17.6.2008   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 157/23


KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 541/2008,

16. juuni 2008,

millega kohandatakse teatavaid püügikvoote 2008. aastaks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 847/96, millega kehtestatakse lubatud kogupüükide (TAC) ja kvootide haldamise täiendavad tingimused ühest aastast teise ülekandmisel

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 2002. aasta määrust (EÜ) nr 2371/2002 ühisele kalanduspoliitikale vastava kalavarude kaitse ja säästva kasutamise kohta, (1) eriti selle artikli 23 lõiget 4,

võttes arvesse nõukogu 6. mai 1996. aasta määrust (EÜ) nr 847/96, millega kehtestatakse lubatud kogupüükide (TAC) ja kvootide haldamise täiendavad tingimused ühest aastast teise ülekandmisel, (2) eriti selle artikli 4 lõiget 2 ning artikli 5 lõikeid 1 ja 2,

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu 19. detsembri 2006. aasta määruses (EÜ) nr 2015/2006, millega kehtestatakse 2007. ja 2008. aastaks ühenduse kalalaevadele püügivõimalused seoses teatavate süvamere kalavarudega, (3) nõukogu 11. detsembri 2006. aasta määruses (EÜ) nr 1941/2006, millega määratakse kindlaks teatavate Läänemere kalavarude ja kalavarurühmade püügivõimalused ning tingimused 2007. aastaks, (4) ning nõukogu 21. detsembri 2006. aasta määruses (EÜ) nr 41/2007, millega määratakse 2007. aastaks kindlaks teatavate kalavarude ja kalavarurühmade püügivõimalused ning tingimused, mida kohaldatakse ühenduse vetes ning ühenduse kalalaevade suhtes püügipiirangutega vetes, (5) on kindlaks määratud, milliste kalavarude suhtes võib võtta määrusega (EÜ) nr 847/96 ettenähtud meetmeid.

(2)

Nõukogu määruse (EÜ) nr 2015/2006, nõukogu 26. novembri 2007. aasta määruse (EÜ) nr 1404/2007, millega määratakse kindlaks teatavate Läänemere kalavarude ja kalavarurühmade püügivõimalused ning nendega seotud tingimused 2008. aastaks, (6) ning nõukogu 16. jaanuari 2008. aasta määrusega (EÜ) nr 40/2008, millega määratakse 2008. aastaks kindlaks teatavate kalavarude ja kalavarurühmade püügivõimalused ning lisatingimused, mida kohaldatakse ühenduse vetes ning ühenduse kalalaevade suhtes püügipiirangutega vetes, (7) on kehtestatud teatavate kalavarude kvoodid 2008. aastaks.

(3)

Komisjoni 15. veebruari 2007. aasta määruses (EÜ) nr 147/2007, millega kohandatakse teatavaid kalapüügikvoote aastateks 2007–2012 vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 2371/2002 (ühisele kalanduspoliitikale vastava kalavarude kaitse ja säästva kasutamise kohta) artikli 23 lõikele 4, (8) on vähendatud Ühendkuningriigi ja Iirimaa teatavaid püügikvoote aastateks 2007–2012.

(4)

Teatavad liikmesriigid on teinud vastavalt määrusele (EÜ) nr 847/96 taotluse kanda osa oma 2007. aasta kvootidest üle järgmisesse aastasse. Peatatud kogused tuleks lisada kõnealuses määruses osutatud piires 2008. aasta kvootidele.

(5)

Vastavalt määruse (EÜ) nr 847/96 artikli 5 lõikele 1 tuleks vähendada 2008. aasta riiklikke kvoote ülepüütud koguse võrra. Määruse (EÜ) nr 847/96 artikli 5 lõike 2 kohaselt tuleks 2008. aasta riiklike kvootide suhtes kohaldada kaalutud vähendamist sel juhul, kui 2007. aastal ületas teatavate määrustes (EÜ) nr 41/2007, (EÜ) nr 2015/2006 ja (EÜ) nr 1941/2006 kindlaksmääratud kalavarude püük lubatavaid lossitavaid koguseid. Neid vähendamisi kohaldades võetakse arvesse piirkondlike kalandusorganisatsioonide haldusalasse kuuluvaid kalavarusid käsitlevaid erisätteid.

(6)

Teatavad liikmesriigid on taotlenud vastavalt määrusele (EÜ) nr 847/96 luba teatavate kalavarude lisakoguste lossimiseks 2007. aastal. Kõnealused täiendavalt lubatud kogused tuleks nende 2008. aasta kvootidest maha arvestada.

(7)

Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas kalanduse ja vesiviljeluse korralduskomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määrustega (EÜ) nr 40/2008, (EÜ) nr 1404/2007 ja (EÜ) nr 2015/2006 kehtestatud kvoote suurendatakse või vähendatakse vastavalt käesoleva määruse I ja II lisale, ilma et see piiraks määruse (EÜ) nr 147/2007 kohaldamist.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 16. juuni 2008

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Joe BORG


(1)  EÜT L 358, 31.12.2002, lk 59. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 865/2007 (ELT L 192, 24.7.2007, lk 1).

(2)  EÜT L 115, 9.5.1996, lk 3.

(3)  ELT L 384, 29.12.2006, lk 28. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1533/2007 (ELT L 337, 21.12.2007, lk 21).

(4)  ELT L 367, 22.12.2006, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 754/2007 (ELT L 172, 30.6.2007, lk 26).

(5)  ELT L 15, 20.1.2007, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1533/2007 (ELT L 337, 21.12.2007, lk 21).

(6)  ELT L 312, 30.11.2007, lk 1.

(7)  ELT L 19, 23.1.2008, lk 1.

(8)  ELT L 46, 16.2.2007, lk 10.


I LISA

ÜLEKANDMINE 2008. AASTA KVOOTIDESSE

Riigi kood

Varu kood

Liik

Püügipiirkond

Kohandatud kogus 2007

Marginaal

Püük 2007

Eritingimustel püük 2007

Kohandatud koguse %

Ülekantud kogus

Algne kogus 2008

Läbivaadatud kogus 2008

Uus kood 2008

BEL

ANF/07.

Merikurat

VII

2 255

 

928,7

121,9

46,6

225,50

2 595

2 821

 

BEL

ANF/8ABDE.

Merikurat

VIIIa, b, d, e

101

 

20,9

 

20,7

10,10

0

10

 

BEL

COD/07A.

