EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XC0822(01)
Communication from the Commission — Publication of the application for the amendment of a traditional term as provided for in Articles 33 and 37 of Commission Regulation (EC) No 607/2009
Komisjoni teatis – Traditsioonilise nimetuse muutmise taotluse avaldamine vastavalt komisjoni määruse (EÜ) nr 607/2009 artiklitele 33 ja 37
Komisjoni teatis – Traditsioonilise nimetuse muutmise taotluse avaldamine vastavalt komisjoni määruse (EÜ) nr 607/2009 artiklitele 33 ja 37
OJ C 278, 22.8.2015, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.8.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 278/1 |
KOMISJONI TEATIS
Traditsioonilise nimetuse muutmise taotluse avaldamine vastavalt komisjoni määruse (EÜ) nr 607/2009 (1) artiklitele 33 ja 37
(2015/C 278/01)
Komisjoni määruse (EÜ) nr 607/2009 artiklite 33 ja 37 kohaselt avaldatakse traditsioonilise nimetuse muutmise taotlus Euroopa Liidu Teataja C-seerias, et teavitada kolmandaid isikuid sellisest taotlusest ja võimaldada esitada vastuväiteid asjakohase traditsioonilise nimetuse tunnustamise ja kaitse suhtes.
Avaldatav tekst on järgmine:
TRADITSIOONILISE NIMETUSE MUUTMISE TAOTLUSE AVALDAMINE
VASTAVALT KOMISJONI MÄÄRUSE (EÜ) NR 607/2009 ARTIKLITELE 33 JA 37
|
Kättesaamise kuupäev |
3.3.2014 |
|
Lehekülgede arv |
10 |
|
Taotluse keel |
prantsuse keel |
|
Registreerimisnumber |
TDT-FR-A1646-AM01 |
Taotleja
Liikmesriigi pädev asutus:
|
Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt |
|
DGPE |
|
3, rue Barbet de Jouy |
|
75349 Paris SP |
|
FRANCE |
Nimetus: Cru classé 1855,
millele võib vajaduse korral lisada:
Grand, Premier grand, Deuxième, Troisième, Quatrième, Cinquième.
|
— |
Määruse (EL) nr 1308/2013 artikli 112 lõike 1 punkti b kohane traditsiooniline nimetus |
Keel
|
— |
Komisjoni määruse (EÜ) nr 607/2009 artikli 31 lõike 1 punkt e. |
Asjakohaste kaitstud päritolunimetuste ja geograafiliste tähiste loetelu (muudatusteta)
|
— |
PDO-FR-A0186 „Barsac”; |
|
— |
PDO-FR-A1012 „Graves”; |
|
— |
PDO-FR-A0993 „Saint-Emilion grand cru”; |
|
— |
PDO-FR-A0730 „Médoc”; |
|
— |
PDO-FR-A0710 „Haut-Médoc”; |
|
— |
PDO-FR-A0329 „Margaux”; |
|
— |
PDO-FR-A0713 „Pauillac”; |
|
— |
PDO-FR-A0162 „Pessac-Léognan”; |
|
— |
PDO-FR-A0500 „Saint-Julien”; |
|
— |
PDO-FR-A0178 „Saint-Estèphe”; |
|
— |
PDO-FR-A0819 „Sauternes”. |
Viinamarjasaaduste kategooriad
|
— |
1. Vein [Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1308/2013 VII lisa II osa punkt 1] |
Määratlus (muudatusteta)
|
— |
Väljend on seotud veini kvaliteedi, selle ajaloo ning piirkonna kui tervikuga, viidates veini asendile asjaomase piirkonna hierarhias. |
Muudatus
|
— |
traditsioonilises nimetuses „Cru classé”, |
millele võib vajaduse korral lisada:
Grand, Premier grand, Deuxième, Troisième, Quatrième, Cinquième
ja/või millele võib vajaduse korral lisada:
|
— |
1855. |
(1) ELT L 193, 24.7.2009, lk 60.