EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Autoriõigus ja sellega kaasnevad õigused: kaitsetähtaeg

 

KOKKUVÕTE:

direktiiv 2006/116/EÜ autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste kaitse tähtaja kohta

MIS ON DIREKTIIVI EESMÄRK?

Selle eesmärk on muuta autoriõiguse* ja teatavate sellega kaasnevate õiguste* kaitse tähtajad ühesuguseks.

Sellega kodifitseeritakse ja tunnistatakse kehtetuks direktiiv 93/98/EÜ, millega muudetakse autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste kaitse tähtaeg ühesuguseks.

PÕHIPUNKTID

Kirjandus- või kunstiteose autoriõiguse kaitse tähtaeg on 70 aastat pärast:

  • teose autori surma või viimase elusolnud autori surma mitme autori loodud teose puhul;
  • kuupäeva, kui teos õiguspäraselt üldsusele avaldati anonüümse või pseudonüümi all loodud teose puhul.

Filmi või audiovisuaalse teose kaitse tähtaeg on 70 aastat pärast järgmistest isikutest viimasena elus olnud isiku surma:

  • peamine režissöör,
  • stsenaariumi autor,
  • dialoogi autor ning
  • spetsiaalselt filmis või audiovisuaalses teoses kasutamiseks loodud muusika helilooja.

Direktiivi muudeti direktiiviga 2011/77/EL, millega laiendati muusika salvestiste kaitse tähtaega. Selle põhjuseks oli asjaolu, et esinejad alustavad oma karjääri sageli varakult ja esituste salvestiste 50-aastane kaitsetähtaeg ei kaitsnud nende esitusi kogu nende elu jooksul. Seega pikendatakse direktiiviga esitajate ja fonogrammitootjate õigusi muusikasalvestistele 50 aastalt 70 aastani.

Direktiiviga 2011/77/EL ühtlustatakse ka mitmete autorite loodud laulude ja teiste muusikateoste kaitse tähtaja arvutamine. Kaitsetähtaeg lõpeb 70 aastat pärast viimasena elus olnud isiku (sõnade autori või muusika helilooja) surma.

Kaasnevad õigused

Kaasnevate õiguste (filmitootjad ja ringhäälinguorganisatsioonid) kaitsetähtaeg on 50 aastat. See arvutatakse iga juhtumi puhul eraldi alates selle esitamise, avaldamise või salvestuse edastamise kuupäevast. Esitajate ja fonogrammitootjate kaitse tähtaega pikendati direktiiviga 2011/77/EL 70 aastani.

Kaitsetähtaegade arvutamine

Kaitsetähtaeg algab kõigis ELi riikides ühel ajal. See arvutatakse asjaomasele sündmusele järgnenud aasta esimesest jaanuarist.

Kolmandatest riikidest pärit teoste kaitse

Kui teos on pärit kolmandast riigist ja autor ei ole ELi kodanik, aegub ELis tagatava kaitse tähtaeg teose päritoluriigis tagatava kaitse aegumise kuupäeval, kuid see ei tohi ületada ELis kehtestatud tähtaega.

Teavitamine

ELi riigid teavitavad viivitamatult Euroopa Komisjoni kõigist plaanidest kehtestada uusi kaasnevaid õigusi.

MIS AJAST DIREKTIIVI KOHALDATAKSE?

Seda kohaldatakse alates 16. jaanuarist 2007.

Direktiiviga 2006/116/EÜ kodifitseeritakse ja asendatakse nõukogu direktiiv 93/98/EMÜ, mis pidi ELi riikides jõustuma 1995. aastaks.

TAUST

Lisateave:

PÕHIMÕISTED

Autoriõigus – kaitseb loomeinimeste huve, andes neile omandiõiguse nende loomingu või teoste suhtes.
Kaasnevad õigused – kaitsevad nende isikute ja organite õiguslikke huve, kes:
  • aitavad kaasa teoste avalikkusele kättesaadavaks tegemisele või
  • loovad kaitstavaid objekte, mis, kuigi see ei kvalifitseeru „teoseks“ kõikide riikide autoriõiguse kaitse süsteemi alusel, väljendab loovust või tehnilist ja organisatsioonilist oskust, mis on piisav, et õigustada autoriõigusega sarnase omandi tunnustamist.

PÕHIDOKUMENT

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2006. aasta direktiiv 2006/116/EÜ autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste kaitse tähtaja kohta (kodifitseeritud versioon) (ELT L 372, 27.12.2006, lk 12–18)

Direktiivi 2006/116/EÜ järjestikused muudatused on alusdokumenti lisatud. Käesoleval konsolideeritud versioonil on üksnes dokumenteeriv väärtus.

Viimati muudetud: 11.01.2019

Top