20.7.2017   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 189/28

EMP ÜHISKOMITEE OTSUS

nr 20/2016,

5. veebruar 2016,

millega muudetakse EMP lepingu II lisa „Tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine“ [2017/1303]

EMP ÜHISKOMITEE,

võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut (edaspidi „EMP leping“), eriti selle artiklit 98,

ning arvestades järgmist:

(1)

EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 8. juuli 2015. aasta delegeeritud otsus (EL) 2015/1936, mis käsitleb õhu ventileerimiseks ette nähtud ventilatsioonikanalite ja -torude suhtes kohaldatavaid toimivuse püsivuse hindamise ja kontrollimise süsteeme vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 305/2011 (1).

(2)

EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 1. juuli 2015. aasta delegeeritud otsus (EL) 2015/1958, mis käsitleb geosünteesmaterjalide ja nendega seotud toodete suhtes kohaldatavaid toimivuse püsivuse hindamise ja kontrollimise süsteeme vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 305/2011 (2).

(3)

EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 1. juuli 2015. aasta delegeeritud otsus (EL) 2015/1959, mis käsitleb kanalisatsioonitehniliste toodete suhtes kohaldatavaid toimivuse püsivuse hindamise ja kontrollimise süsteeme vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 305/2011 (3).

(4)

Delegeeritud otsusega (EL) 2015/1958 on tunnistatud kehtetuks komisjoni otsus 96/581/EÜ, (4) mis on EMP lepingusse inkorporeeritud ja tuleb sellest tulenevalt EMP lepingust välja jätta.

(5)

Delegeeritud otsusega (EL) 2015/1959 on tunnistatud kehtetuks komisjoni otsus 97/464/EÜ, (5) mis on EMP lepingusse inkorporeeritud ja tuleb sellest tulenevalt EMP lepingust välja jätta.

(6)

Seepärast tuleks EMP lepingu II lisa vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

EMP lepingu II lisa XXI peatükki muudetakse järgmiselt.

1.

Punkti 1zzf (komisjoni otsus 2003/656/EÜ) järele lisatakse järgmised punktid:

„1zzg.

32015 R 1936: komisjoni 8. juuli 2015. aasta delegeeritud otsus (EL) 2015/1936, mis käsitleb õhu ventileerimiseks ette nähtud ventilatsioonikanalite ja -torude suhtes kohaldatavaid toimivuse püsivuse hindamise ja kontrollimise süsteeme vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 305/2011 (ELT L 282, 28.10.2015, lk 34).

1zzh.

32015 R 1958: komisjoni 1. juuli 2015. aasta delegeeritud otsus (EL) 2015/1958, mis käsitleb geosünteesmaterjalide ja nendega seotud toodete suhtes kohaldatavaid toimivuse püsivuse hindamise ja kontrollimise süsteeme vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 305/2011 (ELT L 284, 30.10.2015, lk 181).

1zzi.

32015 R 1959: komisjoni 1. juuli 2015. aasta delegeeritud otsus (EL) 2015/1959, mis käsitleb kanalisatsioonitehniliste toodete suhtes kohaldatavaid toimivuse püsivuse hindamise ja kontrollimise süsteeme vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 305/2011 (ELT L 284, 30.10.2015, lk 184).“

2.

Punktid 1f (komisjoni otsus 96/581/EÜ) ja 1n (komisjoni otsus 97/464/EÜ) jäetakse välja.

Artikkel 2

Delegeeritud otsuste (EL) 2015/1936, (EL) 2015/1958 ja (EL) 2015/1959 islandi- ja norrakeelne tekst, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsed.

Artikkel 3

Käesolev otsus jõustub 6. veebruaril 2016, tingimusel et kõik EMP lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated on edastatud (*1).

Artikkel 4

Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.

Brüssel, 5. veebruar 2016

EMP ühiskomitee nimel

eesistuja

Claude MAERTEN

(1)  ELT L 282, 28.10.2015, lk 34.

(2)  ELT L 284, 30.10.2015, lk 181.

(3)  ELT L 284, 30.10.2015, lk 184.

(4)  EÜT L 254, 8.10.1996, lk 59.

(5)  EÜT L 198, 25.7.1997, lk 33.

(*1)  Põhiseadusest tulenevaid nõudeid ei ole nimetatud.