ISSN 1977-0650

doi:10.3000/19770650.L_2013.334.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 334

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

56. köide
13. detsember 2013

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

RAHVUSVAHELISED LEPINGUD

*

Teave Euroopa Liidu ja Armeenia Vabariigi vahelise riigis ebaseaduslikult elavate isikute tagasivõtmise lepingu jõustumise kohta

1

*

Teave Euroopa Liidu ja Armeenia Vabariigi vahelise viisade väljastamise lihtsustamise lepingu jõustumise kohta

1

MÄÄRUSED

*

Nõukogu määrus (EL) nr 1325/2013, 9. detsember 2013, millega muudetakse määruse (EMÜ) nr 2658/87 (tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta) I lisa

2

*

Nõukogu määrus (EL) nr 1326/2013, 9. detsember 2013, millega muudetakse määruse (EMÜ) nr 2658/87 (tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta) I lisa

4

*

Komisjoni määrus (EL) nr 1327/2013, 11. detsember 2013, millega keelatakse Euroopa Liidu liikmesriigi lipu all sõitvatel laevadel meriahvenate püük NAFO 3LN püügipiirkonnas

6

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1328/2013, 12. detsember 2013, millega lubatakse piirkondadevahelist kumulatsiooni Indoneesia ja Sri Lanka vahel päritolureeglite korral, mida kasutatakse üldiste tariifsete soodustuste kava raames vastavalt määrusele (EMÜ) nr 2454/93

8

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1329/2013, 12. detsember 2013, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

10

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1330/2013, 12. detsember 2013, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1484/95 kodulinnuliha- ja munasektori ning ovoalbumiini tüüpiliste hindade suhtes

12

OTSUSED

2013/751/EL

*

Komisjoni otsus, 11. detsember 2013, Leedu Vabariigi poolt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2010/75/EL (tööstusheidete kohta) artiklis 32 osutatud siseriikliku üleminekukava kohta (teatavaks tehtud numbri C(2013) 8636 all)

14

2013/752/EL

*

Komisjoni rakendusotsus, 11. detsember 2013, millega muudetakse otsust 2006/771/EÜ lähitoimeseadmete raadiospektri ühtlustamise kohta ja tunnistatakse kehtetuks otsus 2005/928/EÜ (teatavaks tehtud numbri C(2013) 8776 all)  (1)

17

2013/753/EL

*

Komisjoni rakendusotsus, 11. detsember 2013, millega muudetakse otsust 2012/226/EL raudteesüsteemiga seotud ühiste ohutuseesmärkide teise komplekti kohta (teatavaks tehtud numbri C(2013) 8780 all)  (1)

37

2013/754/EL

*

Komisjoni rakendusotsus, 11. detsember 2013, meetmete kohta, millega hoida ära Guignardia citricarpa Kiely (kõik liigi Citrus patogeensed tüved) liitu toomine ja selle levimine liidus seoses Lõuna-Aafrikaga (teatavaks tehtud numbri C(2013) 8781 all)

44

Parandused

*

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. juuni 2006. aasta määruse (EÜ) nr 1013/2006 (jäätmesaadetiste kohta) parandused (ELT L 190, 12.7.2006)

46

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET