EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31998H0370

98/370/EY: Komission suositus, annettu 27 päivänä toukokuuta 1998, kansainvälisen työjärjestön 20 päivänä kesäkuuta 1996 tekemän kotityötä koskevan yleissopimuksen N:o 177 ratifioinniksi (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 764)

OJ L 165, 10.6.1998, p. 32–32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/1998/370/oj

31998H0370

98/370/EY: Komission suositus, annettu 27 päivänä toukokuuta 1998, kansainvälisen työjärjestön 20 päivänä kesäkuuta 1996 tekemän kotityötä koskevan yleissopimuksen N:o 177 ratifioinniksi (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 764)

Virallinen lehti nro L 165 , 10/06/1998 s. 0032 - 0032


KOMISSION SUOSITUS,

annettu 27 päivänä toukokuuta 1998,

kansainvälisen työjärjestön 20 päivänä kesäkuuta 1996 tekemän kotityötä koskevan yleissopimuksen N:o 177 ratifioinniksi (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 764) (98/370/EY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 155 artiklan toisen luetelmakohdan,

sekä katsoo, että

20 päivänä kesäkuuta 1996 tehty kansainvälisen työjärjestön kotityötä koskeva yleissopimus N:o 177, jota täydennettiin samana päivänä annetulla suosituksella, tarjoaa puitteet kotityöntekijöiden suojelulle,

kyseisessä yleissopimuksessa määrätään maat, jotka ovat sen ratifioineet hyväksymään panemaan täytäntöön ja tarkastamaan määräajoin kotityötä koskeva kansallinen politiikka, jolla pyritään parantamaan kotityöntekijöiden asemaa,

yleissopimuksessa todetaan myös selvästi, että kotityötä koskevalla kansallisella politiikalla olisi mahdollisuuksien mukaan edistettävä yhdenvertaista kohtelua,

yleissopimuksen päämäärät vastaavat komission tavoitteita, sellaisina kuin ne on esitetty sen keskipitkän ajan sosiaalisessa toimintaohjelmassa (1995-1997),

yleissopimuksen päivämäärät auttavat edistämään tavoitetta saada aikaan tasapaino työmarkkinoiden joustavuuden ja työntekijöiden turvallisuuden välille,

perustamissopimuksn 118 artiklan ensimmäisen kohdan toisessa luetelmakohdassa komissiolle annetaan tehtäväksi edistää jäsenvaltioiden kiinteää yhteistoimintaa sosiaalialalla ja erityisesti asioissa, jotka koskevat työoikeutta ja työoloja,

yhteisön peruskirjassa työntekijöiden sosiaalisista perusoikeuksista (10 kohta) todetaan, että "jokaisella Euroopan yhteisön työntekijällä on oikeus tarkoituksenmukaiseen sosiaaliseen suojeluun ja hänen on saatava tasoltaan riittäviä sosiaaliturvaetuuksia asemastaan ja sen yrityksen koosta riippumatta, jossa hän työskentelee",

yhteisössä 6,9 miljoonaa ihmistä työskentelee tavallisesti kotonaan, mikä on yhteisön tasolla 4,9 prosenttia työvoimasta,

tunnustetaan, että kotityöntekijät ovat erityisen suojattomia ja että heitä on suojeltava asianmukaisella tavalla,

uuden tietotekniikan käyttöönotto muuttaa nopeasti kotityön luonnetta, mikä tietää lisää kotityöntekijöiden asianmukaisen suojelun tarvetta, ja

useimmat kotityöntekijöistä ovat naisia; he valitsevat työskentelyn kotona voidakseen ansaita kotitaloudessa tarvittavaa rahaa ja pystyäkseen samalla hoitamaan huollettavia eli useimmiten pieniä lapsia; tämä naisten valinta johtuu usein ulkoisista tekijöistä, kuten rajallisista työmahdollisuuksista tai lastenhoito- ja muiden tukipalvelujen puuttumisesta,

SUOSITTELEE,

- että jäsenvaltiot, jotka eivät ole vielä ratifioineet 20 päivänä kesäkuuta 1996 tehtyä kotityötä koskevaa kansainvälisen työjärjestön yleissopimusta, ratifioisivat sen

- että jäsenvaltiot ilmoittavat komissiolle 18 kuukauden kuluessa tämän suosituksen julkaisemisesta toimenpiteistä, jotka ne ovat toteuttaneet tämän suosituksen huomioon ottamiseksi.

Tehty Brysselissä 27 päivänä toukokuuta 1998.

Komission puolesta

Pádraig FLYNN

Komission jäsen

Top