Tursk

VIIa

133

 

65,7

 

49,4

13,30

16

29

 

BEL

HAD/5BC6A.

Kilttursk

Vb ja VIa EÜ veed

17

 

0,2

 

1,2

1,70

7

9

 

BEL

HAD/6B1214

Kilttursk

VIb, XII, XIV

10

 

0,0

 

0,0

1,00

16

17

 

BEL

HKE/2AC4-C

Merluus

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

80

 

58,5

 

73,1

8,00

27

35

 

BEL

HKE/571214

Merluus

VI, VII; Vb püügipiirkonna EÜ veed, XII ja XIV püügipiirkonna rahvusvahelised veed

26

 

10,6

 

40,8

2,60

278

281

 

BEL

HKE/8ABDE.

Merluus

VIIIa, b, d, e

10

 

2,7

 

27,0

1,00

9

10

 

BEL

LEZ/8ABDE.

Soomuskammeljad

VIIIa, b, d, e

6

 

3,3

 

55,0

0,60

0

1

 

BEL

NEP/2AC4-C

Norra salehomaar

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

926

 

194,1

 

21,0

92,60

1 368

1 461

 

BEL

PLE/07A.

Atlandi merilest

VIIa

788

 

179,8

 

22,8

78,80

47

126

 

BEL

PLE/7FG.

Atlandi merilest

VIIf,g

232

 

174,9

 

75,4

23,20

77

100

 

BEL

SOL/07A.

Harilik merikeel

VIIa

599

 

288,6

 

48,2

59,90

326

386

 

BEL

SOL/07D.

Harilik merikeel

VIId

1 846

 

1 345,3

 

72,9

184,60

1 775

1 960

 

BEL

SOL/24.

Harilik merikeel

II ja IV püügipiirkonna EÜ veed

1 497

 

936,7

 

62,6

149,70

1 059

1 209

 

BEL

SOL/7FG.

Harilik merikeel

VIIf, g

590

 

538,9

 

91,3

51,10

603

654

 

DEU

ANF/07.

Merikurat

VII

245

 

148,0

 

60,4

24,50

289

314

 

DEU

BLI/245-

Sinine molva

II, IV ja V püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

7

 

0,0

 

0,0

0,70

6

7

 

DEU

BSF/1234-

Süsisaba

I, II, III ja IV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

5

 

0,0

 

0,0

0,50

5

6

 

DEU

BSF/56712-

Süsisaba

V, VI, VII ja XII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

18

 

0,0

 

0,0

1,80

35

37

 

DEU

COD/3BC+24

Tursk

Alarajoonid 22-24 (EÜ veed)

8 341

 

7 626,6

 

91,4

714,40

4 102

4 816

 

DEU

DWS/56789-

Süvemere haid

V, VI, VII, VIII ja IX püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

7

 

0,1

 

1,4

0,70

39

40

 

DEU

GFB/1234-

Niituimlutsud

I, II, III ja IV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

10

 

0,0

 

0,0

1,00

10

11

 

DEU

GFB/567-

Niituimlutsud

V, VI ja VII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

10

 

0,0

 

0,0

1,00

10

11

 

DEU

HAD/5BC6A.

Kilttursk

Vb ja VIa EÜ veed

20

 

0,0

 

0,0

2,00

9

11

 

DEU

HAD/6B1214

Kilttursk

VIb, XII, XIV

12

 

0,0

 

0,0

1,20

19

20

 

DEU

HER/3BC+24

Harilik heeringas

Alarajoonid 22-24

26 749

 

22 903,0

 

85,6

2 674,90

24 579

27 254

 

DEU

HKE/2AC4-C

Merluus

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

107

 

95,9

 

89,6

10,70

126

137

 

DEU

JAX/578/14

Harilik stauriid

VI, VII ja VIIIa,b, d, e; Vb EÜ veed; XII ja XIV rahvusvahelised veed

6 710

 

4 525,8

 

67,4

671,00

12 178

12 849

 

DEU

NEP/2AC4-C

Norra salehomaar

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

676

 

580,2

 

85,8

67,60

20

88

 

DEU

PLE/3BCD-C

Atlandi merilest

IIIb, c, d (EÜ veed)

330

 

242,0

 

73,3

33,00

255

288

 

DEU

RNG/3A/BCD

Kalju-tömppeakala

IIIa ning IIIb, c ja d ühenduse veed

6

 

0,0

 

0,0

0,60

5

6

 

DEU

RNG/5B67-

Kalju-tömppeakala

Vb, VI ja VII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

9

 

0,0

 

0,0

0,90

9

10

 

DEU

RNG/8X14-

Kalju-tömppeakala

VIII, IX, X, XII ja XIV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

111

 

0,0

 

0,0

11,10

40

51

 

DEU

SOL/24.

Harilik merikeel

II ja IV püügipiirkonna EÜ veed

732

 

455,4

 

62,2

73,20

847

920

 

DEU

SOL/3A/BCD

Harilik merikeel

IIIa; IIIb, c, d EÜ veed

45

 

41,0

 

91,1

4,00

46

50

 

DEU

SPR/3BCD-C

Kilu

IIIbcd (EÜ veed)

31 603

 

23 642,0

 

74,8

3 160,30

28 403

31 563

 

DEU

WHB/1X14

Põhjaputassuu

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV EÜ ja rahvusvahelised veed

37 819

 

33 978,8

744

91,8

3 096,20

10 416

13 512

 

DNK

BLI/03-

Sinine molva

III püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

9

 

0,4

 

4,4

0,90

6

7

 

DNK

BLI/245-

Sinine molva

II, IV ja V püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

8

 

0,1

 

1,3

0,80

6

7

 

DNK

COD/3BC+24

Tursk

Alarajoonid 22-24 (EÜ veed)

13 713

 

12 105,0

 

88,3

1 371,30

8 390

9 761

 

DNK

HER/3BC+24

Harilik heeringas

Alarajoonid 22-24

8 961

 

5 445,9

 

60,8

896,10

6 245

7 141

 

DNK

HKE/2AC4-C

Merluus

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

1 153

 

389,8

 

33,8

115,30

1 096

1 211

 

DNK

HKE/3A/BCD

Merluus

IIIa; IIIb, IIIc ja IIId püügipiirkonna EÜ veed

1 575

 

311,8

 

19,8

157,50

1 499

1 657

 

DNK

JAX/578/14

Harilik stauriid

VI, VII ja VIIIa, b, d, e; Vb EÜ veed; XII ja XIV rahvusvahelised veed

13 384

 

7 971,7

 

59,6

1 338,40

15 236

16 574

 

DNK

NEP/2AC4-C

Norra salehomaar

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

1 523

 

772,2

 

50,7

152,30

1 368

1 520

 

DNK

NEP/3A/BCD

Norra salehomaar

IIIa; IIIb, c, d EÜ veed

4 063

 

2 916,6

 

71,8

406,30

3 800

4 206

 

DNK

PLE/3BCD-C

Atlandi merilest

IIIb, c, d (EÜ veed)

2 968

 

1 965,6

 

66,2

296,80

2 293

2 590

 

DNK

SOL/24.

Harilik merikeel

II ja IV püügipiirkonna EÜ veed

702

 

415,3

 

59,2

70,20

484

554

 

DNK

SOL/3A/BCD

Harilik merikeel

IIIa; IIIb, c, d püügipiirkonna EÜ veed

837

 

568,6

 

67,9

83,70

788

872

 

DNK

SPR/3BCD-C

Kilu

IIIbcd (EÜ veed)

43 788

 

39 028,9

 

89,1

4 378,80

44 833

49 212

 

DNK

WHB/1X14

Põhjaputassuu

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV püügipiirkonna EÜ ja rahvusvahelised veed

43 257

 

40 643,8

176,1

94,4

2 437,10

26 789

29 226

 

ESP

ANF/07.

Merikurat

VII

2 150

 

2 043,9

 

95,1

106,10

1 031

1 137

 

ESP

ANF/8ABDE.

Merikurat

VIIIa, b, d, e

1 205

 

695,6

 

57,7

120,50

1 206

1 327

 

ESP

ANF/8C3411

Merikurat

VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 piirkonna EÜ veed

1 541

 

1 539,9

 

99,9

1,10

1 629

1 630

 

ESP

BSF/8910-

Süsisaba

VIII, IX, X püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

13

 

5,0

 

38,5

1,30

13

14

 

ESP

DWS/12-

Süvemere haid

XII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

69

 

4,3

 

6,2

6,90

34

41

 

ESP

DWS/56789-

Süvemere haid

V, VI, VII, VIII ja IX püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

228

 

204,0

 

89,5

22,80

187

210

 

ESP

GFB/89-

Niituimlutsud

VIII ja IX püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

225

 

220,0

 

97,8

5,00

242

247

 

ESP

HKE/571214

Merluus

VI, VII; Vb püügipiirkonna EÜ veed, XII ja XIV püügipiirkonna rahvusvahelised veed

10 871

 

9 342,3

10,9

86,0

1 087,10

8 926

10 013

 

ESP

HKE/8ABDE.

Merluus

VIIIa, b, d, e

6 784

 

4 491,0

 

66,2

678,40

6 214

6 892

 

ESP

HKE/8C3411

Merluus

VIIIc, IX ja X; CECAF 34.1.1 EÜ veed

3 819

 

3 816,8

 

99,9

2,20

4 510

4 512

 

ESP

JAX/578/14

Harilik stauriid

VI, VII ja VIIIa, b, d, e; Vb püügipiirkonna EÜ veed; XII ja XIV püügipiirkonna rahvusvahelised veed

1 642

 

978,7

 

59,6

164,20

16 631

16 795

 

ESP

JAX/8C9.

Harilik stauriid

VIIIc, IX

29 622

 

29 597,6

 

99,9

24,40

31 069

31 093

 

ESP

LEZ/8ABDE.

Soomuskammeljad

VIIIa,b,d,e

1 302

 

294,4

 

22,6

130,20

1 176

1 306

 

ESP

LEZ/8C3411

Soomuskammeljad

VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 EÜ veed

1 310

 

960,7

 

73,3

131,00

1 320

1 451

 

ESP

NEP/07.

Norra salehomaar

VII

1 504

 

447,1

 

29,7

150,40

1 509

1 659

 

ESP

NEP/08C.

Norra salehomaar

VIIIc

115

 

84,3

 

73,3

11,50

119

131

 

ESP

NEP/5BC6.

Norra salehomaar

VI; Vb püügipiirkonna EÜ veed

43

 

2,0

 

4,7

4,30

40

44

 

ESP

NEP/8ABDE.

Norra salehomaar

VIIIa,b,d,e

55

 

0,4

 

0,7

5,50

259

265

 

ESP

NEP/9/3411

Norra salehomaar

IX ja X; CECAF 34.1.1 EÜ veed

123

 

116,2

 

94,5

6,80

104

111

 

ESP

ORY/06-

Atlandi karekala

VI püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

6

 

0,0

 

0,0

0,60

4

5

06C-

ESP

RNG/8X14-

Kalju-tömppeakala

VIII, IX, X, XII ja XIV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

5 765

 

5 753,1

 

99,8

11,90

4 391

4 403

 

ESP

SBR/09-

Besuugo

IX püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

850

 

85,0

 

10,0

85,00

850

935

 

ESP

SBR/10-

Besuugo

X püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

10

 

0,0

 

0,0

1,00

10

11

 

ESP

WHB/8C3411

Põhjaputassuu

VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 EÜ veed

43 707

 

26 953,3

 

61,7

4 370,70

25 686

30 057

 

EST

COD/3BC+24

Tursk

Alarajoonid 22-24 (EÜ veed)

174

 

73,3

 

42,1

17,40

186

203

 

EST

HER/03D.RG

Harilik heeringas

Alarajoon 28.1

19 164

 

12 763,8

 

66,6

1 916,40

16 668

18 584

 

FIN

HER/30/31.

Harilik heeringas

Alarajoonid 30-31

82 809

 

71 089,7

 

85,8

8 280,90

71 344

79 625

 

FRA

ALF/3X14-

Limapead

III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

30

 

0,0

 

0,0

3,00

20

23

 

FRA

ANF/07.

Merikurat

VII

17 055

 

12 703,5

 

74,5

1 705,50

16 651

18 357

 

FRA

ANF/8ABDE.

Merikurat

VIIIa, b, d, e

7 333

 

5 835,3

 

79,6

733,30

6 714

7 447

 

FRA

ANF/8C3411

Merikurat

VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 EÜ veed

34

 

23,3

 

68,5

3,40

2

5

 

FRA

BLI/245-

Sinine molva

II, IV ja V püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

55

 

41,8

 

76,0

5,50

34

40

 

FRA

BLI/67-

Sinine molva

VI, VII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

2 140

 

1 960,1

 

91,6

179,90

1 518

1 698

 

FRA

BSF/1234-

Süsisaba

I, II, III ja IV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

5

 

1,6

 

32,0

0,50

5

6

 

FRA

BSF/56712-

Süsisaba

V, VI, VII ja XII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

2 617

 

2 324,9

 

88,8

261,70

2 433

2 695

 

FRA

BSF/8910-

Süsisaba

VIII, IX, X püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

111

 

20,4

 

18,4

11,10

31

42

 

FRA

COD/07A.

Tursk

VIIa

62

 

9,8

 

15,8

6,20

44

50

 

FRA

COD/561214

Tursk

VI; Vb püügipiirkonna EÜ veed, XII ja XIV püügipiirkonna rahvusvahelised veed

101

 

91,5

 

90,6

9,50

64

74

 

FRA

DWS/56789-

Süvemere haid

V, VI, VII, VIII ja IX püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

1 311

 

929,1

 

70,9

131,10

676

807

 

FRA

GFB/1012-

Niituimlutsud

X, XII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

10

 

0,0

 

0,0

1,00

10

11

 

FRA

GFB/1234-

Niituimlutsud

I, II, III ja IV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

10

 

1,1

 

11,0

1,00

10

11

 

FRA

GFB/567-

Niituimlutsud

V, VI ja VII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

677

 

609,5

 

90,0

67,50

356

424

 

FRA

GFB/89-

Niituimlutsud

VIII, IX püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

26

 

22,5

 

86,5

2,60

15

18

 

FRA

HAD/5BC6A.

Kilttursk

Vb ja VIa EÜ veed

803

 

218,7

 

27,2

80,30

366

446

 

FRA

HAD/6B1214

Kilttursk

VIb, XII, XIV

515

 

0,6

 

0,1

51,50

763

815

 

FRA

HER/7G-K.

Harilik heeringas

VIIg, h, j, k

587

 

577,8

 

98,4

9,20

487

496

 

FRA

HKE/2AC4-C

Merluus

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

257

 

246,1

 

95,8

10,90

243

254

 

FRA

HKE/571214

Merluus

VI, VII; Vb püügipiirkonna EÜ veed, XII ja XIV püügipiirkonna rahvusvahelised veed

12 370

 

6 787,2

0,2

54,9

1 237,00

13 785

15 022

 

FRA

HKE/8ABDE.

Merluus

VIIIa, b, d, e

14 349

 

4 708,0

 

32,8

1 434,90

13 955

15 390

 

FRA

HKE/8C3411

Merluus

VIIIc, IX ja X; CECAF 34.1.1 EÜ veed

251

 

179,0

 

71,3

25,10

433

458

 

FRA

JAX/578/14

Harilik stauriid

VI, VII ja VIIIa, b, d, e; Vb EÜ veed; XII ja XIV rahvusvahelised veed

21 839

 

12 413,8

 

56,8

2 183,90

8 047

10 231

 

FRA

JAX/8C9.

Harilik stauriid

VIIIc, IX

415

 

12,2

 

2,9

41,50

393

435

 

FRA

LEZ/8ABDE.

Soomuskammeljad

VIIIa, b, d, e

1 055

 

589,2

 

55,8

105,50

949

1 055

 

FRA

LEZ/8C3411

Soomuskammeljad

VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 EÜ veed

72

 

12,8

 

17,8

7,20

66

73

 

FRA

NEP/07.

Norra salehomaar

VII

6 696

 

2 373,0

 

35,4

669,60

6 116

6 786

 

FRA

NEP/08C.

Norra salehomaar

VIIIc

32

 

14,5

 

45,3

3,20

5

8

 

FRA

NEP/2AC4-C

Norra salehomaar

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

44

 

0,0

 

0,0

4,40

40

44

 

FRA

NEP/5BC6.

Norra salehomaar

VI; Vb EÜ veed

176

 

0,8

 

0,5

17,60

161

179

 

FRA

NEP/8ABDE.

Norra salehomaar

VIIIa, b, d, e

4 444

 

3 093,5

 

69,6

444,40

4 061

4 505

 

FRA

ORY/06-

Atlandi karekala

VI püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

33

 

11,0

 

33,3

3,30

22

25

06C-

FRA

ORY/07-

Atlandi karekala

VII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

147

 

136,9

 

93,1

10,10

98

108

07C-

FRA

ORY/1X14-

Atlandi karekala

I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII, XIV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

31

 

24,3

 

78,4

3,10

15

18

1CX14C

FRA

PLE/07A.

Atlandi merilest

VIIa

23

 

2,2

 

9,6

2,30

21

23

 

FRA

PLE/7FG.

Atlandi merilest

VIIf, g

105

 

101,2

 

96,4

3,80

139

143

 

FRA

RNG/1245A-

Kalju-tömppeakala

I, II, IV, Va püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

14

 

4,5

 

32,1

1,40

14

15

 

FRA

RNG/5B67-

Kalju-tömppeakala

Vb, VI ja VII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

3 841

 

1 868,0

 

48,6

384,10

3 789

4 173

 

FRA

RNG/8X14-

Kalju-tömppeakala

VIII, IX, X, XII ja XIV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

202

 

30,5

 

15,1

20,20

202

222

 

FRA

SBR/678-

Besuugo

VI, VII, VIII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

94,5

 

89,7

 

94,9

4,80

12

17

 

FRA

SOL/07A.

Harilik merikeel

VIIa

6

 

0,6

 

10,0

0,60

4

5

 

FRA

SOL/07D.

Harilik merikeel

VIId

3 691

 

1 821,4

 

49,3

369,10

3 550

3 919

 

FRA

SOL/24.

Harilik merikeel

II ja IV EÜ veed

629

 

447,2

 

71,1

62,90

212

275

 

FRA

SOL/7FG.

Harilik merikeel

VIIf, g

100

 

85,5

 

85,5

10,00

60

70

 

FRA

SOL/8AB.

Harilik merikeel

VIIIa, b

4 023

 

3 605,6

 

89,6

402,30

3 823

4 225

 

FRA

WHB/1X14

Põhjaputassuu

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV EÜ ja rahvusvahelised veed

28 445

 

14 378,8

 

50,5

2 844,50

18 643

21 488

 

GBR

ANF/07.

