskuuta 2005 , tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2580/2001 muuttamisesta
Komission asetus (EY) N:o 1957/2005, annettu 29 päivänä marraskuuta 2005 , tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2580/2001 muuttamisesta
OJ L 314, 30.11.2005, p. 16–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 322M, 2.12.2008, p. 135–136
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 18 Volume 004 P. 118 - 119
Special edition in Romanian: Chapter 18 Volume 004 P. 118 - 119
Special edition in Croatian: Chapter 18 Volume 008 P. 113 - 114
In force
|
30.11.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 314/16 |
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1957/2005,
annettu 29 päivänä marraskuuta 2005,
tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2580/2001 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi 27 päivänä joulukuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2580/2001 (1) ja erityisesti sen 7 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Asetuksen (EY) N:o 2580/2001 liitteessä luetellaan toimivaltaiset viranomaiset, joille kyseisellä asetuksella käyttöön otettuja toimenpiteitä koskevat tiedot ja pyynnöt olisi lähetettävä. |
|
(2) |
Saksa pyysi, että sen toimivaltaisia viranomaisia koskevat osoitetiedot muutettaisiin, |
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 2580/2001 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 29 päivänä marraskuuta 2005.
Komission puolesta
Eneko LANDÁBURU
Ulkosuhteiden pääosaston pääjohtaja
(1) EYVL L 344, 28.12.2001, s. 70. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1207/2005 (EUVL L 197, 28.7.2005, s. 16).
LIITE
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 2580/2001 liite seuraavasti:
Korvataan kohdassa ”Saksa” olevat osoitetiedot seuraavasti:
|
”— |
rahastojen ja rahoituspalvelujen osalta:
|
|
— |
taloudellisten resurssien osalta:
|