EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Elimination of double taxation (arbitration)
Kaksinkertaisen verotuksen poistaminen (välimiesmenettely)
Kaksinkertaisen verotuksen poistaminen (välimiesmenettely)
Kyseessä olevalla hallitustenvälisellä yleissopimuksella, joka tunnetaan myös nimellä ”välimiesmenettely-yleissopimus”, otetaan käyttöön menettely kaksinkertaisen verotuksen poistamiseksi tietyissä tilanteissa. Esimerkiksi monikansallisten yritysten eri EU-maihin sijoittautuneita sivuliikkeitä (etuyhteydessä keskenään olevat yritykset) verotetaan useammassa kuin yhdessä EU-maassa toisessa EU-maassa ylöspäin tehdyn tulonoikaisun seurauksena.
Kun kaksinkertaista verotusta harjoitetaan, asianosainen yritys voi antaa asian maansa veroviranomaisten käsiteltäväksi. Mikäli viranomaiset eivät onnistu saamaan aikaan tyydyttävää ratkaisua, ne pyrkivät poistamaan kaksinkertaisen verotuksen tekemällä kahdenvälisen sopimuksen toisen EU-maan veroviranomaisten kanssa.
Mikäli kyseisten kahden EU-maan viranomaiset eivät pääse yhteisymmärrykseen, ne antavat asian neuvoa-antavan komitean käsiteltäväksi, ja komitea antaa lausunnon riita-asian ratkaisemiseksi.
Toimivaltaiset viranomaiset voivat tehdä yhdessä komitean lausunnosta poikkeavan päätöksen, mutta jos ne eivät pääse yhteisymmärrykseen, niiden on mukauduttava kyseiseen lausuntoon. Komiteaan kuuluu puheenjohtaja, kaksi edustajaa kustakin viranomaisosapuolesta sekä parillinen luku riippumattomia osapuolia.
Sopimus allekirjoitettiin 23. heinäkuuta 1990, ja se oli voimassa 1. tammikuuta 1995–31. joulukuuta 1999 (viisi vuotta). Neuvosto hyväksyi 25. toukokuuta 1999 pöytäkirjan yleissopimuksen muuttamisesta pidentääkseen sen voimassaoloaikaa uusiksi viisivuotiskausiksi.
Menettelysäännöt
EU:n yhteinen siirtohinnoittelufoorumi laati yleissopimuksen tehokasta täytäntöönpanoa varten menettelysäännöt, jotka hyväksyttiin vuonna 2006. Vuonna 2002 perustettu EU:n yhteinen siirtohinnoittelufoorumi avustaa ja neuvoo Euroopan komissiota siirtohinnoitteluun* liittyvissä kysymyksissä. Tarkistetut menettelysäännöt hyväksyttiin vuonna 2009. Menettelysäännöissä selvennetään muun muassa seuraavia seikkoja:
Yleissopimuksen laajentaminen koskemaan uusia EU-maita
Yleissopimusta on vähitellen laajennettu yhä useampien maiden liittyessä EU:n jäseniksi koskemaan kyseisiä maita seuraavilla oikeudellisilla välineillä:
Neuvoston direktiivi (EU) 2017/1852
Neuvosto antoi lokakuussa 2017 direktiivin (EU) 2017/1852 veroriitojen ratkaisumekanismeista EU:ssa. Direktiivi perustuu välimiesmenettely-yleissopimukseen. Direktiivin soveltamisala on yleissopimusta laajempi, ja sitä sovelletaan kaikkiin verovelvollisiin, jotka ovat velvollisia maksamaan kahdenvälisten verosopimusten ja unionin välimiesmenettely-yleissopimuksen soveltamisalaan kuuluvia tulo- ja varallisuusveroja. Ajan myötä välimiesmenettely-yleissopimuksen soveltaminen voi vähentyä, sillä kaksinkertaisen verotuksen poistamista edellyttävään direktiiviin liittyy etuja.
Yleissopimusta on sovellettu 1. tammikuuta 1995 alkaen.
Lisätietoja:
Yleissopimus kaksinkertaisen verotuksen poistamisesta etuyhteydessä keskenään olevien yritysten tulonoikaisun yhteydessä (EUVL L 225, 20.8.1990, s. 10–24)
Yleissopimukseen tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.
Neuvoston direktiivi (EU) 2017/1852, annettu 10 päivänä lokakuuta 2017, veroriitojen ratkaisumekanismeista Euroopan unionissa (EUVL L 265, 14.10.2017, s. 1–14)
Tarkistetut menettelysäännöt kaksinkertaisen verotuksen poistamisesta etuyhteydessä keskenään olevien yritysten tulonoikaisun yhteydessä tehdyn yleissopimuksen tehokasta täytäntöönpanoa varten (EUVL C 322, 30.12.2009, s. 1–10)
Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle EU:n yhteisen siirtohinnoittelufoorumin toiminnasta erimielisyyksien ehkäisemiseksi ja ratkaisemiseksi sekä EU:n ennakkohinnoittelusopimuksia koskevista suuntaviivoista (KOM(2007) 71 lopullinen, 26.2.2007)
Neuvoston ja neuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätöslauselma, annettu 27.6.2006, etuyhteydessä keskenään olevien yritysten siirtohinnoitteluasiakirjoja Euroopan unionissa koskevista menettelysäännöistä (EUVL C 176, 28.7.2006, s. 1–7)
Menettelysäännöt kaksinkertaisen verotuksen poistamisesta etuyhteydessä keskenään olevien yritysten tulonoikaisun yhteydessä tehdyn yleissopimuksen tehokasta täytäntöönpanoa varten (EUVL C 176, 28.7.2006, s. 8–12)
Komission tiedonanto neuvostolle Euroopan parlamentille ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle EU:n yhteisen siirtohinnoittelufoorumin tekemästä etuyhteydessä keskenään olevien EU:n yritysten siirtohinnoitteluasiakirjoihin liittyvästä työstä (KOM(2005) 543 lopullinen, 7.11.2005)
Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle yhtiöverotuksen alalla toimivan EU:n yhteisen siirtohinnoittelufoorumin toiminnasta lokakuun 2002 ja joulukuun 2003 välisenä aikana sekä ehdotuksesta menettelysäännöiksi 23 päivänä heinäkuuta 1990 tehdyn välimiesmenettely-yleissopimuksen (90/436/ETY) tehokasta täytäntöönpanoa varten (KOM(2004) 297 lopullinen, 23.4.2004)
Viimeisin päivitys: 14.12.2017