Merikurat

VII

5 468

 

4 470,1

82,9

83,3

546,80

5 050

5 597

 

GBR

COD/07A.

Tursk

VIIa

724

 

425,6

 

58,8

72,40

345

417

 

GBR

COD/561214

Tursk

VI; Vb püügipiirkonna EÜ veed, XII ja XIV püügipiirkonna rahvusvahelised veed

360,8

 

303,3

 

84,1

36,08

241

277

 

GBR

COD/7X7A34

Tursk

VIIb–k, VIII, IX, X; CECAF 34.1.1 EÜ veed

601

 

569,5

 

94,8

31,50

328

360

 

GBR

HAD/5BC6A.

Kilttursk

Vb ja VIa EÜ veed

6 080

 

2 761,7

 

45,4

608,00

4 743

5 351

 

GBR

HAD/6B1214

Kilttursk

VIb, XII, XIV

3 659

 

1 643,0

 

44,9

365,90

5 574

5 940

 

GBR

HER/07A/MM

Harilik heeringas

VIIa

4 699

 

4 629,7

 

98,5

69,30

3 550

3 619

 

GBR

HER/7G-K.

Harilik heeringas

VIIg, h, j, k

64

 

63,3

 

98,9

0,70

10

11

 

GBR

HKE/2AC4-C

Merluus

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

398

 

360,4

 

90,6

37,60

341

379

 

GBR

HKE/571214

Merluus

VI, VII; Vb püügipiirkonna EÜ veed, XII ja XIV püügipiirkonna rahvusvahelised veed

5 775

 

3 322,7

0,3

57,5

577,50

5 442

6 020

 

GBR

JAX/578/14

Harilik stauriid

VI, VII ja VIIIa, b, d, e; Vb EÜ veed; XII ja XIV rahvusvahelised veed

11 910

 

10 159,6

 

85,3

1 191,00

16 470

17 661

 

GBR

NEP/07.

Norra salehomaar

VII

9 119

 

7 044,7

 

77,3

911,90

8 251

9 163

 

GBR

NEP/2AC4-C

Norra salehomaar

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

24 462

 

20 923,2

 

85,5

2 446,20

22 644

25 090

 

GBR

NEP/5BC6.

Norra salehomaar

VI; Vb EÜ veed

21 178

 

16 055,6

 

75,8

2 117,80

19 415

21 533

 

GBR

PLE/07A.

Atlandi merilest

VIIa

708

 

415,1

 

58,6

70,80

558

629

 

GBR

PLE/7FG.

Atlandi merilest

VIIf, g

72

 

60,9

 

84,6

7,20

73

80

 

GBR

SOL/07A.

Harilik merikeel

VIIa

204

 

70,5

 

34,6

20,40

146

166

 

GBR

SOL/07D.

Harilik merikeel

VIId

1 315

 

780,1

 

59,3

131,50

1 268

1 400

 

GBR

SOL/24.

Harilik merikeel

II ja IV püügipiirkonna EÜ veed

1 406

 

1 190,7

 

84,7

140,60

545

686

 

GBR

SOL/7FG.

Harilik merikeel

VIIf, g

272

 

244,1

 

89,7

27,20

271

298

 

GBR

WHB/1X14

Põhjaputassuu

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV EÜ ja rahvusvahelised veed

55 565

 

53 666,7

 

96,6

1 898,30

34 759

36 657

 

GBR

ALF/3X14-

Limapead

III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

10

 

0,6

 

6,0

1,00

10

11

 

GBR

BLI/245-

Sinine molva

II, IV ja V püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

19

 

5,5

 

28,9

1,90

20

22

 

GBR

BLI/67-

Sinine molva

VI, VII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

222

 

174,2

 

78,5

22,20

386

408

 

GBR

BSF/1234-

Süsisaba

I, II, III ja IV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

5

 

0,0

 

0,0

0,50

5

6

 

GBR

BSF/56712-

Süsisaba

V, VI, VII, XII EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

93

 

56,4

 

60,6

9,30

173

182

 

GBR

DWS/56789-

Süvemere haid

V, VI, VII, VIII ja IX püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

467

 

83,1

 

17,8

46,70

375

422

 

GBR

GFB/1234-

Niituimlutsud

I, II, III ja IV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

16

 

2,2

 

13,8

1,60

16

18

 

GBR

GFB/567-

Niituimlutsud

V, VI ja VII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

709

 

343,5

 

48,4

70,90

814

885

 

GBR

GFB/1012-

Niituimlutsud

X, XII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

10

 

0,0

 

0,0

1,00

10

11

 

GBR

ORY/06-

Atlandi karekala

VI püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

6

 

0,0

 

0,0

0,60

4

5

06C-

GBR

RNG/5B67-

Kalju-tömppeakala

Vb, VI ja VII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

170

 

4,3

 

2,5

17,00

222

239

 

GBR

RNG/8X14-

Kalju-tömppeakala

VIII, IX, X, XII ja XIV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

18

 

0,0

 

0,0

1,80

18

20

 

GBR

SBR/10-

Besuugo

X püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

10

 

0,0

 

0,0

1,00

10

11

 

IRL

ANF/07.

Merikurat

VII

3 162

 

2 938,7

 

92,9

223,30

2 128

2 351

 

IRL

BSF/56712-

Süsisaba

V, VI, VII ja XII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

122

 

121,3

 

99,4

0,70

87

88

 

IRL

COD/07A.

Tursk

VIIa

743

 

608,1

 

81,8

74,30

790

864

 

IRL

DWS/12-

Süvemere haid

XII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

5

 

0,0

 

0,0

0,50

2

3

 

IRL

DWS/56789-

Süvemere haid

V, VI, VII, VIII ja IX püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

9

 

7,3

 

81,1

0,90

109

110

 

IRL

HAD/5BC6A.

Kilttursk

Vb ja VIa EÜ veed

1 105

 

759,4

 

68,7

110,50

995

1 106

 

IRL

HAD/6B1214

Kilttursk

VIb, XII, XIV

468

 

339,1

 

72,5

46,80

544

591

 

IRL

HER/07A/MM

Harilik heeringas

VIIa

587

 

0,0

 

0,0

58,70

1 250

1 309

 

IRL

HER/6AS7BC

Harilik heeringas

VIaS, VIIb, c

13 732

 

12 174,5

 

88,7

1 373,20

10 584

11 957

 

IRL

HER/7G-K.

Harilik heeringas

VIIg, h, j, k

9 109

 

8 267,6

 

90,8

841,40

6 818

7 659

 

IRL

HKE/571214

Merluus

VI, VII; Vb püügipiirkonna EÜ veed, XII ja XIV püügipiirkonna rahvusvahelised veed

1 765

 

1 427,6

 

80,9

176,50

1 670

1 847

 

IRL

JAX/578/14

Harilik stauriid

VI, VII ja VIIIa, b, d, e; Vb EÜ veed; XII ja XIV rahvusvahelised veed

34 297

 

29 133,5

 

84,9

3 429,70

39 646

43 076

 

IRL

NEP/5BC6.

Norra salehomaar

VI; Vb EÜ veed

383

 

161,2

 

42,1

38,30

269

307

 

IRL

ORY/06-

Atlandi karekala

VI püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

7

 

0,0

 

0,0

0,70

4

5

06C-

IRL

ALF/1X14-

Atlandi karekala

I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII, XIV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

6

 

0,0

 

0,0

0,60

4

5

1CX14C

IRL

PLE/07A.

Atlandi merilest

VIIa

507

 

192,9

 

38,0

50,70

1 209

1 260

 

IRL

PLE/7FG.

Atlandi merilest

VIIf, g

59

 

57,6

 

97,6

1,40

202

203

 

IRL

POK/561214

Põhja-Atlandi süsikas e saida

VI; Vb püügipiirkonna EÜ veed, XII ja XIV püügipiirkonna rahvusvahelised veed

514

 

321,5

 

62,5

51,40

483

534

 

IRL

RNG/5B67-

Kalju-tömppeakala

Vb, VI ja VII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

323

 

29,7

 

9,2

32,30

299

331

 

IRL

RNG/8X14-

Kalju-tömppeakala

VIII, IX, X, XII ja XIV püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

10

 

0,0

 

0,0

1,00

9

10

 

IRL

SAN/2A3A4.

Tobias

IIIa; IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

148 972

 

 

 

0,0

14 897,20

0

14 897

 

IRL

WHB/1X14

Põhjaputassuu

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV EÜ ja rahvusvahelised veed

34 498

 

31 091,8

 

90,1

3 406,20

20 745

24 151

 

LTU

JAX/578/14

Harilik stauriid

VI, VII ja VIIIa, b, d, e; Vb EÜ veed; XII ja XIV rahvusvahelised veed

6 437

 

3 466,7

 

53,9

643,70

0

644

 

LTU

SPR/3BCD-C

Kilu

IIIbcd (EÜ veed)

22 027

 

14 773,5

 

67,1

2 202,70

22 745

24 948

 

LTU

WHB/1X14

Põhjaputassuu

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV EÜ ja rahvusvahelised veed

9 974

 

9 812,0

 

98,4

162,00

0

162

 

NLD

ANF/07.

Merikurat

VII

112

 

13,6

 

12,1

11,20

336

347

 

NLD

COD/07A.

Tursk

VIIa

5

 

0,0

 

0,0

0,50

4

5

 

NLD

COD/7X7A34

Tursk

VIIb–k, VIII, IX, X; CECAF 34.1.1 EÜ veed

51

 

46,6

 

91,4

4,40

25

29

 

NLD

HER/6AS7BC

Harilik heeringas

VIaS, VIIb, c

258

 

254,4

 

98,6

3,60

1 058

1 062

 

NLD

HER/7G-K.

Harilik heeringas

VIIg,h,j,k

473

 

461,8

 

97,6

11,20

487

498

 

NLD

HKE/2AC4-C

Merluus

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

47

 

29,9

 

63,6

4,70

63

68

 

NLD

HKE/571214

Merluus

VI, VII; Vb püügipiirkonna EÜ veed, XII ja XIV püügipiirkonna rahvusvahelised veed

201

1

63,6

1

32,0

20,10

180

200

 

NLD

JAX/578/14

Harilik stauriid

VI, VII ja VIIIa, b, d, e; Vb EÜ veed; XII ja XIV rahvusvahelised veed

52 731

 

40 530,0

 

76,9

5 273,10

58 102

63 375

 

NLD

NEP/2AC4-C

Norra salehomaar

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

1 367

 

1 155,6

 

84,5

136,70

704

841

 

NLD

SOL/24.

Harilik merikeel

II ja IV EÜ veed

11 887

 

10 348,8

 

87,1

1 188,70

9 563

10 752

 

NLD

WHB/1X14

Põhjaputassuu

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV EÜ ja rahvusvahelised veed

88 561

 

79 699,6

69,9

90,1

8 791,50

32 666

41 458

 

POL

HER/3BC+24

Harilik heeringas

Alarajoonid 22-24

6 441

 

2 935,8

 

45,6

644,10

5 797

6 441

 

POL

SPR/3BCD-C

Kilu

IIIbcd (EÜ veed)

121 135

 

57 801,8

 

47,7

12 113,50

133 435

145 549

 

PRT

BSF/8910-

Süsisaba

VIII, IX, X püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

3 876

 

3 466,6

 

89,4

387,60

3 956

4 344

 

PRT

BSF/C3412-

Süsisaba

CECAF 34.1.2 EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

4 285

 

3 086,9

 

72,0

428,50

4 285

4 714

 

PRT

DWS/10-

Süvemere haid

X püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

20

 

10,5

 

52,5

2,00

20

22

 

PRT

GFB/1012-

Niituimlutsud

X, XII püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

43

 

16,9

 

39,3

4,30

43

47

 

PRT

JAX/8C9.

Harilik stauriid

VIIIc, IX

25 036

 

14 498,8

 

57,9

2 503,60

26 288

28 792

 

PRT

NEP/9/3411

Norra salehomaar

IX ja X; CECAF 34.1.1 EÜ veed

328

 

267,8

 

81,6

32,80

311

344

 

PRT

SBR/09-

Besuugo

IX püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

230

 

187,2

 

81,4

23,00

230

253

 

SWE

BLI/03-

Sinine molva

III püügipiirkonna EÜ veed ning kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla mittekuuluvad veed

8

 

0,0

 

0,0

0,80

6

7

 

SWE

COD/3BC+24

Tursk

Alarajoonid 22-24 (EÜ veed)

3 602

 

2 960,2

 

82,2

360,20

2 989

3 349

 

SWE

HER/30/31.

