ISSN 1725-5171

Euroopa Liidu

Teataja

C 91

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

50. köide
26. aprill 2007

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

I   Resolutsioonid, soovitused, suunised ja arvamused

ARVAMUSED

Euroopa andmekaitseinspektor

2007/C 091/01

Euroopa andmekaitseinspektori arvamus järgmise õigusakti kohta: Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1073/1999 Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) juurdluste kohta

1

2007/C 091/02

Euroopa andmekaitseinspektori teine arvamus järgmise õigusakti kohta: Ettepanek: nõukogu raamotsus kriminaalasjadega seotud politsei- ja õigusalase koostöö raames töödeldavate isikuandmete kaitse kohta

9

2007/C 091/03

Euroopa andmekaitseinspektori arvamus järgmise õigusakti kohta: Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles sätestatakse määruse (EÜ) nr 883/2004 (sotsiaalkindlustussüsteemide kooskõlastamise kohta) rakenduseeskirjad (KOM(2006)16 lõplik)

15

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE JA ORGANITE TEATISED

Komisjon

2007/C 091/04

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4577 — Blackstone/Cardinal Health (PTS Division)) (1)

24

2007/C 091/05

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4594 — OEP/Arvinmeritor Emissions Technologies Business) (1)

24

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT JA ORGANITELT

Komisjon

2007/C 091/06

Euro vahetuskurss

25

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

2007/C 091/07

2007. aasta riigipühad

26

2007/C 091/08

Liikmesriikide esitatud kokkuvõtlik teave riigiabi kohta, mis on antud kooskõlas komisjoni 23. detsembri 2003. aasta määrusega (EÜ) nr 1/2004, mis käsitleb EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist riigiabi suhtes, mida antakse põllumajandustoodete tootmise, töötlemise ja turustamisega tegelevatele väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele

27

EUROOPA MAJANDUSPIIRKONDA KÄSITLEV TEAVE

EFTA järelevalveamet

2007/C 091/09

2007. aasta riigipühad: EMP EFTA riigid ja EMP institutsioonid

33

V   Teated

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Komisjon

2007/C 091/10

Riigiabi — Ühendkuningriik — Riigiabi nr C 7/07 (ex NN 82/06 ja NN 83/06) — Väidetav abi ettevõtjatele Royal Mail ja POL — Kutse märkuste esitamiseks Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 88 lõige 2 kohaselt (1)

34

2007/C 091/11

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum nr COMP/M.4654 — IPR/Mitsui (UK Electricity Generation Business)) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (1)

42

2007/C 091/12

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum nr COMP/M.4658 — Bridgepoint Capital/Wolters Kluwer Educational Division) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (1)

43

2007/C 091/13

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum nr COMP/M.4498 — HgCapital/Denton) (1)

44

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET