ISSN 1977-0898
Euroopa Liidu
Teataja
C 193
Eestikeelne väljaanne
Teave ja teatised
60. Aastakäik
16. juuni 2017
|
ISSN 1977-0898 |
||
|
Euroopa Liidu Teataja |
C 193 |
|
|
|
||
|
Eestikeelne väljaanne |
Teave ja teatised |
60. Aastakäik |
|
Teatis nr |
Sisukord |
Lehekülg |
|
|
II Teatised |
|
|
|
EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED |
|
|
|
Euroopa Komisjon |
|
|
2017/C 193/01 |
Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine – Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid ( 1 ) |
|
|
2017/C 193/02 |
Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine – Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid ( 2 ) |
|
|
|
|
|
(1) EMPs kohaldatav tekst. |
|
|
(2) EMPs kohaldatav tekst, mis ei hõlma asutamislepingu I lisa reguleerimisalasse kuuluvaid tooteid. |
|
ET |
|
II Teatised
EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED
Euroopa Komisjon
|
16.6.2017 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 193/1 |
Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine
Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid
(EMPs kohaldatav tekst)
(2017/C 193/01)
|
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
07.04.2017 |
|||
|
Abi number |
SA.42545 (2015/N) |
|||
|
Liikmesriik |
Saksamaa |
|||
|
Piirkond |
HAMBURG |
— |
||
|
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Revitalisierung des Congress Center Hamburg (CCH) |
|||
|
Õiguslik alus |
Beschluss der Hamburgischen Bürgerschaft vom 18.11.2014, Drucksache 20/13678 |
|||
|
Meetme liik |
Üksiktoetus |
CCH Immobilien GmbH & Co. KG |
||
|
Eesmärk |
Kultuur |
|||
|
Abi vorm |
Otsetoetus – Equity injection on non-market terms and long-term loans (with up to 100 % guarantee from the City of Hamburg). |
|||
|
Eelarve |
Üldeelarve: EUR 188 (miljonites) |
|||
|
Abi osatähtsus |
10 % |
|||
|
Kestus |
— |
|||
|
Majandusharud |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||
|
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
|
Muu teave |
— |
|||
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
29.05.2017 |
|
|
Abi number |
SA.43145 (2016/FC) |
|
|
Liikmesriik |
Saksamaa |
|
|
Piirkond |
— |
— |
|
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Beschwerde über mutmaßlich rechtswidrige nicht-steuerliche Beihilfen zugunsten der Jugendherberge Berlin Ostkreuz GmbH |
|
|
Õiguslik alus |
— |
|
|
Meetme liik |
Erakorraline abi |
Jugendherberge Berlin Ostkreuz gGmbH, Deutsches Jugendherbergswerk Landesverband Berlin-Brandenburg e.V. |
|
Eesmärk |
Muu |
|
|
Abi vorm |
Muu – Subsidised rent |
|
|
Eelarve |
Üldeelarve: EUR 17,2 (miljonites) |
|
|
Abi osatähtsus |
— |
|
|
Kestus |
— |
|
|
Majandusharud |
Hotellid ja muu sarnane majutus, Muu majutus |
|
|
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
Land Berlin |
|
|
Muu teave |
— |
|
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
31.03.2017 |
|||
|
Abi number |
SA.47501 (2017/NN) |
|||
|
Liikmesriik |
Ühendkuningriik |
|||
|
Piirkond |
NORTHERN IRELAND |
— |
||
|
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Northern Ireland Renewable Heat Incentive Scheme 2017-2018 |
|||
|
Õiguslik alus |
Energy Act 2011 |
|||
|
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
|
Eesmärk |
Keskkonnakaitse |
|||
|
Abi vorm |
Otsetoetus |
|||
|
Eelarve |
Aastaeelarve: GBP 25,3 (miljonites) |
|||
|
Abi osatähtsus |
0 % |
|||
|
Kestus |
kuni 31.03.2018 |
|||
|
Majandusharud |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||
|
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
|
Muu teave |
— |
|||
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
16.6.2017 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 193/4 |
Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine
Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid
(EMPs kohaldatav tekst, mis ei hõlma asutamislepingu I lisa reguleerimisalasse kuuluvaid tooteid)
(2017/C 193/02)
|
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
04.04.2017 |
|||
|
Abi number |
SA.41248 (2015/N) |
|||
|
Liikmesriik |
Poola |
|||
|
Piirkond |
— |
Segapiirkonnad |