Harilik heeringas

Alarajoonid 30-31

16 501

 

3 626,1

 

22,0

1 650,10

15 676

17 326

 

SWE

HER/3BC+24

Harilik heeringas

Alarajoonid 22-24

8 806

 

7 724,6

 

87,7

880,60

7 926

8 807

 

SWE

HKE/3A/BCD

Merluus

IIIa; IIIb, c, d EÜ veed

125

 

45,8

 

36,6

12,50

128

141

 

SWE

NEP/3A/BCD

Norra salehomaar

IIIa; IIIb, c, d EÜ veed

1 509

 

1 462,7

 

96,9

46,30

1 359

1 405

 

SWE

PLE/3BCD-C

Atlandi merilest

IIIb, c, d (EÜ veed)

192

 

170,5

 

88,8

19,20

173

192

 

SWE

RNG/3A/BCD

Kalju-tömppeakala

IIIa ja EÜ veed IIIb, IIIc ja IIId

52

 

0,0

 

0,0

5,20

49

54

 

SWE

SOL/3A/BCD

Harilik merikeel

IIIa; IIIb, c, d EÜ veed

46

 

44,3

 

96,3

1,70

30

32

 

SWE

SPR/3BCD-C

Kilu

IIIb, c, d (EÜ veed)

94 970

 

86 272,2

 

90,8

8 697,80

86 670

95 368

 

SWE

WHB/1X14

Põhjaputassuu

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV EÜ ja rahvusvahelised veed

539

 

148,8

 

27,6

53,90

6 627

6 681

 


II LISA

VÄHENDUSED 2008. AASTA KVOOTIDEST

Riik

Liigi kood

Piirkonna kood 2007

Liigi nimi

Piirkonna nimetus

Sanktsioonid (määruse 847/96 artikli 5 lõige 2)

Kohandatud kogus 2007

Marginaal

Kohandatud kogus kokku 2007

Eritingimustel püük 2007

Püük 2007

Kogupüük 2007

%

Vähendamised

Algne kogus 2008

Läbivaadatud kogus 2008

Piirkonna kood 2008

BEL

COD

2AC4.

Tursk

IV; IIa püügipiirkonna EÜ veed

jah

937,00

0,0

937,00

0,0

998,60

998,60

106,6

–61,60

654,00

592

2A3AX4

BEL

COD

7X7A34

Tursk

VIIb–k, VIII, IX ja X; CECAF 34.1.1 EÜ veed

jah

172,00

0,0

172,00

0,0

180,40

180,40

104,9

–8,40

177,00

169

 

BEL

LEZ

2AC4-C

Soomuskammeljad

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

jah

4,00

0,0

4,00

0,0

5,60

5,60

140,0

–1,60

5,00

3

 

BEL

SOL

8AB.

Harilik merikeel

VIII a ja b

jah

393,00

0,0

393,00

0,0

396,00

396,00

100,76

–3,00

52,00

49

 

DEU

ANF

561214

Merikurat

VI; Vb püügipiirkonna EÜ veed; XII ja XIV püügipiirkonna rahvusvahelised veed (Norra veed)

jah

213,00

0,0

213,00

0,0

227,80

227,80

106,9

–14,80

212,00

197

 

DEU

COD

03AN.

Tursk

Kattegat

jah

53,00

0,0

53,00

0,0

63,40

63,40

119,6

–10,40

64,00

54

 

DEU

COD

2AC4.

Tursk

IV; IIa püügipiirkonna EÜ veed

jah

1 828,00

0,0

1 828,00

0,0

1 922,60

1 922,60

105,2

–94,60

2 384,00

2 289

2A3AX4

DEU

LEZ

2AC4-C

Soomuskammeljad

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

jah

4,00

0,0

4,00

0,0

12,90

12,90

322,5

–8,90

4,00

–5

 

DEU

LIN

4AB-N.

Harilik molva

IV püügipiirkonna Norra veed

jah

33,00

0,0

33,00

0,0

34,00

34,00

103,0

–1,00

21,00

20

 

DEU

HAL

514GRN

Harilik hiidlest

Gröönimaa kalastuspiirkond: V ja XIV püügipiirkond

jah

 

 

0,00

 

3,40

3,40

0,0

–3,40

0,00

–3

 

DEU

HKE

571214

Euroopa merluus

Vb (1), VI, VII, XII, XIV

jah

 

 

0,00

 

4,00

4,00

0,0

–4,00

0,00

–4

 

DEU

PRA

03A.

Harilik süvameregarneel

IIIa

jah

 

 

0,00

 

0,50

0,50

0,0

–0,50

0,00

–1

 

DEU

SPR

2AC4-C

Euroopa kilu

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

jah

 

 

0,00

 

2,70

2,70

0,0

–2,70

2 018,00

2 015

 

DNK

COD

1N2AB.

tursk

I, II (Norra veed)

jah

 

 

0,00

 

11,00

11,00

0,0

–11,00

0,00

–11

 

DNK

MAC

2CX14-

Atlandi makrell

VI, VII, VIIIa, b, d, e; Vb püügipiirkonna EÜ veed, IIa, XII ja XIV püügipiirkonna rahvusvahelised veed

jah

 

 

0,00

 

8,00

8,00

0,0

–8,00

0,00

–8

 

DNK

NOP

2A3A4.

Tursik

IIIa; IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

jah

 

 

0,00

 

83,00

83,00

0,0

83,00

36 466,00

36 383

 

DNK

OTH

1N2AB.

Muud liigid

I, II (Norra veed)

jah

 

 

0,00

 

14,70

14,70

0,0

–14,70

0,00

–15

 

DNK

POK

1N2AB.

Põhjaatlandi süsikas e saida

I, II püügipiirkonna (Norra veed)

jah

 

 

0,00

 

0,50

0,50

0,0

–0,50

0,00

–1

 

ESP

BLI

67-

Sinine molva

VI, VII (ühenduse veed ning veed, mis ei kuulu kolmandate riikide suveräänsete õiguste ega jurisdiktsiooni alla)

ei

72,00

0,0

72,00

0,0

211,00

211,00

293,1

– 139,00

67,00

–72

 

ESP

COD

1/2B.

Tursk

I ja IIb

jah

7 006,00

0,0

7 006,00

0,0

7 014,00

7 014,00

100,1

–8,00

7 349,00

7 341

 

ESP

HAD

1N2AB.

