Komisjoni otsus,

20. detsember 1989,

millega koostatakse nende kolmandate riikide loetelu, millest liikmesriigid lubavad importida koduveiste sügavkülmutatud spermat

(90/14/EMÜ)

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 14. juuni 1988. aasta direktiivi 88/407/EMÜ, millega sätestatakse koduveiste sügavkülmutatud sperma ühendusesisese kauplemise ja impordi suhtes kohaldatavad loomatervishoiu nõuded, [1] eriti selle artiklit 8,

ning arvestades, et:

nende kolmandate riikide loetelu koostamiseks, mille puhul liikmesriigid võivad lubada sperma importi, on asjakohane võtta arvesse nende kolmandate riikide loetelu, millest liikmesriigid lubavad veiste importi, ja kolmandaid riike, mis on traditsiooniliselt spermat ühendusse eksportinud, ning ka loomade tervislikku seisundit nendes riikides;

lisaks loetelu vastuvõtmisest tulenevatele piirangutele kohaldatakse sperma impordi suhtes tervishoiu- ja veterinaarkontrolli osas jätkuvalt riiklikke eeskirju, kui nende suhtes ei kohaldata juba ühenduse tervisekaitsemeetmeid;

sperma impordi suhtes on vaja vastu võtta edasised ühenduse meetmed; komisjon jätkab selliste meetmete ettevalmistamist vajaliku kiirusega; samal ajal on turul häirete vältimiseks vaja esimese meetmena koostada loetelu nendest kolmandatest riikidest, millest liikmesriigid lubavad spermat importida;

käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Koduveiste sügavkülmutatud sperma import on lubatud ainult nendest kolmandatest riikidest, mis on esitatud käesoleva otsuse lisa loetelus.

Artikkel 2

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 20. detsember 1989

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Ray Mac Sharry

[1] EÜT L 194, 22.7.1988, lk 10.

--------------------------------------------------

LISA

Loetelu kolmandatest riikidest, kust liikmesriigid lubavad importida koduveiste sügavkülmutatud spermat

Austraalia

Austria

Kanada

Tšehhoslovakkia

Soome

Ungari

Uus-Meremaa

Poola

Rumeenia

Rootsi

Šveits

Ameerika Ühendriigid

Jugoslaavia

--------------------------------------------------