||
|
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Dopłaty do oprocentowania kredytów inwestycyjnych – duże przedsiębiorstwa |
|||
|
Õiguslik alus |
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 stycznia 2015r. w sprawie szczegółowego zakresu i sposobów realizacji niektórych zadań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa |
|||
|
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
|
Eesmärk |
Põllumajandustoodete töötlemise ja turustamisega seotud investeerimisabi, Abi põllumajandusliku esmatootmisega seotud põllumajanduslikes majapidamistes materiaalsesse või immateriaalsesse varasse tehtavateks investeeringuteks, Sektori areng |
|||
|
Abi vorm |
Intressitoetus |
|||
|
Eelarve |
Üldeelarve: PLN 276 (miljonites) |
|||
|
Abi osatähtsus |
60 % |
|||
|
Kestus |
kuni 31.12.2020 |
|||
|
Majandusharud |
PÕLLUMAJANDUS; METSAMAJANDUS JA KALAPÜÜK |
|||
|
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
|
Muu teave |
— |
|||
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
04.04.2017 |
|||
|
Abi number |
SA.41289 (2015/N) |
|||
|
Liikmesriik |
Poola |
|||
|
Piirkond |
— |
Segapiirkonnad |
||
|
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Udzielanie gwarancji i poręczeń spłaty kredytów – duże przedsiębiorstwa |
|||
|
Õiguslik alus |
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 stycznia 2015r. w sprawie szczegółowego zakresu i sposobów realizacji niektórych zadań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U.z 2015r. poz. 187) |
|||
|
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
|
Eesmärk |
Põllumajandustoodete töötlemise ja turustamisega seotud investeerimisabi, Abi põllumajandusliku esmatootmisega seotud põllumajanduslikes majapidamistes materiaalsesse või immateriaalsesse varasse tehtavateks investeeringuteks |
|||
|
Abi vorm |
Tagatis |
|||
|
Eelarve |
Üldeelarve: PLN 22,5 (miljonites) |
|||
|
Abi osatähtsus |
60 % |
|||
|
Kestus |
kuni 31.12.2020 |
|||
|
Majandusharud |
PÕLLUMAJANDUS; METSAMAJANDUS JA KALAPÜÜK |
|||
|
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
|
Muu teave |
— |
|||
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
04.04.2017 |
|||
|
Abi number |
SA.41773 (2015/N) |
|||
|
Liikmesriik |
Poola |
|||
|
Piirkond |
Poland |
Segapiirkonnad |
||
|
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Ulga inwestycyjna w podatku rolnym – duże przedsiębiorstwa |
|||
|
Õiguslik alus |
ustawa z dnia 15 listopada 1984r. o podatku rolnym (Dz. U. z 2013r. poz. 1381, z późn. zm.) |
|||
|
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
|
Eesmärk |
Abi põllumajandusliku esmatootmisega seotud põllumajanduslikes majapidamistes materiaalsesse või immateriaalsesse varasse tehtavateks investeeringuteks, Sektori areng |
|||
|
Abi vorm |
Muu maksusoodustus |
|||
|
Eelarve |
Üldeelarve: PLN 288 (miljonites) |
|||
|
Abi osatähtsus |
25 % |
|||
|
Kestus |
kuni 31.12.2020 |
|||
|
Majandusharud |
PÕLLUMAJANDUS; METSAMAJANDUS JA KALAPÜÜK |
|||
|
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
|
Muu teave |
— |
|||
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
27.04.2017 |
|||
|
Abi number |
SA.46659 (2016/N) |
|||
|
Liikmesriik |
Saksamaa |
|||
|
Piirkond |
SACHSEN-ANHALT |
— |
||
|
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Sachsen-Anhalt: Richtlinien über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung der Neuanlage von Hecken und Feldgehölzen sowie des Umbaus von Hecken |
|||
|
Õiguslik alus |
Richtlinien über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung der Neuanlage von Hecken und Feldgehölzen sowie des Umbaus von Hecken |
|||
|
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
|
Eesmärk |
Keskkonnakaitse |
|||
|
Abi vorm |
Otsetoetus |
|||
|
Eelarve |
Üldeelarve: EUR 4 (miljonites) |
|||
|
Abi osatähtsus |
Meede ei kujuta endast abi |
|||
|
Kestus |
01.01.2017 – 31.12.2020 |
|||
|
Majandusharud |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||
|
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
|
Muu teave |
— |
|||
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.