Kilttursk

I ja II püügipiirkonna Norra veed

jah

60,00

0,0

60,00

0,0

65,00

65,00

108,3

–5,00

0,00

–5

 

ESP

POK

1N2AB.

Põhja-Atlandi süsikas e saida

I ja II püügipiirkonna Norra veed

jah

50,00

0,0

50,00

0,0

53,00

53,00

106,0

–3,00

0,00

–3

 

ESP

SBR

678-

Besuugo

VI, VII ja VIII (ühenduse veed ning veed, mis ei kuulu kolmandate riikide suveräänsete õiguste ega jurisdiktsiooni alla)

jah

188,00

23,8

211,80

0,0

204,50

204,50

96,6

7,30

238,00

222

(x)

(x) marginaaliga lubati täiendavalt püüda kuni 10 % – määruse 847/96 artikli 3 lõige 3.

EST

PLE

3BCD-C

Atlandi merilest

III b, c, d (1) – välja arvatud MU3

 

 

 

0,0

 

0,80

0,80

0,0

–0,80

0,00

–1

 

FRA

COD

7X7A34

Tursk

VII b–k, VIII, IX ja X; CECAF 34.1.1 EÜ veed

jah

3 736,00

0,0

3 736,00

0,0

4 079,60

4 079,60

109,2

– 343,60

3 033,00

2 689

 

GBR

LEZ

2AC4-C

Soomuskammeljad

IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

jah

1 424,00

0,0

1 424,00

0,0

1 430,40

1 430,40

100,4

–6,40

1 537,00

1 531

 

GBR

NOP

2A3A4.

Tursik

IIIa; IIa ja IV püügipiirkonna EÜ veed

 

 

 

0,00

 

4,30

4,30

0,0

–4,30

0,00

–4

 

IRL

COD

1/2B.

Tursk

I, II b

jah

57,00

100,0

157,00

0,0

201,80

201,80

128,5

–44,80

0,00

–45

(xx)

IRL

COD

561214

Tursk

VI; Vb EÜ veed; XII ja XIV püügipiirkonna EÜ ja rahvusvahelised veed

jah

93,00

0,0

93,00

0,0

94,20

94,20

101,3

–1,20

241,00

240

 

IRL

COD

7X7A34

Tursk

VII b–k, VIII, IX ja X; CECAF 34.1.1 EÜ veed

jah

737,00

0,0

737,00

0,0

792,00

792,00

107,5

–55,00

753,00

698

 

IRL

ORY

07-

Atlandi karekala

VII (ühenduse veed)

ei

68,00

0,0

68,00

0,0

199,80

199,80

293,8

– 131,80

29,00

– 103

 

IRL

SOL

07A.

Harilik merikeel

VIIa

jah

111,00

0,0

111,00

0,0

115,20

115,20

103,8

–4,20

90,00

86

 

(xx) marginaal tähistas kõigi liikmesriikide kvooti, mida kasutas ainult Iirimaa.

NLD

HER

1/2.

Harilik heeringas

I ja II püügipiirkonna EÜ, Norra ja rahvusvahelised veed

jah

27 651,00

0,0

27 651,00

0,0

28 125,70

28 125,70

101,7

– 474,70

12 117,00

11 642

 

POL

COD

3BC+24

Tursk

Alarajoonide 22–24 EÜ veed

jah

2 287,00

0,0

2 287,00

0,0

2 360,70

2 360,70

103,2

–73,70

2 245,00

2 171

 

POL

GHL

514GRN

Süvalest

V ja XIV püügipiirkonna Gröönimaa veed

jah

1 217,00

0,0

1 217,00

0,0

1 228,40

1 228,40

100,9

–11,40

0,00

–11

 

POL

HER

1/2.

Harilik heeringas

I ja II püügipiirkonna EÜ, Norra ja rahvusvahelised veed

jah

3 057,00

0,0

3 057,00

0,0

3 153,50

3 153,50

103,2

–96,50

1 714,00

1 618

 

POL

PRA

N3L.

Harilik süvameregarneel

NAFO 3L

jah

245,00

0,0

245,00

0,0

245,80

245,80

100,3

–0,80

278,00

277

 

POL

HAD

2AC4.

Haddock

IV; EC waters of IIa

 

 

 

0,00

 

1,40

1,40

0,0

–1,40

0,00

–1

 

PRT

ALF

3X14-

Limapead

III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV (ühenduse veed ning veed, mis ei kuulu kolmandate riikide suveräänsete õiguste ega jurisdiktsiooni alla)

ei

214,00

0,0

214,00

0,0

224,40

224,40

104,9

–10,40

214,00

204

 

PRT

ANF

8C3411

Merikurat

VIIIc, IX, X (CECAF34.1.1 EÜ veed)

jah

375,00

0,0

375,00

0,0

392,20

392,20

104,6

–17,20

324,00

307

 

PRT

COD

1/2B.

Tursk

I ja IIb

jah

1 479,00

0,0

1 479,00

0,0

1 490,30

1 490,30

100,8

–11,30

1 552,00

1 541

 

PRT

DWS

56789-

Süvemere haid

V, VI, VII, VIII, IX (ühenduse veed ning veed, mis ei kuulu kolmandate riikide suveräänsete õiguste ega jurisdiktsiooni alla)

ei

483,00

0,0

483,00

0,0

505,50

505,50

104,7

–22,50

254,00

232

 

PRT

HKE

8C3411

Merluus

VIIIc, IX, X (CECAF34.1.1 EÜ veed)

jah

1 990,00

0,0

1 990,00

0,0

2 054,30

2 054,30

103,2

–64,30

2 104,00

2 040

 

PRT

COD

7X7A34

tursk

VII b, c, d, e, f, g, h, j, k, VIII, IX, X; CECAF34.1.1 EÜ veed

 

 

 

0,00

 

4,70

4,70

0,0

–4,70

0,00

–5

 

PRT

GHL

2A-C46

Süvalest

IIa (ühenduse veed), IV, VI (ühenduse veed ja rahvusvahelised veed)

 

 

 

0,00

 

17,70

17,70

0,0

–17,70

0,00

–18

 

PRT

HAD

1N2AB.

Kilttursk

I, II (Norra veed)

 

 

 

0,00

 

369,20

369,20

0,0

– 369,20

0,00

– 369

 

PRT

POK

1N2AB.

Põhjaatlandi süsikas e saida

I, II (Norra veed)

 

 

 

0,00

 

391,40

391,40

0,0

– 391,40

0,00

– 391