ISSN 1725-261X

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 10

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

52. vuosikerta
15. tammikuu 2009

Sisältö

I   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista

Sivu

ASETUKSET

Komission asetus (EY) N:o 21/2009, annettu 14 päivänä tammikuuta 2009, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

1

Komission asetus (EY) N:o 22/2009, annettu 14 päivänä tammikuuta 2009, vilja-alalla 1 päivästä tammikuuta 2009 kannettavien tuontitullien vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1347/2008 muuttamisesta

3

*

Komission asetus (EY) N:o 23/2009, annettu 14 päivänä tammikuuta 2009, asetuksesta (EY) N:o 1282/2001 poikkeamisesta sato- ja tuotantoilmoitusten jättöpäivän osalta markkinointivuonna 2008/2009

6

DIREKTIIVIT

*

Neuvoston direktiivi 2008/119/EY, annettu 18 päivänä joulukuuta 2008, vasikoiden suojelun vähimmäisvaatimuksista (Kodifioitu toisinto)

7

II   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista

PÄÄTÖKSET

Neuvosto

2009/24/EY

*

Neuvoston päätös, tehty 4 päivänä joulukuuta 2008, espanjalaisen varajäsenen nimeämisestä alueiden komiteaan

14

Komissio

2009/25/Euratom

*

Komission päätös, tehty 4 päivänä joulukuuta 2006, Euroopan atomienergiayhteisön ja Kazakstanin tasavallan hallituksen välisen ydinenergian rauhanomaista käyttöä koskevan yhteistyösopimuksen tekemisestä

15

*

Euroopan atomienergiayhteisön ja Kazakstanin tasavallan hallituksen välinen yhteistyösopimus ydinenergian rauhanomaisesta käytöstä

16

2009/26/EY

*

Komission päätös, tehty 22 päivänä joulukuuta 2008, Yhdistyneen kuningaskunnan esittämästä pyynnöstä, joka koskee sopimusvelvoitteisiin sovellettavasta laista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 593/2008 (Rooma I) hyväksymistä (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 8554)

22

2009/27/EY

*

Komission päätös, tehty 12 päivänä tammikuuta 2009, Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan liitteen VI lisäyksen muuttamisesta tiettyjen Bulgariassa sijaitsevien maidonjalostamoiden osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 9000)  ( 1 )

23

2009/28/EY

*

Komission päätös, tehty 13 päivänä tammikuuta 2009, flurprimidolin jättämisestä sisällyttämättä neuvoston direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I ja kyseistä ainetta sisältäville kasvinsuojeluaineille annettujen lupien peruuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 8967)  ( 1 )

25

III   Euroopan unionista tehtyä sopimusta soveltamalla annetut säädökset

EUROOPAN UNIONISTA TEHDYN SOPIMUKSEN V OSASTOA SOVELTAMALLA ANNETUT SÄÄDÖKSET

*

Neuvoston päätös 2009/29/YUTP, tehty 22 päivänä joulukuuta 2008, Euroopan unionin ja Somalian tasavallan välisen sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin johtamien merivoimien asemasta Somalian tasavallassa EU:n sotilasoperaatio Atalantan puitteissa

27

*

Euroopan unionin ja Somalian tasavallan välinen sopimus Euroopan unionin johtamien merivoimien asemasta Somalian tasavallassa EU:n sotilasoperaatio Atalantan puitteissa

29

*

Huomautus lukijalle (katso kansilehden kolmas sivu)

s3

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI

ISSN 1977-0812

doi:10.3000/19770812.L_2012.029.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 29

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

55. vuosikerta
1. helmikuu 2012

Sisältö

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

KANSAINVÄLISET SOPIMUKSET

2012/54/EU

*

Neuvoston päätös, annettu 23 päivänä tammikuuta 2012, ETA:n sekakomiteassa esitettävästä Euroopan unionin kannasta ETA-sopimuksen liitteen XIII (Liikenne) muuttamiseen

1

2012/55/Euratom

*

Komission päätös, annettu 2 päivänä maaliskuuta 2011, Euroopan atomienergiayhteisön ja Australian hallituksen välisen ydinenergian rauhanomaista käyttöä koskevan yhteistyösopimuksen tekemisestä

3

*

Australian hallituksen ja Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) välinen ydinenergian rauhanomaista käyttöä koskeva yhteistyösopimus

4

ASETUKSET

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 79/2012, annettu 31 päivänä tammikuuta 2012, hallinnollisesta yhteistyöstä ja petosten torjunnasta arvonlisäverotuksen alalla annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 904/2010 eräiden säännösten täytäntöönpanoa koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen vahvistamisesta

13

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 80/2012, annettu 31 päivänä tammikuuta 2012, yhteisön tullittomuusjärjestelmän luomisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1186/2009 53 artiklan 1 kohdan b alakohdassa säädetyn biologisten ja kemiallisten aineiden luettelon vahvistamisesta

33

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 81/2012, annettu 31 päivänä tammikuuta 2012, Lactobacillus pentosus (DSM 14025) -valmistetta rehun lisäaineena koskevan hyväksynnän epäämisestä ( 1 )

36

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 82/2012, annettu 31 päivänä tammikuuta 2012, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

38

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 83/2012, annettu 31 päivänä tammikuuta 2012, vilja-alalla 1 päivästä helmikuuta 2012 sovellettavien tuontitullien vahvistamisesta

40

PÄÄTÖKSET

2012/56/EU

*

Komission päätös, annettu 31 päivänä tammikuuta 2012, varainhoitoasetuksen soveltamissäännöistä asetuksen (EY, Euratom) N:o 2342/2002 157 artiklan b alakohdassa ja 158 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen kynnysarvojen tarkistamisesta

43

KANSAINVÄLISILLÄ SOPIMUKSILLA PERUSTETTUJEN ELINTEN ANTAMAT SÄÄDÖKSET

2012/57/EU

*

EU–Andorra-sekakomitean päätös N:o 1/2012, annettu 25 päivänä tammikuuta 2012, Euroopan talousyhteisön ja Andorran ruhtinaskunnan välillä kirjeenvaihtona tehdyn sopimuksen 12 b artiklan 1 kohdassa määrätystä tulliturvallisuutta koskevien määräysten luettelosta

44

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI