(1)   

5. märtsi 2008. aasta otsusega leidis komisjon, et Kreeka Vabariik oli rikkunud ELi toimimise lepingu artikli 106 lõiget 1 koostoimes artikliga 102, kuna ta andis ettevõtjale PPC eelisõigusega juurdepääsu pruunsöe kaevandamisele Kreekas ja pikendas seda õigust, tekitades nii PPC konkurentide jaoks ebavõrdsed võimalused pruunsöest elektritootmisele juurdepääsul ja võimaldas PPC-l säilitada valitsevat seisundit Kreeka elektrienergia hulgimüügiturul, välistades uute ettevõtjate turulepääsu või takistades seda.

(2)   

4. augusti 2009. aasta otsusega muutis komisjon siduvaks mitu Kreeka Vabariigi esitatud meedet, mille eesmärk oli tagada PPC konkurentidele juurdepääs pruunsöest elektritootmisele, andes teistele ettevõtjatele pakkumismenetluse kaudu kaevandamisõigused neljas pruunsöemaardlas. Kreeka Vabariik ei ole komisjoni 2009. aasta otsusega heaks kiidetud meetmeid rakendanud ega muid meetmeid võtnud.

(3)   

15. detsembri 2016. aasta otsusega kinnitas üldkohus komisjoni 2008. ja 2009. aasta otsused. Praegust turuolukorda silmas pidades on parandusmeetmete rakendamine endiselt asjakohane. Kreeka turul konkurentsi suurendamiseks peab PPC konkurentidel olema juurdepääs baaskoormuse võimsusele, mis Kreekas sõltub ikka veel märkimisväärselt pruunsöest, seda eelkõige tipuvälise koormuse ajal.

(4)   

1. detsembril 2017 esitas Kreeka Vabariik komisjonile uued parandusmeetmed, mis hõlmasid kolmandate osapoolte juurdepääsu pruunsöest elektritootmisele, võttes samal ajal arvesse muudatusi Kreeka keskkonnapoliitikas ja ELi eesmärke vähendada 2020. aastaks süsinikdioksiidi heitkoguseid. Komisjon korraldas ajavahemikus 14. detsember 2017 kuni 5. jaanuar 2018 parandusmeetmete turutesti. Kreeka Vabariik esitas parandusmeetmete lõppversiooni 19. jaanuaril 2018.

(5)   

Käesoleva otsusega siduvaks muudetud parandusmeetmete alusel kohustub Kreeka Vabariik tagama, et PPC loobub kolmest olemasolevast pruunsöeküttel üksusest ning nendega seotud kaevandustest ja töötajatest. Kõnealused parandusmeetmed aitavad pruunsöest elektritootmisele õiglase ja võrdse juurdepääsu kaudu suurendada konkurentsi Kreeka elektrienergia hulgiturul. Samal ajal, loobudes olemasolevast pruunsöest elektritootmise võimsusest ning uute pruunsöekaevanduste avamisest ja neis kaevandamisest, võetakse parandusmeetmetes arvesse ka Kreeka keskkonnaeesmärke ja ELi eesmärke vähendada 2020. aastaks süsinikdioksiidi heitkoguseid.

1.   

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

KKR omandab ettevõtja Casual Dining üle kaudse ainukontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.

Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.

2.   

3.   

Tuleb märkida, et käesoleva juhtumi puhul võib olla võimalik kasutada korda, mis on esitatud komisjoni teatises lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2).

4.   

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.9009 – KKR / Casual Dining BidCo

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti, faksi või postiga. Kontaktandmed:

1.   

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

Elixia (mille üle on valitsev mõju ettevõtjal Altor Funds) ja Tryghedsgruppen omandavad ettevõtja Fitness DK üle ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.

Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.

2.   

—   ettevõtja Elixia: Skandinaavia spordiklubide keti Health and Fitness Nordic („HFN“) valdusettevõtja. Ettevõtjal HFN omab spordiklubisid Rootsis, Norras ja Soomes. Altor Funds koosneb neljast börsivälistesse ettevõtetesse investeerivast fondist, mis investeerivad ettevõtlussektoritesse alates tarbekaupadest ja jaemüügist kuni rasketööstuse ja energeetikani.

—   Ettevõtja TryghedsGruppen: liikmelisuspõhine organisatsioon, millel on valitsev mõju kahjukindlustusettevõtja Tryg üle. Ettevõtja TryghedsGruppen omab ka mittekontrollivat osalust tervishoiuteenuste sektoris ja ettevõtjas HFN.

—   ettevõtja Fitness DK: Taani spordiklubi Fitness DK A/S valdusettevõtja.

3.   

Tuleb märkida, et käesoleva juhtumi puhul võib olla võimalik kasutada korda, mis on esitatud komisjoni teatises lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2).

4.   

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.9008 – Elixia Holding / TryghedsGruppen / Fitness DK Holding

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti, faksi või postiga. Kontaktandmed:

1.   

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

Uralchem omandab Uralkali üle täieliku kontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.

Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.

2.   

—   Uralchem: mineraalväetiste tootmine ja turustamine;

—   Uralkali: potase ja sellega seotud/sellest tuletatud kaaliumisoolade toomine ja turustamine.

3.   

Tuleb märkida, et käesoleva juhtumi puhul võib olla võimalik kasutada korda, mis on esitatud komisjoni teatises lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2).

4.   

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.8666 – Uralchem/Uralkali

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti, faksi või postiga. Kontaktandmed: