ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 344

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

60. aastakäik
23. detsember 2017

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

RAHVUSVAHELISED LEPINGUD

*

Nõukogu otsus (EL) 2017/2428, 30. november 2017, ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Filipiini Vabariigi vahelise partnerluse ja koostöö raamlepingu protokolli (et võtta arvesse Horvaatia Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga) Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide nimel sõlmimise kohta

1

Ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Filipiini Vabariigi vahelise partnerluse ja koostöö raamlepingu protokoll, et võtta arvesse Horvaatia Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga

3

OTSUSED

*

Nõukogu otsus (EL) 2017/2429, 5. detsember 2017, millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2008/713/EÜ Ühendkuningriigi ülemäärase eelarvepuudujäägi kohta

6

*

Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus (ÜVJP) 2017/2430, 8. detsember 2017, Rafah piiriületuspunktis läbiviidava Euroopa Liidu piirihaldamise abimissiooni (EU BAM Rafah) juhi ametisse nimetamise kohta (EU BAM Rafah/2/2017)

9

*

Nõukogu otsus (EL) 2017/2431, 11. detsember 2017, ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Afganistani Islamivabariigi vahelise partnerlus- ja arengukoostöölepingu alusel asutatud ühiskomitees Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta seoses ühiskomitee töökorra vastuvõtmise ning kahe töörühma moodustamisega

11

*

Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus (ÜVJP) 2017/2432, 13. detsember 2017, millega nimetatakse ametisse Vahemere lõunapiirkonna keskosas läbiviidava Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni (EUNAVFOR MED SOPHIA) ELi vägede juhataja ning tunnistatakse kehtetuks otsus (ÜVJP) 2017/1534 (EUNAVFOR MED/3/2017)

20

*

Nõukogu otsus (EL) 2017/2433, 18. detsember 2017, Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Gruusia vahelise assotsieerimislepinguga moodustatud tolli allkomitees seoses kõnealuse lepingu I protokolli (mis käsitleb mõiste „päritolustaatusega tooted“ määratlust ja halduskoostöö viise) asendamisega uue protokolliga, milles viidatakse Euroopa – Vahemere piirkonna sooduspäritolureeglite piirkondlikule konventsioonile

21

*

Nõukogu otsus (EL) 2017/2434, 18. detsember 2017, Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Kuuba Vabariigi vahelise poliitilise dialoogi ja koostöö lepinguga moodustatud ühisnõukogus seoses ühisnõukogu ja ühiskomitee kodukorda käsitlevate ühisnõukogu otsuste vastuvõtmisega

26

*

Nõukogu otsus (EL) 2017/2435, 18. detsember 2017, millega nimetatakse ametisse Malta esitatud Regioonide Komitee liige

36

*

Nõukogu otsus (EL, Euratom) 2017/2436, 18. detsember 2017, millega nimetatakse ametisse Itaalia Vabariigi esitatud Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee liige

37

*

Nõukogu rakendusotsus (EL) 2017/2437, 18. detsember 2017, Ühtse Kriisilahendusnõukogu esimehe ametiaja pikendamise kohta

38

*

Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus (ÜVJP) 2017/2438, 19. detsember 2017, Gruusias läbiviidava Euroopa Liidu vaatlusmissiooni (EUMM Georgia) juhi ametisse nimetamise kohta (EUMM GEORGIA/1/2017)

39

*

Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus (ÜVJP) 2017/2439, 19. detsember 2017, millega nimetatakse ametisse Kesk-Aafrika Vabariigis läbiviidava Euroopa Liidu ÜJKP sõjalise väljaõppemissiooni (EUTM RCA) ELi missiooni vägede juhataja (EUTM RCA/4/2017)

40

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2440, 18. detsember 2017, millega muudetakse rakendusotsust 2014/190/EL seoses noorte tööhõive algatuse jaoks ette nähtud sihtotstarbelisest eraldisest saadud vahendite iga-aastase jaotusega liikmesriikide vahel ja seoses rahastamiskõlblike piirkondade loeteluga (teatavaks tehtud numbri C(2017) 8300 all)

41

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2441, 21. detsember 2017, Šveitsis börside suhtes kohaldatava õigus- ja järelevalveraamistiku samaväärsuse kohta kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2014/65/EL ( 1 )

52

*

Euroopa Keskpanga otsus (EL) 2017/2442, 8. detsember 2017, millega muudetakse otsust (EL) 2016/2164 müntide emissiooni 2017. aasta mahu heakskiitmise kohta (EKP/2017/39)

59

*

Euroopa Keskpanga otsus (EL) 2017/2443, 8. detsember 2017, müntide emissiooni 2018. aasta mahu heakskiitmise kohta (EKP/2017/40)

61

*

Euroopa Keskpanga otsus (EL) 2017/2444, 8. detsember 2017, millega muudetakse otsust (EL) 2015/2332 euromüntide emissioonimahu heakskiitmise menetlusraamistiku kohta (EKP/2017/41)

63

SOOVITUSED

*

ELi ja Gruusia assotsieerimisnõukogu soovitus nr 1/2017, 20. november 2017, ELi ja Gruusia assotsieerimiskava kohta [2017/2445]

65

Parandused

*

Nõukogu 25. aprilli 2005. aasta määruse (EÜ) nr 673/2005 (millega kehtestatakse täiendavad tollimaksud teatavatele Ameerika Ühendriikidest pärinevatele toodetele) parandused ( ELT L 110, 30.4.2005 )

95

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET