ISSN 1725-5171

Euroopa Liidu

Teataja

C 199

European flag  

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

51. köide
5. august 2008


Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

 

I   Resolutsioonid, soovitused ja arvamused

 

ARVAMUSED

 

Kontrollikoda

2008/C 199/01

Euroopa Kontrollikoja arvamus nr 3/2008 nõukogu määruse ettepaneku kohta, millega muudetakse määrust (Euratom, ESTÜ, EÜ) nr 549/69, millega määratakse kindlaks Euroopa ühenduste ametnike ja muude teenistujate kategooriad, kelle suhtes kohaldatakse Euroopa ühenduste privileegide ja immuniteetide protokolli artiklit 12, artikli 13 teist lõiku ja artiklit 14

1

ET

 


I Resolutsioonid, soovitused ja arvamused

ARVAMUSED

Kontrollikoda

5.8.2008   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 199/1


EUROOPA KONTROLLIKOJA ARVAMUS nr 3/2008

nõukogu määruse ettepaneku kohta, millega muudetakse määrust (Euratom, ESTÜ, EÜ) nr 549/69, millega määratakse kindlaks Euroopa ühenduste ametnike ja muude teenistujate kategooriad, kelle suhtes kohaldatakse Euroopa ühenduste privileegide ja immuniteetide protokolli artiklit 12, artikli 13 teist lõiku ja artiklit 14

(2008/C 199/01)

EUROOPA KONTROLLIKODA,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eelkõige selle artikli 248 lõiget 4 ja artiklit 291,

võttes arvesse Euroopa ühenduste privileegide ja immuniteetide protokolli, eelkõige selle artiklit 16,

võttes arvesse komisjoni 23. mai 2008. aasta ettepanekut (1),

võttes arvesse kontrollikoja poolt 6. juunil 2008. aastal saadud nõukogu taotlust arvamuse avaldamiseks antud ettepaneku kohta,

ning arvestades, et komisjoni ettepaneku eesmärk on, et kohtulikku puutumatust ei tuleks kohaldada Europoli ametnike suhtes nende osalemisel ühistes uurimisrühmades, mille liikmesriigid on loonud seoses Europoli pädevusse kuuluva eeluurimisega,

ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE ARVAMUSE:

Kavandatud muudatus, millega sätestatakse, et kohtulikku puutumatust ei kohaldata ühiste uurimisrühmade käsutusse määratud Europoli ametnike suhtes, ei anna põhjust kontrollikoja märkusteks.

Kontrollikoda võttis käesoleva arvamuse vastu 17. juuli 2008. aasta istungil Luxembourgis.

Kontrollikoja nimel

president

Vítor Manuel DA SILVA CALDEIRA


(1)  KOM(2008) 305 (lõplik), 23.5.2008.